This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CB0525
Case C-525/06: Order of the Court (Second Chamber) of 24 March 2009 (reference for a preliminary ruling from the Rechtbank van koophandel Hasselt (Belgium)) — NV de Nationale Loterij v BVBA Customer Service Agency (Appeal against a judgment making a reference for a preliminary ruling — Appeal court giving judgment itself in the main proceedings — No need to reply)
C-525/06. sz. ügy: A Bíróság 2009. március 24-i végzése (a Rechtbank van koophandel Hasselt (Belgium) előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — NV de Nationale Loterij kontra BVBA Customer Service Agency (Előzetes döntéshozatal iránti kérelem tárgyában hozott végzés elleni fellebbezés — Másodfokú bíróság, amely maga dönt az alapeljárásban — A válasz okafogyottsága)
C-525/06. sz. ügy: A Bíróság 2009. március 24-i végzése (a Rechtbank van koophandel Hasselt (Belgium) előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — NV de Nationale Loterij kontra BVBA Customer Service Agency (Előzetes döntéshozatal iránti kérelem tárgyában hozott végzés elleni fellebbezés — Másodfokú bíróság, amely maga dönt az alapeljárásban — A válasz okafogyottsága)
HL C 141., 2009.6.20, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.6.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 141/20 |
A Bíróság 2009. március 24-i végzése (a Rechtbank van koophandel Hasselt (Belgium) előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — NV de Nationale Loterij kontra BVBA Customer Service Agency
(C-525/06. sz. ügy) (1)
(Előzetes döntéshozatal iránti kérelem tárgyában hozott végzés elleni fellebbezés - Másodfokú bíróság, amely maga dönt az alapeljárásban - A válasz okafogyottsága)
2009/C 141/34
Az eljárás nyelve: holland
A kérdést előterjesztő bíróság
Rechtbank van koophandel Hasselt
Az alapeljárás felei
Felperes: NV de Nationale Loterij
Alperes: BVBA Customer Service Agency
Tárgy
Előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Rechtbank van koophandel te Hasselt — Az EK 49. cikk értelmezése — Nemzeti lottótársaság, amely valamely tagállam területén törvényi monopóliummal rendelkezik a játéktól való függőség korlátozása érdekében, de amely rendszeresen reklámozza a lottójátékban való részvételt — Nemzeti jogszabály, amely a nemzeti lottótársaság engedélye nélkül más nyereségorientált vállalkozások számára megtiltja a közös részvételi formanyomtatványok eladását
Rendelkező rész
A C-525/06. sz. ügyben előterjesztett előzetes döntéshozatal iránti kérelemre nem szükséges válaszolni.