EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0909(06)R(01)
Corrigendum to Commission notice pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 — Modification by Italy of the public service obligation in respect of the scheduled air service between Pantelleria-Trapani ( OJ C 230, 9.9.2008 )
Helyesbítés a 2408/92/EGK tanácsi rendelet 4. cikke (1) bekezdésének a) pontjában előírt eljárás értelmében közzétett bizottsági közleményhez – A Pantelleria–Trapani között közlekedő menetrend szerinti légi járatokra rótt közszolgáltatási kötelezettségek Olaszország általi módosításáról ( HL C 230., 2008.9.9. )
Helyesbítés a 2408/92/EGK tanácsi rendelet 4. cikke (1) bekezdésének a) pontjában előírt eljárás értelmében közzétett bizottsági közleményhez – A Pantelleria–Trapani között közlekedő menetrend szerinti légi járatokra rótt közszolgáltatási kötelezettségek Olaszország általi módosításáról ( HL C 230., 2008.9.9. )
HL C 245., 2008.9.26, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.9.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 245/28 |
Helyesbítés a 2408/92/EGK tanácsi rendelet 4. cikke (1) bekezdésének a) pontjában előírt eljárás értelmében közzétett bizottsági közleményhez – A Pantelleria–Trapani között közlekedő menetrend szerinti légi járatokra rótt közszolgáltatási kötelezettségek Olaszország általi módosításáról
( Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 230., 2008. szeptember 9. )
(2008/C 245/08)
A 17. oldalon a közlemény szövege az alábbiak szerint érvényes:
„A közösségi légifuvarozók Közösségen belüli légi útvonalakhoz jutásáról szóló, 1992. július 23-i 2408/92/EGK tanácsi rendelet 4. cikke (1) bekezdésének a) pontja értelmében az olasz kormány úgy határozott, hogy az alábbiak szerint módosítja az Európai Unió Hivatalos Lapja C sorozatának 2006. május 12-i 112. számában közzétett, az Európai Unió Hivatalos Lapja C sorozatának 2007. június 26-i 141. és az Európai Unió Hivatalos Lapja C sorozatának 2008. május 17-i 121. számában módosított, a Pantelleria–Trapani között közlekedő menetrend szerinti légi járatokra vonatkozó közszolgáltatási kötelezettségeket.
A szabályozás 2.4. pontjának c) alpontjában feltüntetetteknek megfelelően a viteldíjak a következőképpen módosulnak:
|
Útvonal |
Módosított viteldíj héa nélkül |
|
Pantelleria–Trapani vagy vissza |
26,53 EUR |
A közszolgáltatási kötelezettségekre vonatkozóan az Európai Unió Hivatalos Lapja C sorozatának 2006. május 12-i 112. számában közzétett egyéb követelmények nem módosulnak.”