EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0909(06)R(01)
Corrigendum to Commission notice pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 — Modification by Italy of the public service obligation in respect of the scheduled air service between Pantelleria-Trapani ( OJ C 230, 9.9.2008 )
Oprava sdělení Komise podle čl. 4 odst. 1 písm. a) nařízení Rady (EHS) č. 2408/92 – Změna závazků veřejné služby uložených na pravidelnou leteckou dopravu na trase Pantelleria – Trapani ze strany Itálie ( Úř. věst. C 230, 9.9.2008 )
Oprava sdělení Komise podle čl. 4 odst. 1 písm. a) nařízení Rady (EHS) č. 2408/92 – Změna závazků veřejné služby uložených na pravidelnou leteckou dopravu na trase Pantelleria – Trapani ze strany Itálie ( Úř. věst. C 230, 9.9.2008 )
OJ C 245, 26.9.2008, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.9.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 245/28 |
Oprava sdělení Komise podle čl. 4 odst. 1 písm. a) nařízení Rady (EHS) č. 2408/92 – Změna závazků veřejné služby uložených na pravidelnou leteckou dopravu na trase Pantelleria – Trapani ze strany Itálie
( Úřední věstník Evropské unie C 230 ze dne 9. září 2008 )
(2008/C 245/08)
Strana 17, text sdělení se nahrazuje tímto:
„Na základě čl. 4 odst. 1 písm. a) nařízení Rady (EHS) č. 2408/92 ze dne 23. července 1992 o přístupu leteckých dopravců Společenství na letecké trasy uvnitř Společenství rozhodla italská vláda o změně závazků veřejné služby týkajících se pravidelné letecké dopravy na trase Pantelleria – Trapani; závazky byly zveřejněny v Úředním věstníku Evropské unie C 112 ze dne 12. května 2006 a změněny v Úředním věstníku Evropské unie C 141 ze dne 26. června 2007 a v Úředním věstníku Evropské unie C 121 ze dne 17. května 2008.
V souladu se zněním bodu 2.4 písm. c) závazků se tarify mění takto:
Trasa |
Nový tarif bez DPH |
Pantelleria – Trapani nebo zpět |
26,53 EUR |
Ostatní požadavky týkající se závazků veřejné služby zveřejněné v Úředním věstníku Evropské unie C 112 ze dne 12. května 2006 se nemění.“