This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0196
Commission Delegated Regulation (EU) 2023/196 of 25 November 2022 amending Regulation (EC) No 273/2004 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EC) No 111/2005 as regards the inclusion of certain drug precursors in the list of scheduled substances (Text with EEA relevance)
A Bizottság (EU) 2023/196 felhatalmazáson alapuló rendelete (2022. november 25.) a 273/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek és a 111/2005/EK tanácsi rendeletnek bizonyos kábítószer-prekurzoroknak a jegyzékben szereplő anyagok listájára való felvétele tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
A Bizottság (EU) 2023/196 felhatalmazáson alapuló rendelete (2022. november 25.) a 273/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek és a 111/2005/EK tanácsi rendeletnek bizonyos kábítószer-prekurzoroknak a jegyzékben szereplő anyagok listájára való felvétele tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
C/2022/8440
HL L 27., 2023.1.31, p. 1–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
2023.1.31. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 27/1 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2023/196 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE
(2022. november 25.)
a 273/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek és a 111/2005/EK tanácsi rendeletnek bizonyos kábítószer-prekurzoroknak a jegyzékben szereplő anyagok listájára való felvétele tekintetében történő módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a kábítószer-prekurzorokról szóló, 2004. február 11-i 273/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 15. cikkére,
tekintettel a kábítószer-prekurzoroknak az Unió és harmadik országok közötti kereskedelme nyomon követésére vonatkozó szabályok megállapításáról szóló, 2004. december 22-i 111/2005/EK tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 30a. cikkére,
mivel:
(1) |
A 273/2004/EK rendelet intézkedéseket állapít meg a kábítószer-prekurzorok Unión belüli kereskedelmének felügyeletére vonatkozóan, a 111/2005/EK rendelet pedig a kábítószer-prekurzoroknak az Unió és harmadik országok közötti kereskedelmét szabályozza. A 273/2004/EK rendelet I. melléklete és a 111/2005/EK rendelet melléklete is tartalmaz egy-egy listát a jegyzékben szereplő azon anyagokról, amelyek az adott rendeletben meghatározott, összehangolt ellenőrzési és felügyeleti intézkedések hatálya alá tartoznak. |
(2) |
Az Egyesült Nemzetek Kábítószer-bizottsága a 2022. március 14. és 18. között tartott 65. ülésszakán hozott 65/4., 65/5. és 65/6. határozatával kiegészítette az Egyesült Nemzetek keretében 1988. december 19-én Bécsben létrejött és a 90/611/EGK tanácsi határozattal (3) jóváhagyott, a kábítószerek és a pszichotrop anyagok tiltott forgalmazása elleni egyezmény (a továbbiakban: az 1988. évi ENSZ-egyezmény) I. táblázatát az N-fenilpiperidin-4-amin (4-AP), a terc-butil-4-anilinpiperidin-1-karboxilát (1-boc-4-AP) és az N-fenil-N-(piperidin-4-il)propánamid (norfentanil) anyagokkal. |
(3) |
A 4-AP az N-fenetil-4-piperidont (a továbbiakban: NPP) helyettesítő vegyi anyag a 4-anilin-N-fenetilpiperidin (a továbbiakban: ANPP) szintézise során, mely utóbbi maga is közvetlen prekurzorként használatos a fentanil és egyes fentanil-analógok gyártásához. |
(4) |
Az 1-boc-4-AP a 4-AP kémiailag védett származéka, amely átalakítható 4-AP-vá, norfentanillá vagy számos norfentanil-analóggá. |
(5) |
A norfentanil a fentanil és számos fentanil-analóg közvetlen prekurzora. |
(6) |
Az NPP és az ANPP már fel van sorolva a 273/2004/EK és a 111/2005/EK rendeletben a jegyzékben szereplő anyagok között. A fentanil és a fentanil-analógok nagyon erős kábítószerek: hatáserősségük jellemzően a heroin hatáserősségének 10-szeresétől 100-szorosáig terjed. Nagy hatáserősségük miatt továbbra is előfordul, hogy a felhasználók túladagolás miatti halálát idézik elő. |
(7) |
Illetékes nemzeti hatóságok dietil-(fenilacetil)-propándioát (a továbbiakban: DEPAPD) és etil-3-(2H-1,3-benzodioxol-5-il)-2-metiloxirán-2-karboxilát (PMK-etil-glicidát) lefoglalását jelentették. |
(8) |
A DEPAPD a benzil-metil-keton (BMK) néven is ismert 1-fenil-2-propanon (P-2-P) előállítására használatos. A BMK az Unióban illegálisan előállított legelterjedtebb kábítószerek közé tartozó amfetamin és metamfetamin prekurzora. Mindkettő alkalmazásának súlyos következményei lehetnek az emberi egészségre nézve. |
(9) |
A PMK-etil-glicidát a 3,4-metiléndioxifenilpropán-2-on (PMK) prekurzora, amelyet pedig 3,4-metiléndioximetamfetamin (MDMA), közismert nevén „ecstasy” előállítására használnak. |
(10) |
A BMK, valamint annak néhány, a DEPAPD-hez nagyon hasonló más pre-prekurzora (például a metil-alfa-fenilacetoacetát (MAPA) vagy az alfa-fenilacetoacetamid (APAA)) és a PMK már fel van sorolva a 273/2004/EK és a 111/2005/EK rendeletben a jegyzékben szereplő anyagok között. |
(11) |
Az amfetamin, a metamfetamin és az MDMA az EU-ban tiltottan előállított legelterjedtebb kábítószerek közé tartozik. Súlyos hatással vannak az emberi egészségre, és az Unió egyes régióiban komoly társadalmi és népegészségügyi problémákat okoznak. |
(12) |
A 4-AP-t, az 1-boc-4-AP-t, a norfentanilt, a DEPAPD-t és a PMK-etil-glicidátot bűnszervezetek fejlesztették ki, hogy megkerüljék a 273/2004/EK és a 111/2005/EK rendeletben a jegyzékben szereplő anyagokra vonatkozóan előírt szigorú ellenőrzéseket. Ezért a 4-AP-t, az 1-boc-4-AP-t, a norfentanilt, a DEPAPD-t és a PMK-etil-glicidátot is jegyzékbe kell venni uniós szinten, a szóban forgó anyagokra vonatkozó ellenőrzés és felügyelet megerősítése érdekében. |
(13) |
A 273/2004/EK rendelet I. mellékletében és a 111/2005/EK rendelet mellékletében felsorolt, jegyzékben szereplő anyagok különböző kategóriákba vannak sorolva, amelyekre eltérő intézkedések érvényesek, hogy ekképpen az egyes anyagok jelentette veszély és a legális kereskedelemre háruló szabályozási teher arányban álljon egymással. A legszigorúbb ellenőrzési és felügyeleti intézkedések az 1. kategóriájú anyagok esetében alkalmazandók. |
(14) |
A 4-AP-t, az 1-boc-4-AP-t és a norfentanilt indokolt az 1. kategóriába tartozó anyagok közé sorolni, mivel könnyen átalakíthatók fentanil és fentanil-analógok gyártásának céljára, továbbá társadalmi és népegészségügyi szempontból jelentős veszélyt jelentenek az Unióban. |
(15) |
A DEPAPD-t és a PMK-etil-glicidátot indokolt az 1. kategóriába tartozó anyagok közé sorolni, mivel könnyen átalakíthatók metamfetamin, amfetamin és MDMA gyártásának céljára, továbbá társadalmi és népegészségügyi szempontból jelentős veszélyt jelentenek az Unióban. |
(16) |
A 4-AP, az 1-boc-4-AP, a norfentanil, a DEPAPD és a PMK-etil-glicidát jogszerű előállítása, kereskedelme és alkalmazása a kutatási célokra korlátozódik. Ezért a szóban forgó anyagoknak a 273/2004/EK rendelet I. melléklete szerinti 1. kategóriába és a 111/2005/EK rendelet melléklete szerinti 1. kategóriába való felvétele megfelelő válaszlépés lenne a kábítószerek tiltott előállításához való felhasználásuk elkerüléséhez, ugyanakkor nem járna további jelentős adminisztratív teherrel az Unióban a gazdasági szereplők és az illetékes hatóságok számára. |
(17) |
A 273/2004/EK és a 111/2005/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
(18) |
A vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról szóló, 2021. október 12-i (EU) 2021/1832 bizottsági végrehajtási rendelet (4) módosította az ANPP és az NPP besorolását. A 273/2004/EK és a 111/2005/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani és helyesbíteni kell. |
(19) |
A 273/2004/EK és a 111/2005/EK rendelet együttesen hajtja végre az 1988. évi ENSZ-egyezmény kábítószer-prekurzorokkal kapcsolatos rendelkezéseit. A szóban forgó két rendeletben foglalt felhatalmazások közötti lényegi kapcsolat miatt indokolt a módosításokat egyetlen felhatalmazáson alapuló jogi aktusban elfogadni, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 273/2004/EK rendelet módosításai
A 273/2004/EK rendelet I. melléklete e rendelet I. mellékletének megfelelően módosul.
2. cikk
A 111/2005/EK rendelet módosításai
A 111/2005/EK rendelet melléklete e rendelet II. mellékletének megfelelően módosul.
3. cikk
Hatálybalépés
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2022. november 25-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 47., 2004.2.18., 1. o.
(2) HL L 22., 2005.1.26., 1. o.
(3) A Tanács 90/611/EGK határozata (1990. október 22.) az Egyesült Nemzetek Szervezete keretében a kábítószerek és pszichotrop anyagok tiltott kereskedelme elleni egyezménynek az Európai Gazdasági Közösség részéről történő megkötéséről (HL L 326., 1990.11.24., 56. o.).
I. MELLÉKLET
A 273/2004/EK rendelet I. mellékletében az 1. kategóriára vonatkozó táblázatban
1. |
az anyagok listája a következő bejegyzésekkel egészül ki a KN-kódnak megfelelő helyen:
|
2. |
a következő szövegrészek:
helyesen:
|
II. MELLÉKLET
A 111/2005/EK rendelet mellékletében az 1. kategóriára vonatkozó táblázatban
1. |
az anyagok listája a következő bejegyzésekkel egészül ki a KN-kódnak megfelelő helyen:
|
2. |
a következő szövegrészek:
helyesen:
|