This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D1004
Council Implementing Decision (EU) 2022/1004 of 17 June 2022 authorising Finland to apply a reduced rate of taxation to electricity supplied to certain heat pumps, electric boilers and recirculating water pumps, in accordance with Article 19 of Directive 2003/96/EC
A Tanács (EU) 2022/1004 végrehajtási határozata (2022. június 17.) a bizonyos hőszivattyúk, elektromos kazánok és újrakeringtető vízszivattyúk által igénybe vett villamos energiára vonatkozó kedvezményes adómérték alkalmazásának Finnország számára a 2003/96/EK irányelv 19. cikkével összhangban történő engedélyezéséről
A Tanács (EU) 2022/1004 végrehajtási határozata (2022. június 17.) a bizonyos hőszivattyúk, elektromos kazánok és újrakeringtető vízszivattyúk által igénybe vett villamos energiára vonatkozó kedvezményes adómérték alkalmazásának Finnország számára a 2003/96/EK irányelv 19. cikkével összhangban történő engedélyezéséről
ST/9659/2022/INIT
HL L 168., 2022.6.27, p. 84–85
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
2022.6.27. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 168/84 |
A TANÁCS (EU) 2022/1004 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2022. június 17.)
a bizonyos hőszivattyúk, elektromos kazánok és újrakeringtető vízszivattyúk által igénybe vett villamos energiára vonatkozó kedvezményes adómérték alkalmazásának Finnország számára a 2003/96/EK irányelv 19. cikkével összhangban történő engedélyezéséről
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az energiatermékek és a villamos energia közösségi adóztatási keretének átszervezéséről szóló, 2003. október 27-i 2003/96/EK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 19. cikkére,
tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,
mivel:
(1) |
2021. augusztus 6-i levelében Finnország a 2003/96/EK irányelv 19. cikkében meghatározott eljárással összhangban engedélyt kért arra, hogy kedvezményes adómértéket alkalmazzon a távfűtési hálózat számára hőt termelő hőszivattyúk és elektromos kazánok, a távfűtési hálózatra rá nem kötött, legalább 0,5 MW névleges hőteljesítményű hőszivattyúk, valamint a geotermikus erőművekben használt újrakeringtető vízszivattyúk által igénybe vett villamos energiára. A finn hatóságok 2021. november 4-én, 2022. január 26-án és 2022. február 16-án kiegészítő információkat és pontosításokat közöltek a kérelem alátámasztására. |
(2) |
A tervezett kedvezményes adómérték révén Finnország célja a fűtési végfelhasználói ágazat villamosításának fokozása, valamint a nem energiahordozók égetéséből származó hőtermelés előmozdítása a kibocsátás csökkentése érdekében. Az elektromos fűtőberendezések fokozott használata várhatóan környezeti és éghajlati előnyökkel jár. |
(3) |
Annak engedélyezése, hogy Finnország a távfűtési hálózat számára hőt termelő hőszivattyúk és elektromos kazánok, a távfűtési hálózatra rá nem kötött, legalább 0,5 MW névleges hőteljesítményű hőszivattyúk, valamint a geotermikus erőművekben használt újrakeringtető vízszivattyúk által igénybe vett villamos energiára kedvezményes adómértéket alkalmazzon, nem lépi túl a fűtési végfelhasználói ágazat villamosításának fokozásához szükséges mértéket. Az ilyen fűtőberendezések elősegítik a zöld gazdaságra való átállást és csökkentik a tüzelőanyagok égetésén alapuló hőtermelést. Ezek a berendezések még nem versenyképesek a piacon, és a kedvezményes adómérték Finnország által kért alkalmazása korlátozná az adminisztratív terheket. Ezért az említett intézkedés az érvényessége alatt várhatóan nem okoz jelentős versenytorzulást, így nem lesz káros hatással a belső piac megfelelő működésére. |
(4) |
A 2003/96/EK irányelv 19. cikke (2) bekezdésének értelmében az említett irányelv 19. cikkének (1) bekezdése szerinti engedélyek szigorúan korlátozott időre adhatók meg. Annak biztosítására, hogy az engedélyezés időtartama elég hosszú legyen ahhoz, hogy ne tántorítsa el az érintett gazdasági szereplőket a szükséges beruházásoktól, az engedélyt célszerű 2022. január 1-jétől 2027. december 31-ig megadni. A meglévő jogi keret jövőbeli általános fejlesztése veszélyeztetésének elkerülése érdekében azonban indokolt úgy rendelkezni, hogy amennyiben a Tanács az Európai Unió működéséről szóló szerződés 113. cikke vagy bármely más vonatkozó rendelkezése alapján eljárva olyan módosított általános rendszert vezet be az energiatermékek és a villamos energia adóztatására, amelyhez az engedély nem igazodna, az engedély az említett módosított általános rendszer alkalmazásának kezdőnapján hatályát veszti. |
(5) |
Annak lehetővé tétele érdekében, hogy a berendezések üzemeltetői előmozdítsák a távfűtési hálózat számára hőt termelő hőszivattyúk és elektromos kazánok, a távfűtési hálózatra rá nem kötött, legalább 0,5 MW névleges hőteljesítményű hőszivattyúk, valamint a geotermikus erőművekben használt újrakeringtető vízszivattyúk használatát, biztosítani kell, hogy Finnország a kérelmének megfelelően 2022. január 1-jei hatállyal alkalmazhassa a kért adókedvezményt. Az engedély hatálybalépését megelőző időponttól történő alkalmazás előírásával tiszteletben tarthatók a gazdasági szereplők jogos elvárásai, mivel az engedély nem sérti jogaikat és kötelezettségeiket. |
(6) |
E határozat nem érinti az állami támogatásokra vonatkozó uniós előírások alkalmazását, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A Tanács engedélyezi Finnország számára, hogy kedvezményes adómértéket alkalmazzon a következő berendezések által igénybe vett villamos energia esetében, amennyiben a 2003/96/EK irányelv 10. cikkében említett minimális adómérték teljesül az üzleti felhasználás tekintetében az említett irányelv I. mellékletének C. táblázatában meghatározottak szerint:
a) |
a távfűtési hálózat számára hőt termelő hőszivattyúk és elektromos kazánok; |
b) |
a távfűtési hálózatra rá nem kötött, legalább 0,5 MW névleges hőteljesítményű hőszivattyúk; |
c) |
a geotermikus erőművekben használt újrakeringtető vízszivattyúk. |
2. cikk
Ezt a határozatot 2022. január 1-jétől 2027. december 31-ig kell alkalmazni.
Ha azonban a Tanács az Európai Unió működéséről szóló szerződés 113. cikke vagy más releváns rendelkezése alapján eljárva olyan módosított általános rendszert vezet be az energiatermékek és a villamos energia adóztatására, amelyhez az e határozat 1. cikkében megadott engedély nem igazodna, e határozat az említett módosított általános rendszer alkalmazásának kezdőnapján hatályát veszti.
3. cikk
Ennek a határozatnak a Finn Köztársaság a címzettje.
Kelt Luxembourgban, 2022. június 17-én.
a Tanács részéről
az elnök
B. LE MAIRE