This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R0359
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/359 of 4 March 2020 amending Regulation (EU) No 1178/2011 laying down technical requirements and administrative procedures related to civil aviation aircrew pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
A Bizottság (EU) 2020/359 végrehajtási rendelete (2020. március 4.) a polgári légi közlekedéshez kapcsolódó műszaki követelményeknek és igazgatási eljárásoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő rögzítéséről szóló 1178/2011/EU rendelet módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
A Bizottság (EU) 2020/359 végrehajtási rendelete (2020. március 4.) a polgári légi közlekedéshez kapcsolódó műszaki követelményeknek és igazgatási eljárásoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő rögzítéséről szóló 1178/2011/EU rendelet módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
C/2020/1034
HL L 67., 2020.3.5, p. 82–108
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 05/03/2020
2020.3.5. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 67/82 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2020/359 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2020. március 4.)
a polgári légi közlekedéshez kapcsolódó műszaki követelményeknek és igazgatási eljárásoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő rögzítéséről szóló 1178/2011/EU rendelet módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a polgári légi közlekedés területén alkalmazandó közös szabályokról és az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynökségének létrehozásáról és a 2111/2005/EK, az 1008/2008/EK, a 996/2010/EU, a 376/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 2014/30/EU és a 2014/53/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról, valamint az 552/2004/EK és a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 3922/91/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2018. július 4-i (EU) 2018/1139 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 23. és 27. cikkére,
mivel:
(1) |
Az 1178/2011/EU bizottsági rendelet (2) meghatározza az (EU) 2018/1139 rendelet 2. cikke (1) bekezdése b) pontjának i. és ii. alpontjában meghatározott légi járművek üzemeltetésében részt vevő pilótákra vonatkozó követelményeket. |
(2) |
Tekintettel a ballonok és a vitorlázó repülőgépek hajózó személyzete szakszolgálati engedélyezésének sajátos jellegére, külön rendeletekben, nevezetesen az (EU) 2018/395 bizottsági rendeletben (3) és az (EU) 2018/1976 bizottsági végrehajtási rendeletben (4) külön engedélyezési követelményeket kell megállapítani. |
(3) |
Ugyanakkor a ballon- és a vitorlázórepülőgép-pilóta szakszolgálati engedélyekre vonatkozóan az 1178/2011/EU rendelet I. mellékletében (FCL rész) megállapított engedélyezési követelményeket törölni kell, és az I. melléklet (FCL rész) egyes, több területet érintő kérdésekkel – például a ballon- vagy vitorlázórepülőgép-pilóta szakszolgálati engedélyek és más légijármű-kategóriákra vonatkozó engedélyek közötti beszámítási rendelkezésekkel – foglalkozó követelményeit felül kell vizsgálni a ballon- és a vitorlázórepülőgép-pilóták szakszolgálati engedélyeire vonatkozó új engedélyezési követelmények fényében. |
(4) |
Az 1178/2011/EU rendelet IV. mellékletének (MED rész), VI. mellékletének (ARA rész), VII. mellékletének (ORA rész) és VIII. mellékletének (DTO rész) követelményeit továbbra is alkalmazni kell a ballonok és a vitorlázó repülőgépek hajózó személyzete szakszolgálati engedélyeinek kiadására. |
(5) |
A légi közlekedés biztonságának további javítása érdekében a légi sport- és szabadidős tevékenységekben részt vevő pilótákat a műszeres repülési szabályok (a továbbiakban: IFR) szerinti repüléshez kapcsolódó jogosultságok megszerzésére kell ösztönözni. Ezért az IFR-jogosultságokra vonatkozó meglévő szabályokat ki kell igazítani az alapvető műszerjogosításnak (a továbbiakban: BIR) az 1178/2011/EU rendelet I. mellékletébe (FCL rész) történő bevezetésével. A BIR-t kifejezetten a légi sport- és rekreációs repülési tevékenységekben részt vevő pilóták igényeihez kell igazítani képzésük tartalmát és jogosultságaik körét illetően. |
(6) |
A BIR bevezetésével az 1178/2011/EU rendelet I. mellékletének (FCL rész) FCL.825 pontjában feleslegessé válik a repülés közbeni műszerjogosítás (a továbbiakban: EIR), ezért azt törölni kell. Azoknak azonban, akik már EIR-birtokosok, továbbra is jogukban áll gyakorolni jogosultságaikat, és EIR-jüket be kell számítani, ha BIR-t kívánnak szerezni. Lehetővé kell tenni azt is, hogy az e rendelet alkalmazása előtt megkezdett EIR-képzések folytatódjanak, és BIR megszerzésére irányuló képzésekként kerüljenek befejezésre. |
(7) |
Az 1178/2011/EU rendelet technikai frissítését a különösen a teljesítményalapú navigáció (PBN), a kontrollálatlan repülési helyzetek elkerülésére és megszüntetésére vonatkozó képzés (UPRT), valamint az oktatók és vizsgáztatók képesítése terén szerzett tapasztalatok alapján kell elvégezni. |
(8) |
Az e rendeletben szereplő rendelkezések az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynökségének 01/2019. számú véleményén (5) alapulnak, az (EU) 2018/1139 rendelet 75. cikke (2) bekezdésének b) pontjával és 76. cikkének (1) bekezdésével összhangban. |
(9) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az (EU) 2018/1139 rendelet 127. cikkével létrehozott bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az 1178/2011/EU rendelet a következőképpen módosul:
1. |
Az 1. cikk helyébe a következő szöveg lép: „1. cikk Tárgy (1) Ez a rendelet részletes szabályokat állapít meg az alábbiakra vonatkozóan:
(2) E rendelet 11b. és 11c. cikke, valamint IV. melléklete (MED rész), VI. melléklete (ARA rész), VII. melléklete (ORA rész) és VIII. melléklete (DTO rész) alkalmazandó a ballon- és a vitorlázórepülőgép-pilóta szakszolgálati engedélyekre.” |
2. |
A 2. cikkben a 19. pont helyébe a következő szöveg lép:
(*1) A Bizottság (EU) 2018/395 rendelete (2018. március 13.) a ballonok üzemben tartására vonatkozó részletes szabályoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő meghatározásáról (HL L 71., 2018.3.14., 10. o.)." (*2) A Bizottság (EU) 2018/1976 végrehajtási rendelete (2018. december 14.) a vitorlázó repülőgépek üzemben tartására vonatkozó részletes szabályoknak az (EU) 2018/1139 európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő meghatározásáról (HL L 326., 2018.12.20., 64. o.).” " |
3. |
A 4. cikk (8) bekezdésében a „2021. április 8-ig” szövegrész helyébe a „2021. szeptember 8-ig” szöveg lép. |
4. |
A szöveg a következő 4c. cikkel egészül ki: „4c. cikk A repülés közbeni műszerjogosítással rendelkezőkre vonatkozó átmeneti intézkedések (1) Az I. melléklet (FCL rész) FCL.825 pontjában meghatározott repülés közbeni műszerjogosítással (a továbbiakban: EIR) rendelkezőknek, illetve rendelkezők esetében 2022. szeptember 8-ig bezárólag:
(2) 2021. szeptember 8-tól kezdődően az (1) bekezdésben említett EIR megszerzésére irányuló azon tanfolyamok, amelyek az említett időpont előtt megkezdődtek, folytathatók, és BIR megszerzésére irányuló tanfolyamnak tekintendők. A BIR-tanfolyamért felelős jóváhagyott képzési szervezet a kérelmező értékelése alapján meghatározza, hogy az EIR-képzés milyen mértékben számítható be a BIR kiadásához. (3) A BIR azon kérelmezői számára, akik EIR-rel rendelkeznek, vagy 2021. szeptember 8. előtt az FCL.825 d) pontjával összhangban sikeresen teljesítették az EIR-hez szükséges elméleti vizsgát, azt teljes mértékben beszámítják a BIR-hez szükséges elméleti képzésre és vizsgára vonatkozó követelmények teljesítésébe. (*3) A Bizottság (EU) felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. március 4.) (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé)” " |
5. |
A 11c. cikk helyébe a következő szöveg lép: „11c. cikk Átmeneti intézkedések A tagállamok:
(*4) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1139 rendelete (2018. július 4.) a polgári légi közlekedés területén alkalmazandó közös szabályokról és az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynökségének létrehozásáról és a 2111/2005/EK, az 1008/2008/EK, a 996/2010/EU, a 376/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 2014/30/EU és a 2014/53/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról, valamint az 552/2004/EK és a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 3922/91/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 212., 2018.8.22., 1. o.).” " |
6. |
A 12. cikk (2a) bekezdését el kell hagyni. |
7. |
A 12. cikk (4) bekezdésében a „2020. június 20-ig” szövegrész helyébe a „2021. június 20-ig” szöveg lép. |
8. |
Az I. melléklet (FCL rész) e rendelet I. mellékletének megfelelően módosul. |
9. |
A IV. melléklet (MED rész) e rendelet II. mellékletének megfelelően módosul. |
10. |
A VI. melléklet (ARA rész) e rendelet III. mellékletének megfelelően módosul. |
11. |
A VII. melléklet (ORA rész) e rendelet IV. mellékletének megfelelően módosul. |
12. |
A VIII. melléklet (DTO rész) e rendelet V. mellékletének megfelelően módosul. |
2. cikk
(1) Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
(2) Ezt a rendeletet 2020. április 8-tól kell alkalmazni.
(3) A (2) bekezdéstől eltérve a következő rendelkezéseket 2021. szeptember 8-tól kell alkalmazni:
a) |
az I. melléklet 1. e) pontja, 4. b) pontja, 5–7. pontja, 32. pontja, 34. pontja, 36. d) pontja, 40. a) pontja, 41. pontja, 42. pontja, 44. pontja, 46–48. pontja, 52. f) pontja, 53. a)–c) pontja, 53. e) pontja, 53. f) pontja, 54. pontja, 55. pontja, 56. a)–c) pontja és 57. pontja; |
b) |
a II. melléklet b) pontja; |
c) |
a III. melléklet 10. d) pontjának ii. alpontja. |
(4) A (2) bekezdéstől eltérve az 1. cikk 7. pontját, valamint az I. melléklet 49. pontját, 53. d) pontját, 58. b), d) és e) pontját e rendelet hatálybalépésének napjától kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2020. március 4-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 212., 2018.8.22., 1. o.
(2) A Bizottság 1178/2011/EU rendelete (2011. november 3.) a polgári légi közlekedéshez kapcsolódó műszaki követelményeknek és igazgatási eljárásoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő rögzítéséről (HL L 311., 2011.11.25., 1. o.).
(3) A Bizottság (EU) 2018/395 rendelete (2018. március 13.) a ballonok üzemben tartására vonatkozó részletes szabályoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő meghatározásáról (HL L 71., 2018.3.14., 10. o.).
(4) A Bizottság (EU) 2018/1976 végrehajtási rendelete (2018. december 14.) a vitorlázó repülőgépek üzemben tartására vonatkozó részletes szabályoknak az (EU) 2018/1139 európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő meghatározásáról (HL L 326., 2018.12.20., 64. o.).
(5) Az általános célú légi közlekedésben részt vevő pilótáknak a műszeres repülési szabályok szerinti repüléshez való könnyebb hozzáférése, valamint a ballonra és vitorlázó repülőgépre vonatkozó szakszolgálati engedélyezési követelmények felülvizsgálata (a 01/2019 sz. vélemény (A) és (B) része, 2019. február 19.), elérhető itt: https://www.easa.europa.eu/document-library/opinions
I. MELLÉKLET
Az 1178/2011/EU bizottsági rendelet I. melléklete (FCL rész) a következőképpen módosul:
1. |
Az FCL.010 pont a következőképpen módosul:
|
2. |
Az FCL.015 pont a következőképpen módosul:
|
3. |
Az FCL.020 b) pont helyébe a következő szöveg lép:
|
4. |
Az FCL.025 c) 1. pont a következőképpen módosul:
|
5. |
Az FCL.030 pont a következő c) ponttal egészül ki:
|
6. |
Az FCL.035 b) pont helyébe a következő szöveg lép:
|
7. |
Az FCL.055 pont a következőképpen módosul:
|
8. |
Az FCL.060 pont a következőképpen módosul:
|
9. |
Az FCL.065 pont a következőképpen módosul:
|
10. |
Az FCL.100 pont helyébe a következő szöveg lép: „ FCL.100 LAPL – Minimális életkor A repülőgépekre vagy helikopterekre érvényes LAPL kérelmezője betöltötte a 17. életévét.” |
11. |
Az FCL.120 pont helyébe a következő szöveg lép: „ FCL.120 LAPL – Elméleti vizsga Az LAPL kérelmezőjének vizsgán kell számot adnia a biztosított jogosultságoknak megfelelő szintű elméleti ismereteiről a következő tárgykörökben:
|
12. |
Az FCL.110.A b) pont helyébe a következő szöveg lép:
|
13. |
Az FCL.135.A pont a következő c) ponttal egészül ki:
|
14. |
A B. alrész 4. és 5. szakaszát el kell hagyni. |
15. |
A C. alrész címének helyébe a következő szöveg lép: „ MAGÁNPILÓTA-SZAKSZOLGÁLATI ENGEDÉLY (PPL) ”. |
16. |
Az FCL.200 pont helyébe a következő szöveg lép: „ FCL.200 Minimális életkor A PPL kérelmezője betöltötte a 17. életévét.” |
17. |
Az FCL.210 a) és b) pont helyébe a következő szöveg lép:
|
18. |
Az FCL.215 pont helyébe a következő szöveg lép: „ FCL.215 Elméleti vizsga A PPL kérelmezőjének vizsgán kell számot adnia a biztosított jogosultságoknak megfelelő szintű elméleti ismereteiről a következő tárgykörökben:
|
19. |
Az FCL.235 pont a következőképpen módosul:
|
20. |
Az FCL.210.A c) pont a következőképpen módosul:
|
21. |
Az FCL.210.As b) pont helyébe a következő szöveg lép:
|
22. |
A C. alrészben az 5. és a 6. szakaszt el kell hagyni. |
23. |
Az FCL.600 pont helyébe a következő szöveg lép: „FCL.600 IR – Általánosságok Az FCL.835 pontban előírtak kivételével repülőgép, helikopter, léghajó és helyből felszálló repülőgép IFR szerinti üzemeltetését csak a légijármű-kategóriának megfelelő műszerjogosítással rendelkező PPL-, CPL-, MPL- és ATPL-engedélyesek vagy – ha a légijármű-kategóriának megfelelő műszerjogosítás nem áll rendelkezésre – azok végezhetik, akik jártassági vizsgán, illetve kétkormányos repülésoktatáson vesznek részt.” |
24. |
Az FCL.620 pont a következő c) ponttal egészül ki:
|
25. |
Az FCL.700 a) pont helyébe a következő szöveg lép:
|
26. |
Az FCL.725 pont a következő f) ponttal egészül ki:
|
27. |
Az FCL.740.A pont a következőképpen módosul:
|
28. |
Az FCL.800 pont a következőképpen módosul:
|
29. |
Az FCL.805 pont a következőképpen módosul:
|
30. |
Az FCL.810 pont a következőképpen módosul:
|
31. |
Az FCL.815 a) pont bevezető mondata helyébe a következő szöveg lép:
|
32. |
Az FCL.825 pontot el kell hagyni. |
33. |
Az FCL.830 pontot el kell hagyni. |
34. |
A melléklet a következő FCL.835 ponttal egészül ki: „ FCL.835 Alapvető műszerjogosítás (BIR)
|
35. |
Az FCL.915 c) 1. pont helyébe a következő szöveg lép:
|
36. |
Az FCL.905.FI pont a következőképpen módosul:
|
37. |
Az FCL.910.FI pont a következőképpen módosul:
|
38. |
Az FCL.915.FI. e) és f) pontot el kell hagyni. |
39. |
Az FCL.930.FI b) pont a következőképpen módosul:
|
40. |
Az FCL.940.FI a) pont a következőképpen módosul:
|
41. |
Az FCL.905.TRI a) pont helyébe a következő szöveg lép:
|
42. |
Az FCL.905.IRI a) pont helyébe a következő szöveg lép:
|
43. |
Az FCL.915.IRI pont helyébe a következő szöveg lép: „ FCL.915.IRI Az IRI tanúsítvány kérelmezője:
|
44. |
Az FCL.905.STI pontban az a) 2. pont helyébe a következő szöveg lép:
|
45. |
Az FCL.1005.FE d) és e) pontot el kell hagyni. |
46. |
Az FCL.1005.TRE pontban az a) 2. pont helyébe a következő szöveg lép:
|
47. |
Az FCL.1005.CRE pontban a b) 4. pont helyébe a következő szöveg lép:
|
48. |
Az FCL.1005.IRE pont helyébe a következő szöveg lép: „ FCL.1005.IRE IRE – Jogosultságok A műszerjogosítás-vizsgáztatói (IRE) tanúsítvány birtokosának jogosultságai kiterjednek arra, hogy jártassági vizsgákat folytasson le a BIR és IR kiadása céljából, illetve készségellenőrzéseket azok meghosszabbítása vagy megújítása céljából.” |
49. |
Az FCL.1010.SFE a) 1. és 2. pont a következőképpen módosul:
|
50. |
Az FCL.1005.FIE c) pont a következőképpen módosul:
|
51. |
Az FCL.1010.FIE d) és e) pontot el kell hagyni. |
52. |
Az 1. függelék a következőképpen módosul:
|
53. |
A 3. függelék a következőképpen módosul:
|
54. |
A 6. függelék A. fejezete a következőképpen módosul:
|
55. |
A 6. függelék Aa. fejezete a következőképpen módosul:
|
56. |
A 7. függelék a következőképpen módosul:
|
57. |
A 9. függelék címe helyébe „Az MPL, ATPL, típus- és osztályjogosításokhoz szükséges képzés, jártassági vizsga és készségellenőrzés, valamint BIR-hez és IR-hez szükséges készségellenőrzés” szöveg lép |
58. |
A 9. függelék a következőképpen módosul:
|
II. MELLÉKLET
Az 1178/2011/EU bizottsági rendelet IV. mellékletének (MED rész) MED.A.030 pontja a következőképpen módosul:
a) |
a c) pont helyébe a következő szöveg lép:
|
b) |
az e) pont helyébe a következő szöveg lép:
|
III. MELLÉKLET
Az 1178/2011/EU bizottsági rendelet VI. melléklete (ARA rész) a következőképpen módosul:
1. |
Az ARA.GEN.220 b) pont helyébe a következő szöveg lép:
|
2. |
Az ARA.GEN.350 pont a következőképpen módosul:
|
3. |
Az ARA.GEN.360 a) pont helyébe a következő szöveg lép:
|
4. |
Az ARA.FCL.200 pont a következő e) ponttal egészül ki:
|
5. |
Az ARA.FCL.250 a) 3. pont helyébe a következő szöveg lép:
|
6. |
Az ARA.FCL.300 a) pont helyébe a következő szöveg lép:
|
7. |
a szöveg az ARA.ATO.110 pont után a következő ARA.ATO.105 ponttal egészül ki: „ ARA.ATO.110 A minimálisan szükséges berendezések listájának jóváhagyása Ha az illetékes hatósághoz a 965/2012/EU rendelet III. mellékletének (ORO rész) ORO.MLR.105 pontja és VI. mellékletének (NCC rész) NCC.GEN.101 pontja szerinti, a minimálisan szükséges berendezések jegyzékének jóváhagyására irányuló kérelem érkezik, akkor az említett rendelet II. mellékletének (ARO rész) ARO.OPS.205 pontja szerint kell eljárnia.” |
8. |
Az ARA.DTO.100 b) pont helyébe a következő szöveg lép:
|
9. |
Az ARA.DTO.110 a) pont helyébe a következő szöveg lép:
|
10. |
Az I. függelék a következőképpen módosul:
|
11. |
A III. függelék helyébe a következő szöveg lép: „JÓVÁHAGYOTT KÉPZŐ SZERVEZET (ATO) BIZONYÍTVÁNYA Európai Unió * Illetékes hatóság JÓVÁHAGYOTT KÉPZŐ SZERVEZET BIZONYÍTVÁNYA [BIZONYÍTVÁNY SZÁMA/HIVATKOZÁS] Az 1178/2011/EU bizottsági rendelet [és az (EU) 2018/395 bizottsági rendelet/az (EU) 2018/1976 bizottsági végrehajtási rendelet (A NEM KÍVÁNT RÉSZ TÖRLENDŐ)] alapján az alább ismertetett feltételek mellett az [illetékes hatóság] ezennel tanúsítja, hogy a(z) [A KÉPZŐ SZERVEZET NEVE] [A KÉPZŐ SZERVEZET CÍME] az ORA rész szerinti tanúsított képző szervezetnek minősül, és a mellékelt tanfolyam-jóváhagyásban felsorolt, az FCL rész szerinti tanfolyamokat (beleértve a repülésszimulációs oktatóeszközök használatát is)/a BFCL rész szerinti tanfolyamokat/az SFCL rész szerinti tanfolyamokat (A NEM KÍVÁNT RÉSZ TÖRLENDŐ) tarthat. FELTÉTELEK: Ez a bizonyítvány csak a mellékelt tanfolyam-jóváhagyásban felsorolt, az FCL rész szerinti tanfolyamok tartására vonatkozó jogosultságokra és hatáskörre korlátozódik, beleértve a repülésszimulációs oktatóeszközök használatát. A bizonyítvány mindaddig érvényes, amíg a jóváhagyott szervezet teljesíti az ORA rész, az FCL rész, a BFCL rész, az SFCL rész (A NEM KÍVÁNT RÉSZ TÖRLENDŐ) és más vonatkozó szabályozások előírásait. Amennyiben a szervezet a korábban említett feltételeknek megfelel, a bizonyítvány érvényben marad, kivéve, ha lemondanak róla, hatálytalanítják, korlátozzák, felfüggesztik vagy visszavonják. A kiállítás kelte: Aláírás: [Illetékes hatóság]
143. számú EASA-nyomtatvány, 2. kiadás – 1/2. oldal JÓVÁHAGYOTT KÉPZŐ SZERVEZET BIZONYÍTVÁNYA TANFOLYAM-JÓVÁHAGYÁS Melléklet a következő számú jóváhagyott képző szervezeti bizonyítványhoz: [BIZONYÍTVÁNY SZÁMA/HIVATKOZÁS] [A KÉPZŐ SZERVEZET NEVE] megkapta a jogosultságot az FCL rész, a BFCL rész, az SFCL rész (A NEM KÍVÁNT RÉSZ TÖRLENDŐ) szerinti alábbi tanfolyamok megtartására és a következő repülésszimulációs oktatóeszközök használatára:
Ez a tanfolyam-jóváhagyás mindaddig érvényes, amíg:
A kiállítás kelte: Aláírás: [Illetékes hatóság] A tagállam/az EASA képviseletében 143. számú EASA-nyomtatvány, 2. kiadás – 2/2. oldal”.
„Az oktatási program jóváhagyása bejelentett képzési szervezet (DTO) számára Európai Unió (*) Illetékes hatóság
XXX. EASA-nyomtatvány, 2. kiadás – 1/1. oldal”. |
(1) a repülésszimulációs oktatóeszköz minősítő bizonyítványában feltüntetett módon
IV. MELLÉKLET
Az 1178/2011/EU bizottsági rendelet VII. melléklete (ORA rész) a következőképpen módosul:
1. |
Az ORA.ATO.110 pont a következőképpen módosul:
|
2. |
Az ORA.ATO.125 b) pont helyébe a következő szöveg lép:
|
V. MELLÉKLET
Az 1178/2011/EU bizottsági rendelet VIII. melléklete (DTO rész) a következőképpen módosul:
1. |
A DTO.GEN.110 pont a következőképpen módosul:
|
2. |
Az DTO.GEN.115 a) 8. pont helyébe a következő szöveg lép:
|
3. |
A DTO.GEN.210 pont a következőképpen módosul:
|
4. |
A DTO.GEN.230 pont a következőképpen módosul:
|
5. |
Az 1. függelékben a bejelentőlap 9. szakasza helyébe a következő szöveg lép:
|