This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R0033R(02)
Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 of 17 October 2018 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council as regards applications for protection of designations of origin, geographical indications and traditional terms in the wine sector, the objection procedure, restrictions of use, amendments to product specifications, cancellation of protection, and labelling and presentation (Official Journal of the European Union L 9 of 11 January 2019)
Helyesbítés az 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a borágazati eredetmegjelölésekre, földrajzi jelzésekre és hagyományos kifejezésekre vonatkozó oltalom iránti kérelmek, a kifogásolási eljárás, a használatra vonatkozó korlátozások, a termékleírások módosítása, az oltalom törlése, valamint a címkézés és a kiszerelés tekintetében történő kiegészítéséről szóló, 2018. október 17-i (EU) 2019/33 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelethez (Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 9., 2019. január 11.)
Helyesbítés az 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a borágazati eredetmegjelölésekre, földrajzi jelzésekre és hagyományos kifejezésekre vonatkozó oltalom iránti kérelmek, a kifogásolási eljárás, a használatra vonatkozó korlátozások, a termékleírások módosítása, az oltalom törlése, valamint a címkézés és a kiszerelés tekintetében történő kiegészítéséről szóló, 2018. október 17-i (EU) 2019/33 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelethez (Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 9., 2019. január 11.)
C/2019/7431
HL L 269., 2019.10.23, p. 13–13
(BG, CS, DA, DE, ET, EL, EN, HR, IT, LT, HU, MT, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
HL L 269., 2019.10.23, p. 14–16
(PL)
HL L 269., 2019.10.23, p. 14–14
(ES, FR, LV, NL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/33/corrigendum/2019-10-23/oj
|
23.10.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 269/13 |
Helyesbítés az 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a borágazati eredetmegjelölésekre, földrajzi jelzésekre és hagyományos kifejezésekre vonatkozó oltalom iránti kérelmek, a kifogásolási eljárás, a használatra vonatkozó korlátozások, a termékleírások módosítása, az oltalom törlése, valamint a címkézés és a kiszerelés tekintetében történő kiegészítéséről szóló, 2018. október 17-i (EU) 2019/33 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelethez
(Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 9., 2019. január 11.)
1. A 20. oldalon, a 40. cikk (2) bekezdésében:
a következő szövegrész:
„(2) Az (1) bekezdéstől eltérve, a 41. cikk (1) bekezdésében említett kötelező adatok és a tételszám az említett bekezdésben hivatkozott látómezőn kívül is feltüntethetők.”
helyesen:
„(2) Az (1) bekezdéstől eltérve, a 41. cikk (1) bekezdésében említett kötelező adatok, az importőr megjelölése és a tételszám az említett bekezdésben hivatkozott látómezőn kívül is feltüntethetők.”.
2. A 22. oldalon, a 45. cikk (1) bekezdése harmadik albekezdésében:
a következő szövegrész:
„Az első és második albekezdés nem érinti a 47. és az 56. cikk rendelkezéseit.”
helyesen:
„Az első és a második albekezdés nem érinti a 46. és az 55. cikk rendelkezéseit.”.
3. A 29. oldalon, az 58. cikk (1) bekezdésében:
a következő szövegrész:
„(1) A tagállamok a területükön termelt, oltalom alatt álló eredetmegjelöléssel vagy földrajzi jelzéssel ellátott, szőlőből készült termékek esetében kötelezővé tehetik, megtilthatják vagy korlátozhatják az e rendelet 49., 50., 52., 53. és 55. cikkében, valamint az (EU) 2019/34 végrehajtási rendelet 13. cikkében említett adatok használatát azáltal, hogy a szóban forgó, szőlőből készült termékekhez kapcsolódó termékleírások révén az e fejezetben előírtaknál szigorúbb feltételeket vezetnek be.”
helyesen:
„(1) A tagállamok a területükön termelt, oltalom alatt álló eredetmegjelöléssel vagy földrajzi jelzéssel ellátott, szőlőből készült termékek esetében kötelezővé tehetik, megtilthatják vagy korlátozhatják az e rendelet 49., 50., 52., 53. és 55. cikkében, valamint az (EU) 2019/34 végrehajtási rendelet 14. cikkében említett adatok használatát azáltal, hogy a szóban forgó, szőlőből készült termékekhez kapcsolódó termékleírások révén az e fejezetben előírtaknál szigorúbb feltételeket vezetnek be.”.