Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005E0142

A Tanács 2005/142/KKBP együttes fellépése (2005. február 17.) az Európai Uniónak Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban működő Rendőri Missziója meghosszabbításáról (EUPOL Proxima) szóló 2004/789/KKBP együttes fellépés módosításáról

HL L 48., 2005.2.19, p. 45–45 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
HL L 159M., 2006.6.13, p. 136–136 (MT)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2005/142/oj

19.2.2005   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 48/45


A TANÁCS 2005/142/KKBP EGYÜTTES FELLÉPÉSE

(2005. február 17.)

az Európai Uniónak Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban működő Rendőri Missziója meghosszabbításáról (EUPOL Proxima) szóló 2004/789/KKBP együttes fellépés módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 14. cikkére és 25. cikkének (3) bekezdésére,

mivel:

(1)

A Tanács 2004. november 22-én elfogadta a 2004/789/KKBP együttes fellépést (1) amely az Európai Unió Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban működő rendőri misszióját (EUPOL Proxima) 2004. december 15-től 2005. december 14-ig meghosszabbította.

(2)

A Politikai és Biztonsági Bizottságot fel kell hatalmazni, hogy hozza meg az EUPOL Proxima résztvevők bizottságának létrehozására vonatkozó megfelelő határozatokat a Tanács által 2002. december 10-én jóváhagyott, „A nem EU-tagállamoknak az EU polgári válságkezelésében való részvételére vonatkozó konzultációk és szabályok” című dokumentummal összhangban.

(3)

A 2004/789/KKBP együttes fellépést ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT AZ EGYÜTTES FELLÉPÉST:

1. cikk

A 2004/789/KKBP együttes fellépés 9. cikke a következő bekezdéssel egészül ki:

„(7)   A Politikai és Biztonsági Bizottság meghozza a résztvevők bizottságának létrehozására vonatkozó megfelelő határozatokat.”

2. cikk

Ez az együttes fellépés elfogadásának napján lép hatályba.

3. cikk

Ezt az együttes fellépést az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.

Kelt Brüsszelben, 2005. február 17-én.

a Tanács részéről

az elnök

J.-C. JUNCKER


(1)  HL L 348., 2004.11.24., 40. o.


Top