Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001R2244

    A Bizottság 2244/2001/EK rendelete (2001. november 19.) az EMOGA Garanciarészlege kiadásainak ellenőrzésére irányuló tagállami cselekvési programok végrehajtásáról szóló 723/97/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 1780/97/EK rendelet módosításáról

    HL L 303., 2001.11.20, p. 16–16 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/2244/oj

    32001R2244



    Hivatalos Lap L 303 , 20/11/2001 o. 0016 - 0016


    A Bizottság 2244/2001/EK rendelete

    (2001. november 19.)

    az EMOGA Garanciarészlege kiadásainak ellenőrzésére irányuló tagállami cselekvési programok végrehajtásáról szóló 723/97/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 1780/97/EK rendelet módosításáról

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

    tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

    tekintettel a 2136/2001/EK rendelettel [1] módosított, az EMOGA Garanciarészlege kiadásainak ellenőrzésére irányuló tagállami cselekvési programok végrehajtásáról szóló, 1997. április 22-i 723/97/EK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 6. cikkére,

    mivel:

    (1) A 2136/2001/EK rendelet két évvel meghosszabbítja a 723/97/EK rendeletben előírt, a Közösségnek a tagállamok cselekvési programjaiban való pénzügyi részvételére vonatkozó ötéves időtartamot.

    (2) Tekintettel a 2136/2001/EK rendelet hatálybalépési napjára, a Bizottság nem tudta meghatározni a 2002. évi közösségi pénzügyi részvétel legmagasabb összegét a legutóbb az 1890/98/EK rendelettel [3] módosított, az EMOGA Garanciarészlege kiadásainak ellenőrzésére irányuló tagállami cselekvési programok végrehajtásáról szóló 723/97/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1997. szeptember 15-i 1780/97/EK bizottsági rendelettel [4] összhangban. Ezért erre az évre vonatkozóan a bizottsági döntés meghozatalához új határidőt kell kitűzni, és meg kell határozni a közösségi társfinanszírozással támogatható kiadásokat.

    (3) Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az EMOGA bizottságának véleményével,

    ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

    1. cikk

    Az 1780/97/EK rendelet 2. cikke a következő (2a) bekezdéssel egészül ki:

    "(2a) A (2) bekezdés első albekezdésétől eltérve a Bizottság a programok tagállamok által történő bemutatásának határidejét követő három hónapon belül a tagállamok által rendelkezésre bocsátott információk alapján rögzíti a 2002. évi közösségi pénzügyi részvétel euróban megadott legmagasabb összegét.

    Csak a 2002. január 1-je után kifizetett kiadások támogathatók közösségi társfinanszírozással."

    2. cikk

    Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.

    Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

    Kelt Brüsszelben, 2001. november 19-én.

    a Bizottság részéről

    Franz Fischler

    a Bizottság tagja

    [1] HL L 288., 2001.11.1., 1. o.

    [2] HL L 108., 1997.4.25., 6. o.

    [3] HL L 245., 1998.9.4., 28. o.

    [4] HL L 252., 1997.9.16., 20. o.

    --------------------------------------------------

    Top