This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0288
2001/288/EC: Commission Decision of 3 April 2001 amending Council Directive 93/53/EEC introducing minimum Community measures for the control of certain fish diseases, in relation to the list of national reference laboratories for fish diseases (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 1012)
A Bizottság határozata (2001. április 3.) a halbetegségek vizsgálatát végző nemzeti referencialaboratóriumok jegyzéke tekintetében az egyes halbetegségek elleni védekezés céljából közösségi minimumintézkedések bevezetéséről szóló 93/53/EGK tanácsi irányelv módosításáról (az értesítés a C(2001) 1012. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
A Bizottság határozata (2001. április 3.) a halbetegségek vizsgálatát végző nemzeti referencialaboratóriumok jegyzéke tekintetében az egyes halbetegségek elleni védekezés céljából közösségi minimumintézkedések bevezetéséről szóló 93/53/EGK tanácsi irányelv módosításáról (az értesítés a C(2001) 1012. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
HL L 99., 2001.4.10, p. 11–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2008; közvetve hatályon kívül helyezte: 32006L0088
Hivatalos Lap L 099 , 10/04/2001 o. 0011 - 0013
A Bizottság határozata (2001. április 3.) a halbetegségek vizsgálatát végző nemzeti referencialaboratóriumok jegyzéke tekintetében az egyes halbetegségek elleni védekezés céljából közösségi minimumintézkedések bevezetéséről szóló 93/53/EGK tanácsi irányelv módosításáról (az értesítés a C(2001) 1012. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2001/288/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2000/27/EK irányelvvel [1] módosított, az egyes halbetegségek elleni védekezés céljából közösségi minimumintézkedések bevezetéséről szóló, 1993. június 24-i 93/53/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 18. cikke második bekezdésére, mivel: (1) A 93/53/EGK irányelv 12. cikkének (1) bekezdése megállapítja, hogy a tagállamoknak biztosítaniuk kell, hogy minden tagállamban nemzeti referencialaboratóriumot jelöljenek ki, amely olyan felszereltséggel és szakképzett személyzettel rendelkezik, amely lehetővé teszi, hogy bármikor, de különösen a kérdéses betegség első előfordulásakor a kérdéses kórokozó típusát, altípusát és variánsát meg tudják határozni és meg tudják erősíteni a regionális diagnosztikai laboratóriumok által kapott eredményeket. (2) A halbetegségek vizsgálatára szolgáló nemzeti laboratóriumok jegyzéke a 93/53/EGK irányelv A. mellékletében található. (3) A jegyzéket frissíteni kell. (4) Az e határozatban meghatározott intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 93/53/EGK irányelv A. melléklete helyébe e határozat melléklete lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2001. április 3-án. a Bizottság részéről David Byrne a Bizottság tagja [1] HL L 114., 2000.5.13., 28. o. [2] HL L 175., 1993.7.19., 23. o. -------------------------------------------------- MELLÉKLET A. MELLÉKLET A HALBETEGSÉGEK NEMZETI REFERENCIALABORATÓRIUMAI Belgium: | CODA – Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie CERVA – Centre d'étude et de recherches vétérinaires et agrochimiques Groeselenberg 99 B-1180 Brussel/Bruxelles. | Dánia: | Statens Veterinære Serumlaboratorium Fødevareministeriet Hangøvej 2 DK-8200 Århus N. | Németország: | Bundesforschungsanstalt für Viruskrankheiten der Tiere Boddenblick 5a D-17498 Insel Riems. | Görögország: | Laboratory of Fish Pathology and Bio-Pathology of Aquatic Organisms Centre of Athens Veterinary Institutes, Institute of Infectious and Parasitic Diseases 25 Neapoleos ST. GR-153 10 Ag. Paraskevi Attiki. | Spanyolország: | Laboratorio Central de Veterinaria de Algete Madrid. | Franciaország: | Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA) Laboratoire d'études et de recherches en pathologie des poissons (LERPP) Technopôle Brest Iroise – BP 70 F-29280 Plouzane. | Írország: | Fisheries Research Centre Abbotstown Castleknock Dublin15 Ireland. | Olaszország: | Istituto zooprofilattico sperimentale delle Venezie Via Romea 14/A I-35020 Legnaro, Padova | Luxemburg: | CODA – Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie CERVA – Centre d'étude et de recherches vétérinaires et agrochimiques Groeselenberg 99 B-1180 Brussel/Bruxelles. | Hollandia: | Fish Diseases Laboratory ID-Lelystad Institute for Animal Science and Health Edelhertweg 15 PO Box 65 8200 AB Lelystad Nederland. | Ausztria: | Institut für Hydrobiologie, Fisch- und Bienenkunde Veterinärmedizinische Universität Wien Veterinärplatz 1 A-1210 Wien. | Portugália: | Laboratório Nacional de Investigação Veterinária Estrada de Benfica 701 P-1500 Lisboa. | Finnország: | Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos (EELA) PL 368 FIN-00231 Helsinki. | Svédország: | Statens Veterinärmedicinska Anstalt (SVA) S-751 89 Uppsala. | Egyesült Királyság: | CEFAS Weymouth Laboratory Barrack Road Weymouth DT4 8UB United Kingdom. The Marine Laboratory PO box 101 Victoria Road Aberdeen AB9 8DB United Kingdom. | --------------------------------------------------