This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R2881
Commission Regulation (EC) No 2881/2000 of 27 December 2000 derogating from Regulation (EEC) No 1859/93 on the application of the system of import licences for garlic imported from third countries
A Bizottság 2881/2000/EK rendelete (2000. december 27.) a harmadik országokból származó fokhagymára vonatkozó behozatali engedély rendszerének alkalmazásáról szóló 1859/93/EGK rendelettől való eltérésről
A Bizottság 2881/2000/EK rendelete (2000. december 27.) a harmadik országokból származó fokhagymára vonatkozó behozatali engedély rendszerének alkalmazásáról szóló 1859/93/EGK rendelettől való eltérésről
HL L 333., 2000.12.29, p. 71–71
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010
Hivatalos Lap L 333 , 29/12/2000 o. 0071 - 0071
A Bizottság 2881/2000/EK rendelete (2000. december 27.) a harmadik országokból származó fokhagymára vonatkozó behozatali engedély rendszerének alkalmazásáról szóló 1859/93/EGK rendelettől való eltérésről AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2699/2000/EK rendelettel módosított [1], a gyümölcs- és zöldségpiac közös szervezéséről szóló, 1996. október 28-i 2200/96/EK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 31. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) A 1104/2000/EK bizottsági rendeletének [3] melléklete megállapítja a kínai fokhagymára vonatkozó behozatali engedélykérelmek benyújtásának idejét. (2) Az 1662/94/EK rendelettel módosított [4] 1859/93/EGK bizottsági rendelet [5] előírja, hogy a behozatali engedélyeknek az említett rendelet 3. cikke (2) bekezdésében meghatározottak szerint a kibocsátásuk időpontjától számított 40 napig kell érvényesnek lenniük. Mivel a kínai fokhagymára vonatkozó behozataliengedély-kérelmek benyújtásának ideje 2000. decemberében és 2001. januárjában hosszabb, az említett időszakra kibocsátott engedélyek érvényességének idejét a kérelmezők kérelmére meg kell hosszabbítani. (3) Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Gyümölcs- és Zöldségpiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1859/93/EGK rendelet 2. cikkének (2) bekezdése ellenére az illetékes nemzeti hatóságok a kibocsátás időpontjától számított 80 napra meghosszabbíthatják a 2000. december és 2001. január közötti időszakra – az 1104/2000/EK rendelet mellékletében említettek szerint – kibocsátott kínai fokhagymára vonatkozó behozatali engedélyek érvényességének idejét, ahol az érintett engedélybirtokos úgy kívánja. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2000. december 27-én. a Bizottság részéről Franz Fischler a Bizottság tagja [1] HL L 311., 2000.12.12., 9. o. [2] HL L 297., 1996.11.21., 1. o. [3] HL L 125., 2000.5.26., 21. o. [4] HL L 176., 1994.7.9., 1. o. [5] HL L 170., 1993.7.13., 10. o. --------------------------------------------------