Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31979R2326

A Bizottság 2326/79/EGK rendelete (1979. október 23.) az intervenciós hivatalok birtokában lévő kicsontozott marhahús rendszeres pályázati eljárások útján történő értékesítéséről és a 79/75/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről

HL L 266., 1979.10.24, p. 5–5 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/12/2004; hatályon kívül helyezte: 32004R2247

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1979/2326/oj

31979R2326



Hivatalos Lap L 266 , 24/10/1979 o. 0005 - 0005
finn különkiadás fejezet 3 kötet 11 o. 0146
görög különkiadás: fejezet 03 kötet 26 o. 0177
svéd különkiadás fejezet 3 kötet 11 o. 0146
spanyol különkiadás fejezet 03 kötet 16 o. 0315
portugál különkiadás fejezet 03 kötet 16 o. 0315


A Bizottság 2326/79/EGK rendelete

(1979. október 23.)

az intervenciós hivatalok birtokában lévő kicsontozott marhahús rendszeres pályázati eljárások útján történő értékesítéséről és a 79/75/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb a 425/77/EGK rendelettel [1] módosított, a marha- és borjúhús piacának közös szervezéséről szóló, 1968. június 27-i 805/68/EGK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 7. cikke (3) bekezdésére,

mivel a marha- és borjúhús tekintetében a folyamatos beavatkozás lehetősége jelentős készletek létrehozásához vezetne, mivel a vásárolt intervenciós készletek egy részét kicsontozott marhahús formájában tárolták annak érdekében, hogy a legutóbb az 1763/79/EGK rendelettel [3] módosított 2226/78/EGK bizottsági rendelettel [4] összhangban fejlesszék az intervenciós rendszert;

mivel a tárolásból történő kivonás tekintetében a 429/77/EGK rendelettel [5] módosított 98/69/EGK rendelet [6] 1. cikke (1) bekezdésének c) pontjában megállapított feltételek teljesültek;

mivel a 2173/79/EGK bizottsági rendelettel [7] összhangban lehetőség van a pályázati rendszer alkalmazására; mivel szükségesnek tűnik egy olyan rendszert bevezetni, amely lehetővé teszi a tárolt hús rendszeres értékesítését;

mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Marha- és Borjúhúspiaci Irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az intervenciós hivatalok birtokában lévő és a közösségi rendeletek rendelkezéseivel összhangban kicsontozott marha- és borjúhúst értékesítik.

Az értékesítés rendszeres pályázati felhívások útján történik.

A 2173/79/EGK rendelet rendelkezéseit és különösen annak 6. és 12. cikkét kell alkalmazni az e határozat rendelkezéseire is figyelemmel.

2. cikk

(1) A rendszeres pályázati felhívásokról kiadott általános hirdetményt legkésőbb a (2) bekezdésben említett, első önálló pályázati felhívás kihirdetésének napján kell közzétenni.

(2) A 2173/79/EGK rendelet 6. és 7. cikkével összhangban az intervenciós hivatalok a rendszeres pályázati felhívások keretében önálló pályázati felhívások meghirdetésére kötelesek.

(3) Amikor az egyes önálló pályázati felhívásokhoz rögzítik a legalacsonyabb eladási árat, figyelembe kell venni a marha- és borjúhús piacon uralkodó helyzetet, valamint az intervenciós hivatalok felvásárlásait, illetve értékesítéseit.

(4) Az intervenciós hivatalok elsőként a legrégebben tárolt húst értékesítik. Nem kerülhet sor olyan hús értékesítésére, amit az önálló pályázati felhívás hirdetményében feltüntetett határidő után vettek át.

3. cikk

A 79/75/EGK bizottsági rendelet [8] hatályát veszti.

4. cikk

Ez a rendelet 1979. november 1-jén lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 1979. október 23-án.

a Bizottság részéről

Finn Gundelach

alelnök

[1] HL L 61., 1977.3.5., 1. o.

[2] HL L 148., 1968.6.28., 24. o.

[3] HL L 202., 1979.8.10., 14. o.

[4] HL L 261., 1978.9.26., 5. o.

[5] HL L 61., 1977.3.5., 18. o.

[6] HL L 14., 1969.1.21., 2. o.

[7] HL L 251., 1979.10.5., 12. o.

[8] HL L 10., 1975.1.15., 9. o.

--------------------------------------------------

Top