Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024D1484

Az oroszországi helyzetre tekintettel hozott uniós korlátozó intézkedések

Az oroszországi helyzetre tekintettel hozott uniós korlátozó intézkedések

ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMOKRÓL:

(KKBP) 2024/1484 határozat az oroszországi helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről

(KKBP) 2024/1485 rendelet az oroszországi helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről

MI A RENDELET ÉS A HATÁROZAT CÉLJA?

  • A (KKBP) 2024/1484 határozat célzott korlátozó intézkedéseket (szankciókat, ideértve az utazási tilalmat és a vagyoni eszközök befagyasztását) vezet be egy orosz ügynökséggel és 19 olyan személlyel szemben, akiket az Európai Unió (EU) súlyos emberi jogi jogsértésekért felelősnek tart.
  • Az (EU) 2024/1485 rendelet új korlátozásokat vezet be a belső elnyomás céljára felhasználható felszereléseknek Oroszország számára történő eladásáról, szolgáltatásáról, átadásáról vagy exportálásáról.

FŐBB PONTOK

A (KKBP) 2024/1484 határozat:

  • meghatározza az alábbi rendeletben felsorolt korlátozó intézkedések politikai kereteit és politikai indokait;
  • utasítja a tagállamokat, hogy utazási tilalmat alkalmazzanak azokra a személyekre, akik:
    • felelősek súlyos emberi jogi jogsértésekért vagy visszaélésekért, vagy a civil társadalom és a demokratikus ellenzék elnyomásáért, vagy súlyosan aláássák a demokráciát és a jogállamiságot Oroszországban,
    • pénzügyi, technikai vagy anyagi támogatást nyújtanak, vagy részt vesznek az ilyen tevékenységek tervezésében, irányításában, támogatásában vagy ösztönzésében,
    • Kapcsolatban állnak a mellékletben felsorolt nevekkel, vagyis az Oroszországi Föderáció Szövetségi Büntetés-végrehajtási Szolgálatával és a 19 személlyel, elsősorban bírákkal, ügyészekkel és a bírói testület tagjaival,
  • lehetővé teszi a tagállamok számára, hogy humanitárius, diplomáciai vagy bírósági okokból mentességet alkalmazzanak;
  • befagyasztja a mellékletben felsorolt személyek birtokában lévő valamennyi pénzeszközt és gazdasági erőforrást, bizonyos mértékű rugalmasság lehetővé tétele mellett;
  • ösztönzi a nem uniós országokat, hogy fogadjanak el hasonló korlátozó intézkedéseket.

Az (EU) 2024/1485 rendelet:

  • a humanitárius, védelmi vagy diplomáciai célú felhasználást érintő bizonyos korlátozott kivételek mellett tiltja:
    • a belső elnyomás céljára felhasználható felszerelések – például lőfegyverek, robbanóanyagok és pengés szögesdrót – Oroszországba történő értékesítését, szállítását, átadását vagy kivitelét (ezek részletes jegyzékét az I. melléklet tartalmazza),
    • a technikai segítségnyújtást, a közvetítői szolgáltatást, a finanszírozást és biztosítást bármely tiltott tétel tekintetében;
  • az információbiztonságot szolgáló és telekommunikációs berendezések, technológia vagy szoftver (ezek jegyzékét a II. melléklet tartalmazza), valamint bármely kiegészítő szolgáltatás Oroszország részére történő értékesítését, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, kivéve, ha egy uniós tagállam arra előzetes engedélyt kapott;
  • befagyaszt minden olyan pénzeszközt és gazdasági erőforrást1, amely az emberi jogok súlyos megsértéséért közvetlenül felelős vagy abban szorosan közreműködő személyek vagy szervezetek birtokában van;
  • a IV. melléklet tartalmazza az érintettek nevét, azonosító adatait, valamint a jegyzékre történő felvételük okait (a jegyzék megegyezik az Európai Unió Tanácsának határozatába először elfogadott és az említett határozat mellékletébe az (EU) 2024/1488 módosító rendelettel belefoglalt új nevekkel); a Tanács egyhangú szavazással további neveket is hozzáadhat;
  • lehetővé teszi az uniós hatóságok számára, hogy bizonyos befagyasztott pénzeszközöket bizonyos körülmények között felszabadítsanak, például alapvető személyes szükségletek kielégítésére vagy humanitárius segítségnyújtás céljára;
  • felszólítja a természetes vagy jogi személyeket, szervezeteket és szerveket, hogy az e rendeletnek való megfelelés érdekében bocsássák rendelkezésre a releváns információkat és működjenek együtt a megfelelő hatóságokkal;
  • megtiltja a korlátozó intézkedések megkerülésére tett kísérleteket;
  • előírja a IV. mellékletben felsoroltak számára, hogy pénzügyi forrásaikról hat héten belül tegyenek jelentsék – ennek elmulasztása a rendelet megsértésének minődül és nemzeti szankciók kiszabását vonja maga után;
  • a következőkre terjed ki:
    • az EU területe, beleértve annak légterét,
    • bármely uniós tagállam fennhatósága alá tartozó légi jármű vagy hajó,
    • a tagállamok állampolgárai az EU területén belül vagy azon kívül,
    • bármely olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amelyet valamely tagállam jogszabályai alapján alapítottak vagy hoztak létre, illetve amely részben vagy egészben az EU-ban folytat üzleti tevékenységet.

MIKORTÓL HATÁLYOS A HATÁROZAT ÉS A RENDELET?

Mindkettő lépett hatályba. A határozat -ig van érvényben.

HÁTTÉR

A belső elnyomás magában foglalja többek között a következőket: kínzás és más kegyetlen, embertelen és megalázó bánásmód vagy büntetés, gyorsított eljárásban foganatosított vagy önkényes kivégzések, eltűnések, önkényes őrizetbe vétel, valamint az emberi jogokat és alapvető szabadságjogokat érintő egyéb súlyos jogsértéseket.

Az új szankciórendszer létrehozásáról szóló határozat az Oroszország általi gyorsabb és szisztematikus elnyomásra adott uniós válasz részét képezi. Az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője 2024 februárjában, Alekszej Navalnij orosz ellenzéki vezetőnek egy szibériai börtönben bekövetkezett halálát követően tett javaslatot az új intézkedésekre.

További információk:

KULCSFOGALMAK

  1. Gazdasági források. Bármilyen eszköz, akár tárgyi, akár immateriális, ingó vagy ingatlan, amely nem pénzeszköz, de pénzeszközök, áruk vagy szolgáltatások beszerzésére felhasználható.

FŐ DOKUMENTUMOK

A Tanács (KKBP) 2024/1484 határozata () az oroszországi helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről(HL L, 2024/1484., )

A Tanács (EU) 2024/1485 rendelete () az oroszországi helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről (HL L 2024/1485., )

utolsó frissítés

Az oldal tetejére