Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31983L0341

A Bizottság harmadik irányelve (1983. június 29.) a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályainak közelítéséről szóló 76/768/EGK tanácsi irányelv II., III. és V. mellékletének a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról

HL L 188., 1983.7.13, p. 15–15 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1983/341/oj

31983L0341



Hivatalos Lap L 188 , 13/07/1983 o. 0015 - 0015
spanyol különkiadás fejezet 15 kötet 4 o. 0128
portugál különkiadás fejezet 15 kötet 4 o. 0128
finn különkiadás fejezet 13 kötet 12 o. 0192
svéd különkiadás fejezet 13 kötet 12 o. 0192


A Bizottság harmadik irányelve

(1983. június 29.)

a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályainak közelítéséről szóló 76/768/EGK tanácsi irányelv II., III. és V. mellékletének a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról

(83/341/EGK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb a 83/191/EGK irányelvvel [1] módosított, a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1976. július 27-i 76/768/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 8. cikke (2) bekezdésére,

mivel a közegészség védelme érdekében bizonyos anyagok hajszínezőként való alkalmazását meg kell tiltani;

mivel a p-diaminobenzint az V. mellékletből a III. mellékletbe kell áthelyezni;

mivel az ezen irányelv által előírt intézkedések összhangban vannak a kozmetikaitermék-ágazat kereskedelme technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez való hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:

1. cikk

A 76/768/EGK irányelv a következőképpen módosul:

1. A II. mellékletben szereplő felsorolás a következő szövegrésszel egészül ki:

"363. o-feniléndiamin és sói

364. 4-metil-m-feniléndiamin és sói".

2. A III. melléklet első részének

"b"

oszlopában a 8. hivatkozási szám alatti szöveg helyébe a következő lép:

"m- és p-feniléndiamin, ezek N-helyettesített származékai és sói, az o-feniléndiamin N-helyettesített származékai [3]

3. A III. melléklet első részének

"b"

oszlopában a 9. hivatkozási szám alatti szövegrész helyébe a következő lép:

"A metil-feniléndiaminok, ezek N-helyettesített származékai és sói [4] a II. melléklet 364. sorszáma alatt található anyag kivételével".

4. Az V. mellékletből a következő bejegyzést el kell hagyni:

"4. p-feniléndiamin és sói."

2. cikk

A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb 1984. december 31-ig megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.

3. cikk

Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1983. június 29-én.

a Bizottság részéről

Karl-Heinz Narjes

a Bizottság tagja

[1] HL L 109., 1983.4.26., 25. o.

[2] HL L 262., 1976.9.27., 169. o.

[3] HL L 109., 1983.4.26., 25. o.".

[4] HL L 109., 1983.4.26., 25. o.

--------------------------------------------------

Top