Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32006R1849

    A Bizottság 1849/2006/EK rendelete ( 2006. december 14. ) a biocid termékek forgalomba hozataláról szóló 98/8/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 16. cikkének (2) bekezdésében említett tízéves munkaprogram második szakaszáról szóló 2032/2003/EK rendelet módosításáról (EGT vonatkozású szöveg)

    HL L 355., 2006.12.15, p. 63–71 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    HL L 314M., 2007.12.1, p. 478–486 (MT)

    ⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007; közvetve hatályon kívül helyezte: 32007R1451

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1849/oj

    15.12.2006   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    L 355/63

    A BIZOTTSÁG 1849/2006/EK RENDELETE

    (2006. december 14.)

    a biocid termékek forgalomba hozataláról szóló 98/8/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 16. cikkének (2) bekezdésében említett tízéves munkaprogram második szakaszáról szóló 2032/2003/EK rendelet módosításáról

    (EGT vonatkozású szöveg)

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

    tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

    tekintettel a biocid termékek forgalomba hozataláról szóló, 1998. február 16-i 98/8/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 16. cikke (2) bekezdésére,

    mivel:

    (1)

    Az információkhoz való hozzáférés javítása érdekében a tagállami illetékes hatóságok által eljuttatott jelentések alapján értékelő jelentéseket kell összeállítani, amelyekre ugyanazon hozzáférési szabályoknak kell vonatkozniuk, mint az illetékes hatóságok jelentéseire. Az értékelő jelentéseket az illetékes hatóság eredeti jelentése alapján kell elkészíteni, amely az értékelési folyamat során figyelembe vett dokumentumok, észrevételek és információk ismeretében tett módosításokat is tartalmazza.

    (2)

    A jogbiztonság növelése érdekében rendelkezni kell az olyan bejelentett hatóanyagokat tartalmazó biocid termékek, illetve azok meghatározott típusainak vagy minden típusának a forgalomból 2006. szeptember 1-je után való fokozatos kivonásáról, amelyekkel kapcsolatban a 98/8/EK irányelv I., IA. vagy IB. mellékletébe való felvétel elutasítására vonatkozó határozat született, vagy a felülvizsgálati programból való törlésük miatt, vagy azért, mert az értékelés után azokat elfogadhatatlannak találták.

    (3)

    A 2032/2003/EK bizottsági rendelet (2) 4b. cikkével összhangban a tagállamok megvizsgálták a meghatározott hatóanyagokat tartalmazó biocid termékek forgalomba hozatali időszakának meghosszabbítását kérelmező dossziékat, és elfogadták a hiánytalanokat. Ezért helyénvaló lehetővé tenni, hogy az elfogadott dossziékban szereplő anyagok 2006. szeptember 1-je után piaci forgalomban maradjanak mindaddig, amíg a tízéves felülvizsgálati program keretében nem történt meg az értékelésük.

    (4)

    Számos bejelentett meglévő hatóanyag, illetve terméktípus-kombináció esetében a résztvevők vagy visszavonták bejelentésüket, vagy nem feleltek meg a kötelezettségeiknek, míg más gazdasági szereplők vagy tagállamok a megadott határidőkön belül nem fejezték ki a résztvevői státus megszerzése iránti érdeklődésüket. A 2032/2003/EK rendelet II., III. és V. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell.

    (5)

    A 2032/2003/EK rendelet II. mellékletében szereplő egyik anyag esetében, a 404-690-8 EK-szám alatt két terméktípus kimaradt, bár azokat a biocid termékek forgalomba hozataláról szóló 98/8/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 16. cikke (2) bekezdésében említett program első szakaszáról szóló, 2000. szeptember 7-i 1896/2000/EK bizottsági rendeletben (3) és a biocid felhasználás céljából már forgalomban lévő bizonyos hatóanyagoknak az 1896/2000/EK rendelet 4. cikkének (1) bekezdésében előírt bejelentésére vonatkozó meghosszabbított határidőről szóló, 2002. szeptember 25-i 1687/2002/EK bizottsági rendeletben (4) megállapított határidőkön belül bejelentették. A 2032/2003/EK rendelet II. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell.

    (6)

    A 2032/2003/EK rendelet II. mellékletében felsorolt, a BKC-re és a DDAC-re vonatkozó bejegyzések hatálya alá tartozó egyes anyagok neve a szóban forgó rendelet III. mellékletében is szerepel. A megfelelő bejegyzéseket ezért törölni kell a 2032/2003/EK rendelet III. mellékletéből.

    (7)

    A 2032/2003/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

    (8)

    Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Biocid Termékek Állandó Bizottságának véleményével,

    ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

    1. cikk

    A 2032/2003/EK rendelet a következőképpen módosul:

    1.

    A 4. cikk (2) bekezdése a következő albekezdéssel egészül ki:

    „2006. szeptember 1-je után a tagállamok gondoskodnak arról, hogy azok a biocid termékek, amelyek felülvizsgálati program keretében értékelésre bejelentett hatóanyagokat tartalmaznak, amelyek vonatkozásában – egyes vagy valamennyi bejelentett terméktípusukat illetően – a 98/8/EK irányelv I., IA. vagy IB. mellékletébe való felvétel elutasításáról született határozat, az érintett terméktípusok esetében a területükön ne legyenek forgalomban a kérdéses határozatok hatálybalépése után 12 hónappal kezdődő hatállyal, ha a felvétel elutasítására vonatkozó határozat másként nem rendelkezik.”

    2.

    A 11. cikk a következő (4) bekezdésekkel egészül ki:

    „(4)   A 98/8/EK irányelv 27. cikkének (2) bekezdésében említett dokumentumok és információk alapján a referens tagállam naprakésszé tett, illetékes hatósági jelentést készít, amelynek I. dokuemntumára a továbbiakban értékelő jelentésként történik hivatkozás. Az értékelő jelentést a többi tagállam és a Bizottság a Biocid Termékek Állandó Bizottsága keretében felülvizsgálja.”

    3.

    A 12. cikk helyébe a következő szöveg lép:

    „12. cikk

    Miután a referens tagállam e rendelet 10. cikkének (5) bekezdésével összhangban benyújtotta az illetékes hatóság által készített jelentést, vagy miután a Biocid Termékek Állandó Bizottsága keretében értékelő jelentés véglegesítésére vagy frissítésére került sor, a Bizottság a jelentést vagy annak bármely frissítését – a 98/8/EK irányelv 19. cikkének megfelelően bizalmasan kezelendő információk kivételével – a nyilvánosság számára elektronikus úton hozzáférhetővé teszi.”

    4.

    A II. melléklet e rendelet I. mellékletének megfelelően módosul.

    5.

    A III. melléklet e rendelet II. mellékletének megfelelően módosul.

    6.

    Az V. melléklet e rendelet III. mellékletének megfelelően módosul.

    7.

    A VII. melléklet e rendelet IV. mellékletének megfelelően módosul.

    2. cikk

    Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

    Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

    Kelt Brüsszelben, 2006. december 14-én.

    a Bizottság részéről

    Stavros DIMAS

    a Bizottság tagja

    (1)  HL L 123., 1998.4.24., 1. o. A legutóbb a 2006/50/EK bizottsági irányelvvel (HL L 142., 2006.5.30., 6. o.) módosított irányelv.

    (2)  HL L 307., 2003.11.24., 1. o. Az 1048/2005/EK rendelettel (HL L 178., 2005.7.9., 1. o.) módosított rendelet.

    (3)  HL L 228., 2000.9.8., 6. o. A 2032/2003/EK rendelettel (HL L 307., 2003.11.24., 1. o.) módosított rendelet.

    (4)  HL L 258., 2002.9.26., 15. o.

    I. MELLÉKLET

    A 2032/2003/EK rendelet II. melléklete a következőképpen módosul:

    1.

    A következő hatóanyagokhoz kapcsolódó bejegyzések helyébe a következő szöveg lép:

    EINECS és/vagy más név

    EK-szám

    CAS-szám

    PT01

    PT02

    PT03

    PT04

    PT05

    PT06

    PT07

    PT08

    PT09

    PT10

    PT11

    PT12

    PT13

    PT14

    PT15

    PT16

    PT17

    PT18

    PT19

    PT20

    PT21

    PT22

    PT23

    „Formaldehid

    200-001-8

    50-00-0

    1

    2

    3

    4

    5

    6

     

     

    9

     

    11

    12

    13

     

     

     

     

     

     

    20

     

    22

    23

    Propán-2-ol

    200-661-7

    67-63-0

    1

    2

    3

    4

    5

    6

     

     

    9

    10

    11

    12

     

     

     

     

     

    18

     

     

     

     

     

    Citromsav

    201-069-1

    77-92-9

    1

    2

    3

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Nonánsav

    203-931-2

    112-05-0

     

    2

     

     

     

     

     

     

     

    10

     

     

     

     

     

     

     

     

    19

     

     

     

     

    Oktánsav

    204-677-5

    124-07-2

     

     

     

    4

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    18

    19

     

     

     

     

    Dekánsav

    206-376-4

    334-48-5

     

     

     

    4

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    18

    19

     

     

     

     

    Didecil-dimetil-ammónium-klorid

    230-525-2

    7173-51-5

    1

    2

    3

    4

     

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Kén-dioxid

    231-195-2

    7446-09-5

    1

    2

     

    4

    5

    6

     

     

    9

     

    11

    12

    13

     

     

     

     

     

     

    20

     

    22

     

    Jód

    231-442-4

    7553-56-2

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

     

    9

    10

    11

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    22

     

    Nátrium-hidrogén-szulfit

    231-548-0

    7631-90-5

    1

    2

     

    4

    5

    6

     

     

    9

     

    11

    12

    13

     

     

     

     

     

     

    20

     

    22

     

    Dinátrium-diszulfit

    231-673-0

    7681-57-4

    1

    2

     

    4

    5

    6

     

     

    9

     

    11

    12

    13

     

     

     

     

     

     

    20

     

    22

     

    Nátrium-szulfit

    231-821-4

    7757-83-7

    1

    2

     

    4

    5

    6

     

     

    9

     

    11

    12

    13

     

     

     

     

     

     

    20

     

    22

     

    Kálium-szulfit

    233-321-1

    10117-38-1

    1

    2

     

    4

    5

    6

     

     

    9

     

    11

    12

    13

     

     

     

     

     

     

    20

     

    22

     

    Cink-pirition

    236-671-3

    13463-41-7

     

    2

     

     

     

    6

    7

     

    9

    10

     

     

    13

     

     

     

     

     

     

     

    21

     

     

    Dikálium-diszulfit

    240-795-3

    16731-55-8

    1

    2

     

    4

    5

    6

     

     

    9

     

    11

    12

    13

     

     

     

     

     

     

    20

     

    22

     

    4,5-diklór-2-oktil-2H-izotiazol-3-on

    264-843-8

    64359-81-5

     

     

     

     

     

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

     

     

     

     

     

     

     

     

    21

     

     

    Kvaterner ammóniumvegyületek, benzil-C12-16-alkildimetil, kloridok

    270-325-2

    68424-85-1

    1

    2

    3

    4

     

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Glutaminsav és N-(C12-14-alkil)-propilén-diamin reakciótermékei

    403-950-8

    164907-72-6

    1

    2

    3

    4

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    (C8-18)alkil-bisz(2-hidroxietil)-ammónium-bisz(2-etilhexil)-foszfát és (C8-18)alkil-bisz(2-hidroxietil)-ammónium-2-etilhexil-hidrogén-foszfát keveréke

    404-690-8

    68132-19-4

     

     

     

     

     

    6

    7

     

    9

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Abamektin (avermektin B1a;> 80 % EINECS 265-610-3, és avermektin B1b;< 20 % EINECS 265-611-9 keveréke)

    Növényvédő szer

    71751-41-2

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    18

     

     

     

     

     

    Poli-(hexametilén-diamin-guanidinium-klorid)

    Polimer

    57028-96-3

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

     

    9

    10

    11

    12

    13

     

     

     

     

     

     

    20

     

     

     

    Oligo-(2-(2-etoxi)etoxietil-guanidinium-klorid)

    Polimer

    374572-91-5

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

     

    9

    10

    11

    12

    13

     

     

     

     

     

     

    20”

     

     

     

    2.

    A melléklet a következő hatóanyagokhoz kapcsolódó bejegyzésekkel egészül ki:

    EINECS és/vagy más név

    EK-szám

    CAS-szám

    PT01

    PT02

    PT03

    PT04

    PT05

    PT06

    PT07

    PT08

    PT09

    PT10

    PT11

    PT12

    PT13

    PT14

    PT15

    PT16

    PT17

    PT18

    PT19

    PT20

    PT21

    PT22

    PT23

    „Hidrogén-cianid

    200-821-6

    74-90-8

     

     

     

     

     

     

     

    8

     

     

     

     

     

    14

     

     

     

    18

     

     

     

     

     

    (2R,6aS,12aS)-1,2,6,6a,12,12a-hexahidro-2-izopropenil-8,9-dimetoxikromeno[3,4-b]furo[2,3-h]kromén-6-on/Rotenon

    201-501-9

    83-79-4

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    17

     

     

     

     

     

     

    Fahéjaldehid/3-fenilpropén-2-al

    203-213-9

    104-55-2

     

    2

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Laurinsav

    205-582-1

    143-07-7

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    19

     

     

     

     

    Kalcium-dihidroxid/kalcium-hidroxid/égetett mész/mészhidrát/oltott mész

    215-137-3

    1305-62-0

     

    2

    3

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Kalcium-oxid/mész/égetett mész/oltatlan mész

    215-138-9

    1305-78-8

     

    2

    3

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Ammónium-szulfát

    231-984-1

    7783-20-2

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    11

    12

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Kalcium-magnézium-oxid/dolomitmész

    253-425-0

    37247-91-9

     

    2

    3

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Kalcium-magnézium-tetrahidroxid/kalcium-magnézium-hidroxid/oltott dolomitmész

    254-454-1

    39445-23-3

     

    2

    3

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Etil-[2-(4-fenoxifenoxi)etil]karbamát/Fenoxikarb

    276-696-7

    72490-01-8

     

     

     

     

     

     

     

    8

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Tetraklór-dekaoxid-komplex

    420-970-2

    92047-76-2

     

    2

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    N-((6-Klór-3-piridinil)metil-N'-ciano-N-metiletánimidamid/Acetamiprid

    Növényvédő szer

    160430-64-8

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    18”

     

     

     

     

     

    3.

    A következő hatóanyagokhoz kapcsolódó bejegyzéseket el kell hagyni:

    —

    Nátrium-hidrogén-karbonát

    —

    Ftálaldehid

    —

    Nátrium-5-klór-2-[4-klór-2-[[[(3,4-diklór-fenil)amino]karbonil]amino]fenoxi]-benzolszulfonát

    —

    Pirimifosz-metil

    —

    Szilícium-dioxid, amorf, nem kristályos

    —

    S-cifenotrin

    —

    2-terc-butilaminoetil-metakrilát (EINECS 223-228-4) homopolimerje.

    II. MELLÉKLET

    A 2032/2003/EK rendelet III. melléklete a következőképpen módosul:

    1.

    A következő hatóanyagokhoz kapcsolódó bejegyzéseket el kell hagyni:

    —

    Hidrogén-cianid

    —

    (2R,6aS,12aS)-1,2,6,6a,12,12a-hexahidro-2-izopropenil-8,9-dimetoxikromeno[3,4-b]furo[2,3-h]kromén-6-on/Rotenon

    —

    Fahéjaldehid/3-fenilpropén-2-al

    —

    Cetalkónium-klorid

    —

    Benzildimetil(oktadecil)ammónium-klorid

    —

    Benzododecinium-klorid

    —

    Mirisztalkónium-klorid

    —

    Laurinsav

    —

    Didecildimetilammónium-bromid

    —

    Dimetildioktilammónium-klorid

    —

    Benzildodecildimetil-ammónium-bromid

    —

    Ammónium-szulfát

    —

    Decildimetiloktilammónium-klorid

    —

    Benzildimetiloleilammónium-klorid

    —

    Kvaterner ammóniumvegyületek, kokoalkiltrimetil, kloridok

    —

    Kvaterner ammóniumvegyületek, benzilkokoalkildimetil, kloridok

    —

    Kvaterner ammóniumvegyületek, dikokoalkildimetil, kloridok

    —

    Kvaterner ammóniumvegyületek, bisz(hidrogénezett tallowalkil)dimetil, kloridok

    —

    Kvaterner ammóniumvegyületek, benzil-C8-18-alkildimetil, kloridok

    —

    Kvaterner ammóniumvegyületek, di-C6-12-alkildimetil, kloridok

    —

    Kvaterner ammóniumvegyületek, benzil-C8-16-alkildimetil, kloridok

    —

    Kvaterner ammóniumvegyületek, benzil-C10-16-alkildimetil, kloridok

    —

    Etil-[2-(4-fenoxifenoxi)etil]karbamát/Fenoxikarb

    —

    Kvaterner ammóniumvegyületek, di-C8-18-alkildimetil, kloridok

    —

    Kvaterner ammóniumvegyületek, benzil-C8-18-alkildimetil, bromidok

    —

    Tetraklór-dekaoxid-komplex

    —

    N-((6-Klór-3-piridinil)metil)-N'-ciano-N-metiletánimidamid/Acetamiprid

    —

    Alkil-benzil-dimetilammónium-klorid/Benzalkónium-klorid

    2.

    A melléklet a következő bejegyzésekkel egészül ki:

    EINECS és/vagy más név

    EK-szám

    CAS-szám

    „Nátrium-hidrogén-karbonát

    205-633-8

    144-55-8

    Ftálaldehid

    211-402-2

    643-79-8

    Nátrium-5-klór-2-[4-klór-2-[[[(3,4-diklór-fenil)amino]karbonil]amino]fenoxi]-benzolszulfonát

    222-654-8

    3567-25-7

    Pirimifosz-metil

    249-528-5

    29232-93-7

    Szilícium-dioxid, amorf, nem kristályos

     

    112945-52-5

    S-cifenotrin

    Növényvédő szer

     

    2-terc-butilaminoetil-metakrilát (EINECS 223-228-4) homopolimerje

    Polymère

    26716-20-1”

    III. MELLÉKLET

    A 2032/2003/EK rendelet V. melléklete a következőképpen módosul:

    1.

    A B. részben a következő hatóanyagokhoz kapcsolódó bejegyzéseket el kell hagyni:

    —

    Nátrium-hidrogén-karbonát

    —

    Nátrium-5-klór-2-[4-klór-2-[[[(3,4-diklór-fenil)amino]karbonil]amino]fenoxi]-benzolszulfonát

    —

    Pirimifosz-metil

    —

    Szilícium-dioxid, amorf, nem kristályos

    —

    S-cifenotrin

    —

    2-terc-butilaminoetil-metakrilát (EINECS 223-228-4) homopolimerje

    2.

    A C. részben a következő hatóanyagokhoz kapcsolódó bejegyzéseket el kell hagyni:

    —

    Nátrium-hidrogén-karbonát

    —

    Ftálaldehid

    —

    2-terc-butilaminoetil-metakrilát (EINECS 223-228-4) homopolimerje

    3.

    A D. részben a következő hatóanyagokhoz kapcsolódó bejegyzéseket el kell hagyni:

    —

    Ftálaldehid

    —

    2-terc-butilaminoetil-metakrilát (EINECS 223-228-4) homopolimerje

    IV. MELLÉKLET

    A 2032/2003/EK rendelet VII. mellékletében a következő hatóanyagokhoz kapcsolódó bejegyzéseket el kell hagyni:

    —

    Kalcium-dihidroxid/kalcium-hidroxid/égetett mész/mészhidrát/oltott mész

    —

    Kalcium-oxid/mész/égetett mész/oltatlan mész

    —

    Kalcium-magnézium-oxid/dolomitmész

    —

    Kalcium-magnézium-tetrahidroxid/kalcium-magnézium-hidroxid/oltott dolomitmész.
    Top