This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0280
Case T-280/20: Order of the General Court of 6 December 2022 — CX v Commission (Civil service — Officials — Disciplinary proceedings — Removal from post — No need to adjudicate)
T-280/20. sz. ügy: A Törvényszék 2022. december 6-i végzése – CX kontra Bizottság („Közszolgálat – Tisztviselők – Fegyelmi eljárás – Hivatalvesztés – Okafogyottság”)
T-280/20. sz. ügy: A Törvényszék 2022. december 6-i végzése – CX kontra Bizottság („Közszolgálat – Tisztviselők – Fegyelmi eljárás – Hivatalvesztés – Okafogyottság”)
HL C 63., 2023.2.20, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2023.2.20. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 63/46 |
A Törvényszék 2022. december 6-i végzése – CX kontra Bizottság
(T-280/20. sz. ügy) (1)
(„Közszolgálat - Tisztviselők - Fegyelmi eljárás - Hivatalvesztés - Okafogyottság”)
(2023/C 63/59)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: CX (képviselő: É. Boigelot ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: L. Vernier és T. Bohr meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 270. cikkre alapított keresetében a felperes egyrészt az Európai Bizottság 2019. június 28-i, az öregségi nyugdíjának csökkentése nélküli hivatalvesztés fegyelmi szankciót kiszabó határozatának, másrészt, amennyiben szükséges, a panaszát elutasító 2019. július 12-i határozat megsemmisítését kéri.
A végzés rendelkező része
|
1) |
A keresetről már nem szükséges határozni. |
|
2) |
CX és a Bizottság maguk viselik saját költségeiket. |