This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52019XC1115(01)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union2019/C 387/04
Az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata2019/C 387/04
Az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata2019/C 387/04
HL C 387., 2019.11.15, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
HL C 387., 2019.11.15, p. 11–13
(DE)
|
15.11.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 387/11 |
Az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata
(2019/C 387/04)
A 2658/87/EGK tanácsi rendelet (1) 9. cikke (1) bekezdése a) pontjának megfelelően az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata (2) a következőképpen módosul:
A 412. oldalon:
A 9503 00 35 és a 9503 00 39 alszámhoz tartozó magyarázat szövege a következő szövegből és fényképekből álló második bekezdéssel egészül ki:
„Ezen alszámok alá tartoznak az építőelemek is.
Objektív jellemzőik következtében az elemeket egy struktúra (építmény) (fel-/meg-)építéséhez tervezték. Pl. csapokat és lyukakat foglalhatnak magukban, amelyek összetartják őket, vagy állhatnak csak sima felületekből, amelyeket egymásra kell helyezni.
Példák az építőelemekre:
Példa olyan elemekre, amelyek pereme egy másik elem nyílásába illeszkedik egy struktúra (torony) felépítéséhez:
Lásd még a 9503 vámtarifaszámhoz tartozó HR Magyarázat (D) (iii) pontját.
Lásd még a 9503 00 61 és 9503 00 69 alszámhoz, valamint a 9503 00 95 és 9503 00 99 alszámhoz tartozó KN Magyarázatot.”
A 412. oldalon:
a szöveg a következő szöveggel és fényképpel egészül ki:
|
„9503 00 61 és 9503 00 69 |
Kirakós játék (puzzle) Ezen alszámok alá tartoznak a kocka alakú elemekből álló kirakós játékok is. Példa olyan kockákra, amelyeknek mind a hat oldalán különböző kirakós játék egy-egy részlete látható:
Lásd még a 2006. július 12-i 1056/2006/EK bizottsági rendelettel besorolt, kocka formájú kirakós játék példáját. Lásd még a 9503 00 95 és 9503 00 99 alszámhoz tartozó KN Magyarázatot.” |
A 413. oldalon:
a szöveg a következő szöveggel és fényképekkel egészül ki:
|
„9503 00 95 és 9503 00 99 |
Más Ezen alszámok alá tartoznak az olyan kocka alakú elemek, amelyeken különböző képek (pl. számok, betűk, minták, állatok képei) szerepelnek. Ezeket kisgyermekek szórakoztatására szánták. Az építőelemekkel ellentétben nem arra szánták őket, hogy struktúrát (építményt) építsenek belőlük. Példa olyan, néhány kockából álló játékra, amely kockák minden oldalán különböző kép látható:
A fényképeken látható kockák nem sorolhatók be kirakós játékként, mert a kockák elsődlegesen más célt szolgálnak (számolás, szórakozás stb.). Az egyes kockák hat oldala közül csak az egyik szolgál kirakós játékként. Nem tartoznak ezen alszámok alá:
|
(1) A Tanács 2658/87/EGK rendelete (1987. július 23.) a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról (HL L 256., 1987.9.7., 1. o.).