15.11.2019   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 387/11


Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз

(2019/C 387/04)

В съответствие с член 9, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета (1)Обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз (2)се изменят, както следва:

На страница 412:

Следните текст и снимки се добавят като втори параграф в обяснителната бележка към подпозиции 9503 00 35 и 9503 00 39:

„Към тези подпозиции принадлежат също така и градивните елементи.

Поради обективните си характеристики елементите са предназначени за изграждането на структура. Те могат да са снабдени, например, със щифтове и отвори, които позволяват прикрепянето им едни към други, или само с гладки повърхности, които се поставят една върху друга.

Примери за градивни елементи:

Image 1

Пример за градивни елементи с резба, която позволява прикрепянето им към отвора на друг елемент с цел изграждането на структура (кула):

Image 2

Вж. също обяснителните бележки към ХС за позиция 9503(Г), подточка iii).

Вж. също обяснителните бележки към КН за подпозиции 9503 00 61 и 9503 00 69 и за подпозиции 9503 00 95 и 9503 00 99.“

На страница 412:

Добавят се следните текст и снимки:

9503 00 61 и 9503 00 69

Пъзели (картинни мозайки)

Към тези подпозиции принадлежат пъзелите, съставени от елементи под формата на кубчета.

Пример за кубчета с различна част от пъзел върху всяка от шестте им страни:

Image 3

Вж. също така примера за пъзел под формата на кубчета, класифицирани в Регламент (ЕО) № 1056/2006 на Комисията от 12 юли 2006 г.

Вж. също обяснителните бележки към КН за подпозиции 9503 00 95 и 9503 00 99.“

На страница 413:

Добавят се следните текст и снимки:

9503 00 95 и 9503 00 99

Други

Към тези подпозиции принадлежат елементите под формата на кубчета с различни изображения върху тях (например цифри, букви, фигури, изображения на животни). Те са предназначени за забавление на малки деца. За разлика от градивните елементи, те не са проектирани за изграждане на структура.

Пример за детска играчка, която се състои от няколко кубчета с различни изображения върху всяка от страните им:

Image 4

Кубчетата от снимките не са класифицирани като пъзел, тъй като те служат главно за други цели (броене, забавление и др.). Само една от шестте страни на всяко кубче представлява част от пъзел.

Към тези подпозиции не принадлежат:

А)

Градивни елементи

Основното предназначение на градивните елементи е изграждането на структури.

Вж. също обяснителните бележки към КН за подпозиции 9503 00 35 и 9503 00 39.

Б)

Пъзели (картинни мозайки)

Вж. също обяснителните бележки към КН за подпозиции 9503 00 61 и 9503 00 69.“


(1)  Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1).

(2)  ОВ C 119, 29.3.2019 г., стр. 1.