This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/155/17
Case C-185/07: Reference for a preliminary ruling from House of Lords (United Kingdom) made on 2 April 2007 — Riunione Adriatica Di Sicurta SpA (RAS) v West Tankers Inc.
C-185/07. sz. ügy: A House of Lords (Egyesült Királyság) által 2007. április 2-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Riunione Adriatica Di Sicurta SpA (RAS) kontra West Tankers Inc.
C-185/07. sz. ügy: A House of Lords (Egyesült Királyság) által 2007. április 2-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Riunione Adriatica Di Sicurta SpA (RAS) kontra West Tankers Inc.
HL C 155., 2007.7.7, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.7.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 155/9 |
A House of Lords (Egyesült Királyság) által 2007. április 2-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Riunione Adriatica Di Sicurta SpA (RAS) kontra West Tankers Inc.
(C-185/07. sz. ügy)
(2007/C 155/17)
Az eljárás nyelve: angol
A kérdést előterjesztő bíróság
House of Lords.
Az alapeljárás felei
Felperes: Riunione Adriatica Di Sicurta SpA (RAS).
Alperes: West Tankers Inc.
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
A 44/2001/EK rendelettel (1) összeegyeztethető-e, ha valamely tagállam bírósága olyan határozatot fogad el, amellyel valamely személyt korlátoz abban, hogy más tagállamban eljárást indítson, vagy azt folytassa, azzal az indokolással, hogy az ilyen eljárás szerinte ellentétes valamely választottbírósági megállapodással?
(1) A polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról szóló, 2000. december 22-i EK tanácsi rendelet (HL L 12., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 19. fejezet, 4. kötet, 42. o.).