Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32008D0282

2008/282/EK: A Bizottság határozata ( 2008. március 17.) a fogyasztóvédelmi jogszabályok alkalmazásáért felelős nemzeti hatóságok közötti együttműködésről szóló 2006/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a kölcsönös jogsegély vonatkozásában való végrehajtásáról szóló 2007/76/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2008) 987. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)

OJ L 89, 1.4.2008, p. 26–28 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 15 Volume 022 P. 176 - 178

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/282/oj

Date of document:
17/03/2008
Date of effect:
17/03/2008; hatályba lép az értesítés napja
Date of notification:
17/03/2008
Date of end of validity:
No end date
Author:
Európai Bizottság
Form:
Határozat
Addressee:
A huszonhét tagállam: Belgium, Bulgária, Cseh Köztársaság, Dánia, Németország, Észtország, Írország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Olaszország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Magyarország, Málta, Hollandia, Ausztria, Lengyelország, Portugália, Románia, Szlovénia, Szlovákia, Finnország, Svédország, Egyesült Királyság
Additional information:
EGT vonatkozás
Treaty:
Az Európai Közösséget létrehozó szerződés
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32007D0076 kiegészítés cikk 7 BI DATNOT
Link

1.4.2008   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 89/26

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

(2008. március 17.)

a fogyasztóvédelmi jogszabályok alkalmazásáért felelős nemzeti hatóságok közötti együttműködésről szóló 2006/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a kölcsönös jogsegély vonatkozásában való végrehajtásáról szóló 2007/76/EK határozat módosításáról

(az értesítés a C(2008) 987. számú dokumentummal történt)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2008/282/EK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a fogyasztóvédelmi jogszabályok alkalmazásáért felelős nemzeti hatóságok közötti együttműködésről szóló, 2004. október 27-i 2006/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) („rendelet a fogyasztóvédelmi együttműködésről”) és különösen annak 7. cikke (3) bekezdésére, 8. cikke (7) bekezdésére, 9. cikke (4) bekezdésére és 12. cikke (6) bekezdésére,

mivel:

(1)

2006. december 22-én a Bizottság elfogadta a 2006/2004/EK rendelet végrehajtásáról szóló 2007/76/EK határozatot (2). A határozat a hatáskörrel rendelkező hatóságok közötti kölcsönös jogsegély és az arra vonatkozó feltételek tekintetében szabályokat állapít meg a 2004/2006/EK rendelet végrehajtására.

(2)

A 2007/76/EK határozatot módosítani kell a hatóságok által kötelezően átadandó információk, a megvalósult végrehajtási intézkedésekről való értesítésre vonatkozó határidő, valamint a végrehajtási intézkedések hatásának pontos meghatározása érdekében.

(3)

A 2007/76/EK határozatot módosítani kell továbbá azért is, hogy pontos értelmezést nyerjen, mely információkat kell továbbítani a végrehajtási intézkedésekről való értesítéskor, illetve egy riasztást követően a kölcsönös jogsegély iránti kérelem benyújtásakor.

(4)

A Közösségen belüli hatékony végrehajtás biztosítása érdekében meg kell határozni a piacfelügyeleti és végrehajtási tevékenységek összehangolását irányító legfontosabb alapelveket is.

(5)

Az ebben a határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a 2006/2004/EK rendelet 19. cikkének (1) bekezdése alapján létrehozott bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 2007/76/EK határozat a 7. cikk után a következő cikkel egészül ki:

„7a. cikk

Piacfelügyeleti és végrehajtási tevékenységek összehangolása

A piacfelügyeleti és végrehajtási tevékenységek összehangolását irányító legfontosabb alapelveket a melléklet 6. fejezete tartalmazza.”

2. cikk

A 2007/76/EK határozat melléklete e határozat mellékletének megfelelően módosul.

3. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 2008. március 17-én.

a Bizottság részéről

Meglena KUNEVA

a Bizottság tagja

(1)  HL L 364., 2004.12.9., 1. o. A legutóbb a 2007/65/EK irányelvvel (HL L 332., 2007.12.18., 27. o.) módosított rendelet.

(2)  HL L 32., 2007.2.6., 192. o.

MELLÉKLET

A 2007/76/EK határozat melléklete a következőképpen módosul:

1.

1.1.c) pontja a következő bejegyzésekkel egészül ki:

„viii.

a termék vagy szolgáltatás megnevezése;

ix.

COICOP-kód (az egyéni fogyasztás rendeltetés szerinti osztályozása (Egyesült Nemzetek statisztikai módszertana, http://unstats.un.org/unsd/cr/registry/regcst.asp?Cl = 5));

x.

a közreműködő reklámozó vagy értékesítő.”

2.

Az 1.3.4. pont után a határozat a következő ponttal egészül ki:

1.3.5.   Végrehatási intézkedés meghozatalakor a megkeresett hatóságnak a 2004/2006/EK rendelet 8. cikkének (6) bekezdése értelmében a meghozott intézkedésekről és azoknak a Közösségen belüli jogsértésre gyakorolt hatásáról értesítenie kell a Bizottságot, valamint a többi tagállam jogsértés esetében végrehajtó hatáskörrel rendelkező hatóságait.

A meghozott végrehajtási intézkedések és azoknak a Közösségen belüli jogsértésre gyakorolt hatása tekintetében a következő információkat kell továbbítania:

a)

a megkeresett és a megkereső illetékes hatóság adatai;

b)

az eladó vagy szolgáltató adatai;

c)

a termék vagy szolgáltatás megnevezése;

d)

osztályozási kód;

e)

a közreműködő reklámozó vagy értékesítő;

f)

jogalap;

g)

a Közösségen belüli jogsértés fajtája;

h)

a károsult fogyasztók becsült száma és az őket ért anyagi hátrány becsült értéke.”

3.

A 2.1.5. pontban az első mondat helyébe a következő szöveg lép:

2.1.5.   A megkereső hatóság a műszaki lehetőségekhez mérten a lehető leghamarabb, de legkésőbb az ügy lezárását követő hét napon belül kérelmezi a Bizottságnál az adatbázis adatainak törlését, a 2006/2004/EK rendelet 6. cikke szerinti megkeresést követően:”

4.

A 2.1.5. pont után a határozat a következő ponttal egészül ki:

2.1.6.   A megkeresett hatóság a műszaki lehetőségekhez mérten a lehető leghamarabb, de legkésőbb az intézkedések meghozatalát követő hét napon belül értesíti a Bizottságot és valamennyi illetékes hatóságot a 2004/2006/EK rendelet 8. cikke (6) bekezdése szerint meghozott végrehajtási intézkedésekről.”

5.

A 3. fejezet címe helyébe a következő szöveg lép: „RIASZTÁS”.

6.

A 3. fejezet az elején a „3.1.” ponttal egészül ki.

7.

A 3. fejezet meglévő szövege annak végén a következő pontokkal egészül ki:

3.2.   Amennyiben az illetékes hatóság egy riasztáshoz kapcsolódóan végrehajtási intézkedéseket hoz, ezek meghozataláról a 2004/2006/EK rendelet 7. cikkének (2) bekezdése értelmében értesítenie kell a Bizottságot, valamint a többi tagállam jogsértés esetében végrehajtó hatáskörrel rendelkező hatóságait.

A következő információkat kell továbbítania a meghozott végrehajtási intézkedésekről:

a)

az intézkedést meghozó illetékes hatóság adatai;

b)

az eladó vagy szolgáltató adatai;

c)

a termék vagy szolgáltatás megnevezése;

d)

osztályozási kód;

e)

a közreműködő reklámozó vagy értékesítő;

f)

jogalap;

g)

a Közösségen belüli jogsértés fajtája;

h)

a károsult fogyasztók becsült száma és az őket ért anyagi hátrány becsült értéke.

3.3.   Amennyiben az illetékes hatósághoz egy riasztáshoz kapcsolódóan kölcsönös jogsegély tekintetében megkeresés érkezik, a megkeresésről és annak fajtájáról értesítenie kell a Bizottságot, valamint a többi tagállam jogsértés esetében végrehajtó hatáskörrel rendelkező hatóságait.

A hozzá beérkezett megkereséssel kapcsolatban a következő információkat kell továbbítania:

a)

a kölcsönös jogsegélyt igénylő illetékes hatóság adatai;

b)

az eladó vagy szolgáltató adatai, amennyiben rendelkezésre állnak;

c)

a termék vagy szolgáltatás megnevezése;

d)

osztályozási kód;

e)

a közreműködő reklámozó vagy értékesítő;

f)

jogalap;

g)

a Közösségen belüli jogsértés fajtája;

h)

a károsult fogyasztók becsült száma és az őket ért anyagi hátrány becsült értéke.”

8.

Az 5. cikk után a rendelet a következő cikkel egészül ki:

„6.   6. FEJEZET – A PIACFELÜGYELETI ÉS A VÉGREHAJTÁSI TEVÉKENYSÉGEK ÖSSZEHANGOLÁSA

6.1.   A 2004/2006/EK rendelet 9. cikkének (2) bekezdésében foglalt kötelezettségek teljesítése érdekében az érintett illetékes hatóságok teljes testülete megbízhatja egyiküket a végrehajtási intézkedések összehangolásával. Az illetékes hatóságok az egyes esetek különleges jellegét figyelembe véve szokás szerint azt a hatóságot bízzák meg az összehangolással, ahol a kereskedő székhelye vagy főbb tevékenységi központja van, vagy ahol az érintett fogyasztók nagy számban vannak jelen.

6.2.   A Bizottság felkérés esetén segítséget nyújt az összehangoláshoz.”
Top