EUR-Lex Hozzáférés az európai uniós joghoz
Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 31978R3179
Council Regulation (EEC) No 3179/78 of 28 December 1978 concerning the conclusion by the European Economic Community of the Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries
A Tanács 3179/78/EGK rendelete (1978. december 28.) az északnyugat-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú együttműködésről szóló egyezménynek az Európai Gazdasági Közösség általi megkötéséről
A Tanács 3179/78/EGK rendelete (1978. december 28.) az északnyugat-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú együttműködésről szóló egyezménynek az Európai Gazdasági Közösség általi megkötéséről
HL L 378., 1978.12.30., 1—1. o.
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Egyéb különkiadás(ok)
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
magyar különkiadás fejezet 04 kötet 001 o. 9 - 9
Hatályos
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1978/3179/oj
Kapcsolat | Jogi aktus | Megjegyzés | Érintett szövegrész | Ettől az időponttól | Eddig az időpontig |
---|---|---|---|---|---|
helyesbítette: | 31978R3179R(01) | ||||
módosította: | 31980R0653 | módosítás | melléklet 3 | 20/03/1980 | |
módosította: | 32010D0717 | kiegészítés | 08/11/2010 |
Hivatalos Lap L 378 , 30/12/1978 o. 0001 - 0001
finn különkiadás fejezet 4 kötet 1 o. 0031
görög különkiadás: fejezet 04 kötet 1 o. 0122
svéd különkiadás fejezet 4 kötet 1 o. 0031
spanyol különkiadás fejezet 04 kötet 1 o. 0045
portugál különkiadás fejezet 04 kötet 1 o. 0045
A Tanács 3179/78/EGK rendelete (1978. december 28.) az északnyugat-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú együttműködésről szóló egyezménynek az Európai Gazdasági Közösség általi megkötéséről AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 43. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére [1], mivel a Közösség részt vett az északnyugat-atlanti térségre vonatkozó új nemzetközi halászati egyezményről folytatott tárgyalásokon; mivel a Közösség megköti az 1978. október 24-én aláírt, az északnyugat-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú együttműködésről szóló egyezményt, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az északnyugat-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú együttműködésről szóló egyezményt a Közösség nevében a Tanács jóváhagyja. Az egyezmény szövegét csatolták e rendelethez. 2. cikk A jóváhagyó okiratot az egyezmény XXII. cikkének megfelelően Kanada kormányánál a Tanács elnöke helyezi letétbe. [2] 3. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1978. december 28-án. a Tanács részéről az elnök H.-D. Genscher [1] 1978. december 15-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). [2] Az egyezmény hatálybalépésének időpontját a Tanács Főtitkársága hirdeti ki az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában. --------------------------------------------------