Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52007AP0187

Az Európai Parlament 2007. május 22-i jogalkotási állásfoglalása az egyeztetőbizottság által elfogadott, a környezetvédelmi pénzügyi eszközről (LIFE+) szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló közös szövegtervezetről (PE-CONS 3611/2007 - C6-0105/2007 - 2004/0218(COD))

HL C 102E., 2008.4.24, p. 87–87 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

52007AP0187

Az Európai Parlament 2007. május 22-i jogalkotási állásfoglalása az egyeztetőbizottság által elfogadott, a környezetvédelmi pénzügyi eszközről (LIFE+) szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló közös szövegtervezetről (PE-CONS 3611/2007 - C6-0105/2007 - 2004/0218(COD))

Hivatalos Lap 102 E , 24/04/2008 o. 0087 - 0087


P6_TA(2007)0187

A környezetvédelmi célú pénzügyi eszközről (LIFE+) ***III

Az Európai Parlament 2007. május 22-i jogalkotási állásfoglalása az egyeztetőbizottság által elfogadott, a környezetvédelmi pénzügyi eszközről (LIFE+) szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló közös szövegtervezetről (PE-CONS 3611/2007 - C6-0105/2007 - 2004/0218(COD))

(Együttdöntési eljárás: harmadik olvasat)

Az Európai Parlament,

- tekintettel az egyeztetőbizottság által jóváhagyott közös szövegtervezetre, és a vonatkozó bizottsági nyilatkozatra (PE-CONS 3611/2007 - C6-0105/2007),

- tekintettel a Bizottságnak a Parlamenthez és a Tanácshoz intézett javaslatával (COM(2004)0621) [1] kapcsolatban az első olvasat során kialakított álláspontjára [2],

- tekintettel a Bizottság módosított javaslatára (COM(2004)0621/2) [1],

- tekintettel a második olvasat során a Tanács közös álláspontjával [3] kapcsolatban kialakított álláspontjára [4],

- tekintettel a Bizottság véleményére a Parlament közös állásponthoz fűzött módosításairól (COM(2006)0759) [1],

- tekintettel az EK-Szerződés 251. cikkének (5) bekezdésére,

- tekintettel eljárási szabályzatának 65. cikkére,

- tekintettel az egyeztetőbizottsághoz delegált küldöttségének jelentésére (A6-0180/2007),

1. elfogadja a közös szövegtervezetet és felhívja a figyelmet a Bizottság e tárgyban kiadott nyilatkozatára;

2. utasítja elnökét, hogy az EK-Szerződés 254. cikkének (1) bekezdésével összhangban a Tanács elnökével együtt írja alá a jogalkotási aktust;

3. utasítja főtitkárát, hogy miután megbizonyosodott arról, hogy minden eljárást megfelelően lefolytattak, írja alá a jogalkotási aktust, és a Tanács főtitkárával egyetértésben gondoskodjon annak kihirdetéséről az Európai Unió Hivatalos Lapjában;

4. utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt a jogalkotási állásfoglalást a Tanácsnak és a Bizottságnak.

[1] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

[2] HL C 157. E, 2006.7.6., 451. o.

[3] HL C 238. E, 2006.10.3., 1. o.

[4] Elfogadott szövegek, 2006.10.24., P6_TA(2006)0431.

--------------------------------------------------

Top