32023R1190

Language
- My EUR-Lex
- Sign in
- Register
- My recent searches (0)

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

EUROPA
EUR-Lex home
Rendelet - 2023/1190 - EN - EUR-Lex

Document 32023R1190

Help

A Tanács (EU) 2023/1190 rendelete (2023. június 16.) az egyes mezőgazdasági és ipari termékek tekintetében a 952/2013/EU rendelet 56. cikke (2) bekezdésének c) pontjában említett, a Közös Vámtarifa szerinti vámtételek felfüggesztéséről szóló (EU) 2021/2278 rendelet módosításáról

ST/9557/2023/INIT

HL L 158., 2023.6.21, p. 1–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1190/oj

Date of document:: 16/06/2023; Elfogadás időpontja
Date of effect:: 22/06/2023; hatálybalépés a közzététel napja +1 lásd cikk 2
Date of effect:: 01/07/2023; Alkalmazás lásd cikk 2
Date of end of validity:: No end date

Author:: Az Európai Unió Tanácsa
Form:: Rendelet

Procedure number:

2023/0151/NLE

Link

European Parliament - Legislative observatory

Treaty:

Szerződés az Európai Unió működéséről

Legal basis:

12016E031

Proposal:

52023PC0255 Adopted on: 16/06/2023

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Modifies	32021R2278	Törlés	melléklet szöveg	01/07/2023
Modifies	32021R2278	helyettesítés	melléklet szöveg	01/07/2023

Modified by:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Corrected by	32023R1190R(01)	(NL)

Instruments cited:

32013R0952

Link

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Directory code:

02.30.30.10 Vámunió és az áruk szabad mozgása / A közös vámtarifa alkalmazása / Eltérő tarifális intézkedések / Vámfelfüggesztések

HTML

PDF

Official Journal

2023.6.21.

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 158/1

A TANÁCS (EU) 2023/1190 RENDELETE

(2023. június 16.)

az egyes mezőgazdasági és ipari termékek tekintetében a 952/2013/EU rendelet 56. cikke (2) bekezdésének c) pontjában említett, a Közös Vámtarifa szerinti vámtételek felfüggesztéséről szóló (EU) 2021/2278 rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 31. cikkére,

tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,

mivel:

(1)

Bizonyos, az Unióban nem előállított mezőgazdasági és ipari termékekből a kielégítő és folyamatos ellátás biztosítása, és ezáltal ezen termékek piacán bármely zavar elkerülése érdekében az (EU) 2021/2278 tanácsi rendelet (1) e termékek vonatkozásában felfüggesztette a 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (2) 56. cikke (2) bekezdésének c) pontjában említett típusú, a Közös Vámtarifa szerinti vámtételeket. Ennek eredményeként az (EU) 2021/2278 rendelet mellékletében felsorolt termékek mennyiségi korlátozás nélkül, csökkentett vagy nulla vámtétellel hozhatók be az Unióba.

(2)

Egyes, az (EU) 2021/2278 rendelet mellékletében nem szereplő termékeket nem megfelelő mennyiségben állítják elő az Unióban ahhoz, hogy kielégítsék az Unió felhasználóiparának speciális szükségleteit. Mivel az Uniónak érdekében áll a bizonyos termékekkel való megfelelő ellátás biztosítása, és figyelemmel arra, hogy azonos, egyenértékű vagy helyettesítő termékeket az Unióban nem állítanak elő elegendő mennyiségben, biztosítani kell a Közös Vámtarifa szerinti, ezen termékekre vonatkozó vámtételek teljes felfüggesztését.

(3)

Az integrált uniós elem- és akkumulátorgyártás előmozdítása érdekében biztosítani kell a Közös Vámtarifa szerinti vámtételek részleges felfüggesztését az elem- és akkumulátorgyártáshoz kapcsolódó egyes olyan termékek tekintetében, amelyek jelenleg nem szerepelnek az (EU) 2021/2278 rendelet mellékletében, és amelyeket az Unióban nem megfelelő mennyiségben állítanak elő ahhoz, hogy kielégítsék az Unió felhasználóiparának speciális szükségleteit. Az említett felfüggesztések kötelező felülvizsgálatának időpontjaként 2023. december 31-t kell megállapítani annak érdekében, hogy az említett felülvizsgálat során figyelembe vegyék az elem- és akkumulátorgyártó ágazat rövid távú fejlődését az Unióban.

(4)	A termékekkel kapcsolatos technikai fejlődés és a piaci gazdasági tendenciák figyelembevétele érdekében módosítani szükséges a Közös Vámtarifa szerinti vámtételek bizonyos, az (EU) 2021/2278 rendelet mellékletében felsorolt felfüggesztéseinek tekintetében az árumegnevezést és a besorolást.

(5)	Az (EU) 2021/2278 rendelet mellékletében szereplő egyes termékek esetében az Uniónak már nem áll érdekében fenntartani a Közös Vámtarifa szerinti vámtételek felfüggesztését. Az említett termékekre vonatkozó felfüggesztéseket ezért 2023. július 1-jei hatállyal törölni kell.

(6)	Az (EU) 2021/2278 rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(7)

Az autonóm vámtételekre vonatkozó felfüggesztési rendszer alkalmazásában bármely fennakadás elkerülése, valamint az autonóm vámtételek felfüggesztéséről és az autonóm vámkontingensekről szóló, 2011. december 13-i bizottsági közleményben meghatározott iránymutatásoknak való megfelelés érdekében az érintett termékekre vonatkozó vámtételfelfüggesztések tekintetében e rendeletben előírt változások 2023. július 1-jétől alkalmazandók. E rendeletnek ezért sürgősen hatályba kell lépnie,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az (EU) 2021/2278 rendelet melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet 2023. július 1-jétől kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Luxembourgban, 2023. június 16-án.

a Tanács részéről

az elnök

E. SVANTESSON

(1) A Tanács (EU) 2021/2278 rendelete (2021. december 20.) egyes mezőgazdasági és ipari termékek tekintetében a 952/2013/EU rendelet 56. cikke (2) bekezdésének c) pontjában említett, a Közös Vámtarifa szerinti autonóm vámtételek felfüggesztéséről és az 1387/2013/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 466., 2021.12.29., 1. o.).

(2) Az Európai Parlament és a Tanács 952/2013/EU rendelete (2013. október 9.) az Uniós Vámkódex létrehozásáról (HL L 269., 2013.10.10., 1. o.).

MELLÉKLET

Az (EU) 2021/2278 rendelet melléklete a következőképpen módosul:

1.	A következő sorszámú bejegyzéseket el kell hagyni: 0.2425, 0.3140, 0.3966, 0.4030, 0.4140, 0.4305, 0.4609, 0.4733, 0.4893, 0.5018, 0.5187, 0.5788, 0.6629, 0.6654, 0.6689, 0.6781, 0.7489, 0.7972, 0.8111, 0.8112, 0.8140 és 0.8311;

A következő bejegyzések az azonos sorszámú bejegyzések helyébe lépnek:

Sorszám

KN-kód

TARIC

Árumegnevezés

Autonóm vámtétel

Kiegészítő Mértékegység

A kötelező felülvizsgálatra előirányzott határidő

„0.3227

2846 90 30

2846 90 40

2846 90 50

2846 90 60

2846 90 70

2846 90 90

Ritkaföldfémek, ittrium vagy szkandium, vagy ezen fémek keverékeinek szerves vagy szervetlen vegyületei, a 2846 10 00 alszám alá tartozó termékek kivételével

0 %

–

2023.12.31.

0.7389

ex 2914 29 00

1-(cedr-8-én-9-il)etanon (CAS-szám: 32388-55-9), legalább 90 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2024.12.31.

0.7722

ex 2919 90 00

Foszforil-triklorid és 2-metil-oxirán (CAS-szám: 1244733-77-4) reakciótermékei

0 %

–

2024.12.31.

0.4058

ex 3204 20 00

Fluorescent Brightener 184 színezék (CAS-szám: 7128-64-5) és azon alapuló készítmények legalább 20 tömegszázalék C.I. Fluorescent Brightener 184 színezéktartalommal

0 %

–

2026.12.31.

0.4922

ex 3601 00 00

Légzsákfelfúvó szerkezet alkotóelemeként használt, hengeres vagy granulált formájú pirotechnikai keverék, amely nitroguanidin- vagy guanidin-nitrát-mátrixban lévő stroncium-nitrátból vagy réz-nitrátból vagy lúgos réz-nitrátból áll, továbbá kötőanyagot és adalékanyagokat is tartalmaz (1)

0 %

–

2026.12.31.

0.4410

ex 3903 90 90

Keverék, amely tömegszázalékban:

—	legalább 45, de legfeljebb 65 tömegszázalék sztirol-polimereket

—	legalább 30, de legfeljebb 45 tömegszázalék poli(fenilén-éter)-t és

—	legfeljebb 11 tömegszázalék más adalékot tartalmaz

0 %

–

2023.12.31.

0.6351

ex 3907 29 20

Poli(p-fenilén-oxid) por formában:

—	legalább 210 °C üvegesedési hőmérséklettel,

—	legalább 35 000 , de legfeljebb 80 000 tömegátlag molekulatömeggel (Mw),

—	legalább 0,2 dl/g, de legfeljebb 0,6 dl/g inherens viszkozitással

0 %

–

2024.12.31.

0.5506

ex 3920 51 00

Biaxiálisan orientált poli(metil-metakrilát) fólia, amely legalább 50 μm, de legfeljebb 125 μm vastagságú

0 %

–

2023.12.31.

0.8438

ex 3920 62 19

Nem átlátszó poli(etilén-tereftalát) vagy poli(vinil difluorid) fólia:

—	mindegyik külső réteg vastagsága legalább 7 μm, de legfeljebb 80 μm,

—	legalább 300 N/cm2 (ASTM D-882) szakítószilárdsággal,

—	teljes vastagsága legalább 200 μm, de legfeljebb 350 μm, valamint

—	szélessége legalább 600 mm, de legfeljebb 1 600 mm,

—	egyik oldalán fluorpolimer-réteggel bevont, a másik oldalán ragasztóval és polivinilidén-difluorid-réteggel bevont, vagy mindkét oldalán fluorozott polimer kompozitokon alapuló polivinilidén-difluoriddal vagy polivinil-fluoriddal bevont

0 %

–

2027.12.31.

0.7056

ex 7019 61 00

ex 7019 63 00

E-rost üvegszövet:

—	tömege legalább 20 g/m2, de legfeljebb 214 g/m2,

—	felülete szerves szilán kötőanyaggal kezelt,

—	tekercsben,

—	nedvességtartalma legfeljebb 0,13 tömegszázalék, és

—	100 000 szálból legfeljebb 3 üreges szálat tartalmaz,

prepreg lapok és rézzel bevont laminátumok gyártásánál történő kizárólagos használatra (1)

0 %

2026.12.31.

0.8300

ex 8408 90 65

ex 8408 90 67

ex 8408 90 81

Kompressziógyújtású, belső égésű dugattyús motorok:

—	soros elrendezésű,

—	legalább 7 000 cm3, de legfeljebb 18 100 cm3 hengerűrtartalommal,

—	legalább 205 kW, de legfeljebb 597 kW teljesítménnyel,

—	kipufogógáz-utókezelő modullal,

—	legfeljebb 1 310 /1 300 /1 040 mm vagy 2 005 /1 505 /1 300 mm vagy 2 005 /1 505 /1 800 mm külső szélességgel/magassággal/mélységgel,

zúzó-, osztályozó-, rostáló vagy komposztforgácsoló gépek gyártásához (1)

0 %

–

2026.12.31.

0.6627

ex 8501 10 99

Állandó gerjesztésű egyenáramú (DC) motor:

—	többfázisú tekercseléssel,

—	legalább 24 mm, de legfeljebb 38 mm külső átmérővel,

—	legfeljebb 12 000 rpm névleges fordulatszámmal,

—	legalább 8 V, de legfeljebb 27 V tápfeszültséggel,

—	csigával is,

—	fogaskerékkel is

0 %

–

2025.12.31.

0.2838

ex 8501 10 99

Egyenáramú (DC) kefés motor, háromfázisú tekercselésű belső forgórésszel, csigával vagy hajtó fogaskerékkel felszerelve is, legalább a –20 °C és +70 °C közötti hőmérséklettartományra

0 %

–

2023.12.31.

0.7789

ex 8505 19 10

Állandó mágnesek ívszegmensei tömörített ferritből, amelyek:

—	hossza legalább 16,8 mm, de legfeljebb 110,2 mm,

—	szélessége legalább 14,8 mm, de legfeljebb 75,2 mm,

—	vastagsága legalább 4,8 mm, de legfeljebb 13,2 mm,

elektromotoros rotorok gyártásához (1)

0 %

–

2024.12.31.

0.6703

ex 8507 60 00

Lítium-ion akkumulátor:

—	legalább 150 mm, de legfeljebb 1 310 mm hosszúságú,

—	legalább 100 mm, de legfeljebb 1 000 mm szélességű,

—	legalább 200 mm, de legfeljebb 1 500 mm magasságú,

—	legalább 75 kg, de legfeljebb 200 kg tömegű,

—	legalább 58 Ah, de legfeljebb 500 Ah névleges teljesítményű,

—	230 V váltakozó áramú (AC) (csillagponti) névleges kimenő feszültségű vagy 50 V (± 10 %) névleges feszültségű

1,3 %

–

2023.12.31.

0.7796

ex 8536 49 00

Kocka alakú relé:

—	legalább 12 VDC (egyenáramú feszültség), de legfeljebb 24 VDC (egyenáramú feszültség) üzemi tekercsfeszültségű,

—	legalább 5A, de legfeljebb 15A érintésiáram-vezető kapacitású,

—	legalább 80 VAC (váltakozó áramú feszültség), de legfeljebb 270 VAC (váltakozó áramú feszültség) érintési feszültségű,

—	19 mm (± 0,4 mm) x 15,2 mm (± 0,4 mm) x 15,5 mm (± 0,4 mm) külső méretű,

háztartási készülékek vezérlőtáblájának gyártásához (1)

0 %

–

2024.12.31.

0.4616

ex 8536 69 90

Váltóáramú (AC) foglalat zajszűrővel, a következő részekből:

—	230 V-os váltóáramú (AC) aljzat (hálózati csatlakozózsinór csatlakoztatására),

—	beépített zajszűrő, ami kondenzátorokból és induktorokból áll,

—	kábelcsatlakozó egy váltóáramú (AC) aljzatnak a plazmakijelzős (PDP) tápegységgel történő összekötésére,

fémhordozóval felszerelve is, amely a váltóáramú (AC) foglalatot a PDP televízió-készülékhez csatlakoztatja

0 %

p/st

2024.12.31.

0.6507

ex 8537 10 98

Elektronikus vezérlőegység BCM (Body Control Module) vagy IBM (Integrated Body Control Module) vagy hasonló:

—	műanyag tok nyomtatott áramköri kártyával, legalább 9 V, de legfeljebb 16 V egyenáramú üzemi feszültséggel,

—	fém tartóval is,

—	alkalmas egy gépjármű támogató rendszeréhez tartozó funkciók, de legalább az ablaktörlő ütemezésének, az ablakfűtésnek, a belső világításnak és a biztonsági öv bekapcsolására figyelmeztető jelzésnek a vezérlésére, értékelésére és kezelésére,

a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához használatos

0 %

p/st

2024.12.31.

0.7409

ex 8540 91 00

Izzókatódos elektronforrás (emissziópont) lantán-hexaboridból (CAS-szám: 12008-21-8) vagy cérium-hexaboridból (CAS-szám: 12008-02-5), elektromos csatlakozókkal:

—	fém házzal is,

—	egy mini Vogel-rendszerre szerelt, grafitból készült karbonpajzzsal is,

—	fűtőelemként használt különálló pirolitikus széntömbökkel is, valamint

—	kevesebb, mint 1 800 K katódhőmérséklettel 1,26 A erősségű fűtőáram mellett

0 %

–

2027.12.31.

0.2434

ex 8548 00 90

TV készülék alkatrésze, mikroprocesszor és videoprocesszor funkciókkal, legalább egy mikroszabályozóval és egy videoprocesszorral, ólomkeretre rögzítve és műanyag tokba szerelve

0 %

p/st

2023.12.31.

0.8279

ex 8708 40 20

Sebességváltó nyomatékátalakító nélkül:

—	kettős tengelykapcsolóval,

—	7 vagy több előremeneti sebességfokozattal,

—	egy hátrameneti fokozattal,

—	390 Nm legnagyobb nyomatékkal,

—	beépített elektromotorral is,

—	legalább 400 mm, de legfeljebb 600 mm magasságú,

—	legalább 350 mm, de legfeljebb 600 mm szélességű és

—	legalább 70 kg, de legfeljebb 110 kg tömegű,

a 8703 vtsz. alá tartozó gépjárművek gyártásához (1)

0 %

p/st

2026.12.31.

0.7710

ex 8714 99 50

Sebességváltó szerkezet, amely a következőkből áll:

—	hátsó sebességváltó és rögzítési árucikkek,

—	első sebességváltóval is,

kerékpárok gyártásához (beleértve az elektromos kerékpárokat is) (1)

0 %

p/st

2024.12.31.

0.7708

ex 8714 99 90

Szár kerékpár-kormányhoz, kerékpárok gyártásához (beleértve az elektromos kerékpárokat is) (1)

0 %

p/st

2024.12.31.

0.7973

ex 9002 11 00

Lencse:

—	motoros fókuszírozó, zoom, rekesznyílás,

—	elektronikusan bekapcsolható infravörös szűrő,

—	legalább 2,7 mm, de legfeljebb 55 mm állítható fókusztávolság,

—	legfeljebb 120 g tömegű,

—	hossza kisebb, mint 70 mm,

—	átmérője legfeljebb 70 mm

0 %

–

2025.12.31.

A melléklet a második, illetve a harmadik oszlopban feltüntetett KN-, illetve TARIC-kódok számozási sorrendje szerint a következő bejegyzésekkel egészül ki:

Sorszám

KN-kód

TARIC

Árumegnevezés

Autonóm vámtétel

Kiegészítő Mértékegység

A kötelező felülvizsgálatra előirányzott határidő

„0.8448

ex 2835 10 00

Kalcium-foszfinát (CAS-szám: 7789-79-9), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8520

ex 2840 20 90

Bárium-borát (CAS-szám: 13701-59-2), legalább 99 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8492

ex 2903 99 80

1-Fluornaftalin (CAS-szám: 321-38-0), legalább 99 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8482

ex 2907 29 00

4,4-Metilénedi-2,6-xilenol (CAS-szám: 5384-21-4), legalább 98,5 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8495

ex 2915 90 30

Klórmetil dodekanoát (CAS-szám: 61413-67-0), legalább 97 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8457

ex 2915 90 70

3-Klór-2,2-dimetilpropanoil klorid (CAS-szám: 4300-97-4), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8489

ex 2916 39 90

Etil 4-bróm-3-(brómmetil)-benzoát (CAS-szám: 347852-72-6), legalább 97 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8509

ex 2918 19 98

(S)-2-hidroxi-2-fenilecetsav (CAS RN 17199-29-0), legalább 99 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8511

ex 2920 90 10

Dietil-karbonát (CAS-szám: 105-58-8) legalább 99,9 tömegszázalék tisztaságú

3,2 %

–

2023.12.31.

0.8490

ex 2920 90 70

4,4,5,5-tetrametil-1,3,2-dioxaborolán (CAS-szám: 25015-63-8), legalább 97 tömegszázalék tisztaságú, amely legfeljebb 1 tömegszázalék trietilamin (CAS-szám: 121-44-8) stabilizátort tartalmaz

0 %

–

2027.12.31.

0.8477

ex 2921 19 99

N-etil-N-izopropilpropán-2-amin 2-(difluormetoxi)acetát, legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8473

ex 2922 50 00

(S)-2-Amino-2-(3-fluor-5-metoxifenil)etanol hidroklorid (CAS-szám: 2095692-22-9), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8462

ex 2926 90 70

Lambda-cihalotrin (ISO) (CAS-szám: 91465-08-6) legalább 97 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8474

ex 2928 00 90

Etil klór[(4-metoxifenil)hidrazono]acetát (CAS-szám: 27143-07-3), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8451

ex 2929 10 00

Etil izocianát (CAS-szám: 109-90-0), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8510

ex 2930 90 98

Vízmentes kálium O-izopentil-ditiokarbonát (CAS-szám: 928-70-1) legalább 90 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8447

ex 2930 90 98

Tiodiecetsav (CAS-szám: 123-93-3), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8481

ex 2930 90 98

2,2’-Diallil-4,4’-szulfonildifenol (CAS-szám: 41481-66-7), legalább 96 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8478

ex 2932 20 90

(R)-3-(3,4-difluor-2-metoxifenil)-4,5-dimetil-5-(trifluorometil)furán-2(5H)-on (CAS-szám: 2875066-35-4), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8452

ex 2933 29 90

Ciazofamid (ISO) (CAS-szám: 120116-88-3) legalább 94 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8485

ex 2933 39 99

Fluazinám (ISO) (CAS-szám: 79622-59-6), legalább 97 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8456

ex 2933 59 95

5-Klór-3-nitropirazolo[1,5-a]pirimidin (CAS-szám: 1363380-51-1), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8484

ex 2933 59 95

1,4,5,6-Tetrahidro-1,2-dimetilpirimidin (CAS-szám: 4271-96-9), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8488

ex 2933 59 95

Trilaciclib (CAS-szám: 1374743-00-6), legalább 99 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8455

ex 2933 99 80

4-([1,2,4]Triazolo[1,5-a]piridin-7-iloxi)-3-metilanilin (CAS RN 937263-71-3), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8487

ex 2934 99 90

Cedazuridin (INN) (CAS-szám: 1141397-80-9), legalább 99 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8472

ex 2934 99 90

(R)-terc-butil-2(6-(5-klór-2-((tetrahidro-2H-pirán-4-il)amino)pirimidin-4-il)-1-oxoizoindolin-2-il)propanoát (CAS-szám: 2095665-45-3), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8449

ex 2934 99 90

3-[2-{(2R,3S)-3-[(1R)-1-{[terc-butil(dimetil)szilil]oxi}etil]-4-oxoazetidin-2-il}propanoil]-4,4-dimetil-1,3-oxazolidin-2-on (a CAS RN 114341-89-8 és CAS RN 114418-63-2 izomerkeveréke), legalább 99 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8479

ex 2935 90 90

2-Bróm-N-(4,5-dimetil-1,2-oxazol-3-il)-N-(metoximetil) benzol-1-szulfonamid (CAS-szám: 415697-57-3), legalább 97 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8467

ex 2935 90 90

5-(2-Fluorfenil)-1-(piridin-3-ilszulfonil)-1H-pirrol-3-karbaldehid (CAS RN 881677-11-8), legalább 97 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8471

ex 3824 99 92

Tri-C8-10-alkil aminok (CAS -szám: 68814-95-9), legalább 95 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8463

ex 3824 99 92

Reakciótömeg, amely:

—	legalább 22,4 tömegszázalék, de legfeljebb 26,4 tömegszázalék 3-metilfenil difenil-foszfátot (CAS-szám: 69500-28-3),

—	legalább 17,3 tömegszázalék, de legfeljebb 21,3 tömegszázalék 4-metilfenil difenil-foszfátot (CAS-szám: 78-31-9),

—	legalább 5 tömegszázalék, de legfeljebb 9 tömegszázalék bisz(3-metilfenil) fenil-foszfátot (CAS-szám: 34909-68-7),

—	legalább 8,9 tömegszázalék, de legfeljebb 12,9 tömegszázalék 3-metilfenil 4-metilfenil fenil-foszfátot (CAS-szám: 222165-66-4),

—	legalább 26,9 tömegszázalék, de legfeljebb 30,9 tömegszázalék trifenil-foszfátot (CAS-szám: 115-86-6) tartalmaz

0 %

–

2027.12.31.

0.8486

ex 3824 99 92

Keverék, amely:

—	legfeljebb 75 tömegszázalék tetrabutil-ónt (CAS-szám: 1461-25-2),

—	legfeljebb 20 tömegszázalék tributil-ón-kloridot (CAS-szám: 1461-22-9),

—	legfeljebb 4 tömegszázalék dibutil-ón-kloridot (CAS-szám: 683-18-1) tartalmaz,

az üveggyártásban használt butil-ón vegyületek és a gyógyszeriparban katalizátorként használt tributil-ón-klorid előállításához (2)

3,2 %

–

2027.12.31.

0.8506

ex 3824 99 92

Keverék, amely:

—	legalább 80 tömegszázalék tisztaságú tributil-ón-kloridot (CAS-szám: 1461-22-9),

—	legfeljebb 5 tömegszázalék tetrabutil-ónt (CAS-szám: 1461-25-2),

—	legfeljebb 6 tömegszázalék dibutil-ón-dikloridot (CAS-szám: 683-18-1),

—	legfeljebb 11 tömegszázalék o-xilolt (CAS-szám: 95-47-6) tartalmaz,

a gyógyszeriparban katalizátorként használt tributil-ón-klorid előállításához (2)

3,2 %

–

2027.12.31.

0.8517

ex 3824 99 92

1-(cedr-8-én-9-il)etanon (CAS-szám: 32388-55-9), legalább 70, de legfeljebb 90 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2024.12.31.

0.8499

ex 3824 99 92

Tallolaj N,N-dimetil zsíramidok (CAS-szám: 68308-74-7), legalább 99 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8498

ex 3824 99 93

Készítmény, amely:

—	legalább 60, de legfeljebb 70 tömegszázalék kalcium rel-(1R,2S)-ciklohexán-1,2-dikarboxilátot (CAS-szám: 491589-22-1),

—	legalább 30 %, de legfeljebb 40 % cink-sztearátot (CAS-szám: 557-05-1),

—	legalább 1 %, de legfeljebb 5 % CI Pigment Blue 29 színezéket (CAS-szám: 57455-37-5), és

—	legalább 1 %, de legfeljebb 5 % CI Pigment Violet 15 színezéket (CAS-szám: 12769-96-9) tartalmaz

0 %

–

2027.12.31.

0.8497

ex 3824 99 93

Készítmény, amely legalább 60, de legfeljebb 70 tömegszázalék kalcium rel-(1R,2S)-ciklohexán-1,2-dikarboxilátot (CAS-szám: 491589-22-1) és legalább 30 %, de legfeljebb 40 % cink-sztearátot (CAS-szám: 557-05-1) tartalmaz.

0 %

–

2027.12.31.

0.8514

ex 3824 99 96

2-(Etiltio)etánetiol funkcionalizált szilikagél, legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

–

2027.12.31.

0.8491

ex 3907 29 99

Poli(oxi-1,4-fenilénoxi-1,4-fenilénkarbonil-1,4-fenilén) (CAS-szám: 29658-26-2) legfeljebb 35 tömegszázalék adaléktartalommal

0 %

–

2027.12.31.

0.8504

ex 4009 31 00

ex 4009 32 00

Többrétegű gumitömlő aramid szövettel megerősítve, poliamid csatlakozóelemekkel és acél szorítóelemekkel is, a gépjárművek légkondicionáló rendszereiben található gépjármű-hőcserélők és/vagy kondenzátorok gyártásához (2)

0 %

–

2027.12.31.

0.8480

ex 7326 90 98

A gázáram-szabályozó lapátok rögzítésére szolgáló lapátkoszorú:

—	vasból vagy acélötvözetből,

—	legalább 830 °C, de legfeljebb 1 050 °C hőállósággal,

—	legfeljebb 92 mm külső átmérővel,

—	a gázáram-szabályozó lapátok tartására szolgáló lyukakkal,

turbófeltöltők gyártásához (2)

0 %

–

2027.12.31.

0.8512

ex 7326 90 98

A gázáramlási csatornaszélesség biztosítására szolgáló zárógyűrű:

—	vasból vagy acélötvözetből,

—	legalább 830 °C, de legfeljebb 1 050 °C hőállósággal,

—	legfeljebb 92,5 mm külső átmérővel,

—	legfeljebb 62 mm belső átmérővel,

turbófeltöltők gyártásához (2)

0 %

–

2027.12.31.

0.8464

ex 7609 00 00

Lánggal keményített alumínium csatlakozóblokk gépjárművek hőcserélői és/vagy turbófeltöltős léghűtők és/vagy automata sebességváltó-hűtők csöveinek csatlakoztatásához:

—	extrudált, hajlított legalább 5 mm, de legfeljebb 25 mm külső átmérőjű csatlakozócsövek,

—	legalább 0,02 kg, de legfeljebb 0,25 kg tömeggel,

a 87. árucsoportba tartozó járművek hűtőrendszerének gyártásához (2)

0 %

p/st

2027.12.31.

0.8503

ex 7609 00 00

Megmunkált alumínium komponensek:

—	legalább 0,55, de legfeljebb 0,61 tömegszázalék magnéziumtartalommal

—	legalább 0,55, de legfeljebb 0,61 tömegszázalék szilíciumtartalommal

—	T5 vagy T6 keménységi állapottal,

—	legalább 0,05 kg, de legfeljebb 0,2 kg tömeggel,

gépjárművek szén-dioxid-hűtőrendszereinek a gyártásához (2)

0 %

p/st

2027.12.31.

0.8493

ex 7609 00 00

Alumínium csatlakozóblokk:

—	legalább 3 g, de legfeljebb 400 g tömeggel,

—	6061-T6, 6060-T6 vagy 6082-T6 alumínium minőségű alumíniumból gyártva,

—	a légkondicionáló vagy az olajhűtő vezetékek vagy az aerodinamikus fékvezetékek vagy a vízhűtő vezetékek tömlőszerelvényének szerves részét képezik,

—	olyan lyukakkal (foglalatokkal) vagy bordákkal (vezetőfuratokkal) vagy menetekkel, amelyek lehetővé teszik a gépjárműbe vagy más légkondicionáló rendszerbe történő beépítést (ezt in-line beépítésnek is nevezik),

—	forrasztásra vagy rögzítésre tervezett foglalattal,

—	legalább 1, legalább 3 mm, de legfeljebb 25 mm átmérőjű átmenő lyukkal,

gépjárművek hűtő- és légkondicionáló rendszereinek a gyártásához (2)

0 %

p/st

2027.12.31.

0.8466

ex 8409 91 00

Vezérműtengely tartója szikragyújtású, dugattyús, belső égésű motorhoz, ADC12 alumíniumötvözetből:

—	legalább 4,0 kg, de legfeljebb 5,5 kg tömegű,

—	falvastagsága legalább 2,0 mm, de legfeljebb 6,0 mm,

gépjárműmotorok gyártásához (2)

0 %

p/st

2027.12.31.

0.8469

ex 8409 91 00

Forgattyúsház 4-hengeres szikragyújtású, dugattyús, belső égésű motorhoz, ADC12 alumíniumötvözetből, gépjárműmotorok gyártásához (2)

0 %

–

2027.12.31.

0.8483

ex 8414 90 00

Alumíniumból és magnéziumötvözetből készült ventillátorszerelvény:

—	külső átmérője legalább 54 mm, de legfeljebb 130 mm,

—	magassága legalább 8 mm, de legfeljebb 30 mm,

—	két, befelé görbülő formájú lapátokkal összekötött tárcsa,

—	pecekkel is, alátéttel is,

elektromotorok gyártásához (2)

0 %

–

2027.12.31.

0.8494

ex 8414 90 00

Alumínium ötvözetből készült csiga típusú sűrítőház:

—	legalább 200 °C-ig, de legfeljebb 250 °C-ig hőálló,

—	egy vagy több működtető felszerelésére alkalmas rögzítési pontokkal,

turbófeltöltők gyártásához (2)

0 %

–

2027.12.31.

0.8465

ex 8415 90 00

Elektromosan hegesztett kipufogó-gyűjtőcső kondenzátorhoz gépjárművek légkondicionáló rendszereiben:

—	egy alumíniumszalag bélyegzésével és az élek elektromos ívhegesztéssel történő összekötésével előállított csőből áll,

—	belső terelőlemezeket tartalmaz, amelyek biztosítják a hűtőközeg megfelelő áramlását,

—	hossza legalább 190 mm, de legfeljebb 460 mm,

—	átmérője legalább 9 mm, de legfeljebb 42 mm,

—	tömege legalább 0,01 kg, de legfeljebb 0,45 kg,

—	alumínium csatlakozótömbökkel is,

a 87. árucsoportba tartozó járművek légkondicionáló rendszereinek gyártásához használják (2)

0 %

p/st

2027.12.31.

0.8458

ex 8501 53 50

Aszinkron vontatómotor:

—	folyamatos teljesítménye legalább 140 kW, de legfeljebb 180 kW,

—	folyadékhűtéses rendszerrel,

—	teljes hossza legalább 580 mm, de legfeljebb 730 mm,

—	teljes szélessége legalább 550 mm, de legfeljebb 670 mm,

—	teljes magassága legalább 510 mm, de legfeljebb 630 mm,

—	tömege legfeljebb 390 kg,

—	fordulatszám-csökkentő áttétellel is,

—	indítógenerátorral is,

—	2 felszerelési ponttal,

hibrid autóbuszok elektromos meghajtójának gyártásához (2)

0 %

–

2027.12.31.

0.8508

ex 8505 11 10

Két állandó mágnes prazeodímium-neodím ötvözetből, négyszögletes acélfoglalatban, külső gumiházzal, az alábbi külső méretekkel:

—	hossza legalább 200 mm, de legfeljebb 205 mm,

—	szélessége legalább 58 mm, de legfeljebb 62 mm,

—	legalább 25 mm, de legfeljebb 30 mm magasságú,

középre szerelt tőcsavarral

0 %

–

2027.12.31.

0.8453

ex 8512 30 90

Hibrid vagy elektromos járműveknél a motor hangjának csökkentett sebességnél történő szimulálására szolgáló készülék:

—	legalább nyomtatott áramköri kártyával és hangszóróval felszerelve,

—	tartóval ellátott műanyag házban,

a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához (2)

0 %

–

2027.12.31.

0.8460

ex 8537 10 91

Elektronikus felfüggesztésvezérlő egység az alábbiakkal:

—	nyomtatott áramköri kártya műanyag házban,

—	LIN- és CAN-buszok,

—	programozható memória,

—	jelprocesszor,

—	9 V és 16 V közötti egyenáramú üzemi feszültség,

—	legalább egy csatlakozó,

—	fém rögzítőkonzollal is,

a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához (2)

0 %

–

2027.12.31.

0.8461

ex 8708 50 20

Csavartengely a sebességváltótól a hátsó tengelyig történő forgatónyomaték-átvitelhez, amely a következőkből áll:

—	két kardánrúd,

—	központi kardáncsukló,

—	központi csapágy műanyag borításban lévő felfüggesztéssel,

—	kardáncsuklók a tengely mindkét végén,

—	csúszó-, cső- és végkengyel,

—	hossza legalább 1,4 m, de legfeljebb 2,4 m,

a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához (2)

0 %

–

2027.12.31.

0.8507

ex 8714 99 90

Hátsó levegő lengéscsillapító pneumatikus rugóelem formájában, olajcsillapítóval, kerékpárok gyártásához, beleértve az elektromos kerékpárokat is (2)

0 %

–

2027.12.31.

(1) A vámok felfüggesztése a meghatározott célú felhasználás vámfelügyeletétől függ a 952/2013/EU rendelet 254. cikkének megfelelően.”;

(2) A vámok felfüggesztése a meghatározott célú felhasználás vámfelügyeletétől függ a 952/2013/EU rendelet 254. cikkének megfelelően.”

Top

All