This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R1066
Council Regulation (EC, Euratom) No 1066/2006 of 27 June 2006 adjusting from 1 July 2006 the scale for missions by officials and other servants of the European Communities in the Member States
A Tanács 1066/2006/EK, Euratom rendelete ( 2006. június 27. ) az Európai Közösségek a tagállamok területén kiküldetésben lévő tisztviselői és egyéb alkalmazottai napidíja mértékének 2006. július 1-jétől történő kiigazításáról
A Tanács 1066/2006/EK, Euratom rendelete ( 2006. június 27. ) az Európai Közösségek a tagállamok területén kiküldetésben lévő tisztviselői és egyéb alkalmazottai napidíja mértékének 2006. július 1-jétől történő kiigazításáról
HL L 194., 2006.7.14, p. 1–2
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(BG, RO, HR)
HL L 76M., 2007.3.16, p. 65–66
(MT)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31968R0259 | módosítás | melléklet 7 | 01/07/2006 |
14.7.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 194/1 |
A TANÁCS 1066/2006/EK, EURATOM RENDELETE
(2006. június 27.)
az Európai Közösségek a tagállamok területén kiküldetésben lévő tisztviselői és egyéb alkalmazottai napidíja mértékének 2006. július 1-jétől történő kiigazításáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzatáról és egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételeiről szóló a Tanács 259/68/EGK, Euratom, ESZAK rendeletre (1), és különösen annak VII. melléklete 13. cikkére,
tekintettel a Bizottság javaslatára,
mivel:
(1) |
A személyzeti szabályzat VII. melléklete 13. cikkének (3) bekezdésével összhangban a Bizottság jelentést terjesztett elő a szállodai, az éttermi és a vendéglátóipari szolgáltatási árak változásáról. |
(2) |
E jelentés alapján és az árak változásának figyelembe vétele érdekében indokolt a kiküldetési napidíjakat és a szállodai költségek maximumát kiigazítani, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A személyzeti szabályzat VII. melléklete 13. cikke (2) bekezdésében található kiküldetési díjtáblázat helyébe a következő táblázat lép:
(EUR-ban) |
||
Célország |
A szállásköltségek felső határa (szálloda) |
Kiküldetési napidíj |
„Belgium |
140 |
92 |
Cseh Köztárság |
155 |
75 |
Dánia |
150 |
120 |
Németország |
115 |
93 |
Észtország |
110 |
71 |
Görögország |
140 |
82 |
Spanyolország |
125 |
87 |
Franciaország |
150 |
95 |
Írország |
150 |
104 |
Olaszország |
135 |
95 |
Ciprus |
145 |
93 |
Lettország |
145 |
66 |
Litvánia |
115 |
68 |
Luxemburg |
145 |
92 |
Magyarország |
150 |
72 |
Málta |
115 |
90 |
Hollandia |
170 |
93 |
Ausztria |
130 |
95 |
Lengyelország |
145 |
72 |
Portugália |
120 |
84 |
Szlovénia |
110 |
70 |
Szlovákia |
125 |
80 |
Finnország |
140 |
104 |
Svédország |
160 |
97 |
Egyesült Királyság |
175 |
101” |
2. cikk
Ez a rendelet 2006. július 1-jén lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Luxembourgban, 2006. június 27-én.
a Tanács részéről
az elnök
J. PRÖLL
(1) HL L 56., 1968.3.4., 1.o. A legutóbb a 2104/2005/EK, Euratom rendelettel (HL L 337., 2005.12.22., 7. o.) módosított rendelet.