This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0224
2005/224/EC: Commission Decision of 14 March 2005 amending Decision 2003/136/EC as regards the termination of the plan for the emergency vaccination of feral pigs against classical swine fever in Luxembourg (notified under document number C(2005) 589) (Text with EEA relevance)
2005/224/EK: A Bizottság határozata (2005. március 14.) a Luxemburgban a vaddisznók klasszikus sertéspestisének felszámolására és a klasszikus sertéspestis elleni sürgősségi vakcinázására irányuló terv jóváhagyásáról szóló 2003/136/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2005) 589. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg)
2005/224/EK: A Bizottság határozata (2005. március 14.) a Luxemburgban a vaddisznók klasszikus sertéspestisének felszámolására és a klasszikus sertéspestis elleni sürgősségi vakcinázására irányuló terv jóváhagyásáról szóló 2003/136/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2005) 589. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg)
HL L 71., 2005.3.17, p. 69–69
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
HL L 272M., 2005.10.18, p. 180–180
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 02/11/2005; közvetve hatályon kívül helyezte: 32005D0773
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32003D0136 | megszüntetés | cikk 2 | 14/03/2005 | |
Modifies | 32003D0136 | helyettesítés | cikk 3 | 14/03/2005 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32005D0773 | 03/11/2005 |
17.3.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 71/69 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2005. március 14.)
a Luxemburgban a vaddisznók klasszikus sertéspestisének felszámolására és a klasszikus sertéspestis elleni sürgősségi vakcinázására irányuló terv jóváhagyásáról szóló 2003/136/EK határozat módosításáról
(az értesítés a C(2005) 589. számú dokumentummal történt)
(Csak a francia nyelvű szöveg hiteles)
(EGT vonatkozású szöveg)
(2005/224/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a klasszikus sertéspestis elleni védekezésre irányuló közösségi intézkedésekről szóló, 2001. október 23-i 2001/89/EK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 16. cikkének (1) bekezdésére és 20. cikkének (2) bekezdésére,
mivel:
(1) |
2001-ben Luxemburgban klasszikus sertéspestist figyeltek meg a vaddisznóállomány körében. |
(2) |
A Luxemburgban a vaddisznók klasszikus sertéspestisének felszámolására és a klasszikus sertéspestis elleni sürgősségi vakcinázására irányuló terv jóváhagyásáról szóló, 2003. február 27-i 2003/136/EK bizottsági határozat (2) elfogadása egyike volt azoknak az intézkedéseknek, amelyek a klasszikus sertéspestis elleni küzdelmet célozták. |
(3) |
A Luxemburg által benyújtott információk alapján megállapítható, hogy a luxemburgi vaddisznóállomány klasszikus sertéspestise tekintetében a helyzet jelentősen javult, ezért a vaddisznók klasszikus sertéspestis elleni sürgősségi vakcinázására jóváhagyott tervet nem szükséges a továbbiakban alkalmazni. |
(4) |
A 2003/136/EK határozatot ezért módosítani kell. |
(5) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2003/136/EK határozat a következőképpen módosul:
1. |
a 2. cikket el kell hagyni; |
2. |
a 3. cikk helyébe a következő szöveg lép: „3. cikk Luxemburg köteles hatályba léptetni az 1. cikk szerinti terveknek a mellékletben meghatározott területeken történő végrehajtásához szükséges törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket.” |
2. cikk
E határozat címzettje a Luxemburgi Nagyhercegség és a Francia Köztársaság.
Kelt Brüsszelben, 2005. március 14-én.
a Bizottság részéről
Markos KYPRIANOU
a Bizottság tagja
(1) HL L 316., 2001.12.1., 5. o. A 2003-as csatlakozási okmánnyal módosított irányelv.
(2) HL L 53., 2003.2.28., 52. o.