This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0109
2004/109/EC: Commission Decision of 29 January 2004 amending Decision 95/328/EC establishing health certification for fishery products from third countries which are not yet covered by a specific decision (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2004) 129)
A Bizottság határozata (2004. január 29.) a külön határozat hatálya alá még nem tartozó harmadik országokból érkező halászati termékekre vonatkozó egészségügyi bizonyítvány bevezetéséről szóló 95/328/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2004) 129. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
A Bizottság határozata (2004. január 29.) a külön határozat hatálya alá még nem tartozó harmadik országokból érkező halászati termékekre vonatkozó egészségügyi bizonyítvány bevezetéséről szóló 95/328/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2004) 129. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
HL L 32., 2004.2.5, p. 17–17
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2005
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Extended validity | 31995D0328 | 31/12/2005 | |||
Modifies | 31995D0328 | módosítás | cikk 4 | 29/01/2004 |
Hivatalos Lap L 032 , 05/02/2004 o. 0017 - 0017
A Bizottság határozata (2004. január 29.) a külön határozat hatálya alá még nem tartozó harmadik országokból érkező halászati termékekre vonatkozó egészségügyi bizonyítvány bevezetéséről szóló 95/328/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2004) 129. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2004/109/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a halászati termékek előállítására és forgalomba hozatalára vonatkozó egészségügyi feltételek megállapításáról szóló, 1991. július 22-i 91/493/EGK tanácsi irányelvre [1], és különösen annak 11. cikkére, mivel: (1) A külön határozat hatálya alá még nem tartozó harmadik országokból érkező halászati termékekre vonatkozó egészségügyi bizonyítvány bevezetéséről szóló, 1995. július 25-i 95/328/EK bizottsági határozat [2] 2003. december 31-ig érvényes. (2) A 97/296/EK bizottsági határozat [3] megállapítja az emberi fogyasztásra szánt halászati termékek behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékét. A jegyzék II. része azon harmadik országokat tartalmazza, amelyek még nem tartoznak külön határozat hatálya alá, de megfelelnek a 95/408/EK tanácsi határozat [4] 2. cikkének (2) bekezdésében foglalt követelményeknek. A 95/408/EK határozat értelmében az említett jegyzék 2005. december 31-ig érvényes. (3) A 95/328/EK határozat érvényességi idejét összhangba kell hozni a 97/296/EK határozattal megállapított ideiglenes jegyzék érvényességi idejével. (4) A 95/328/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. (5) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 95/328/EK határozat 4. cikkében a "2003. december 31-ig" szöveg helyébe a "2005. december 31-ig" szöveg lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2004. január 29-én. a Bizottság részéről David Byrne a Bizottság tagja [1] HL L 268., 1991.9.24., 15. o. A legutóbb a 806/2003/EK rendelettel (HL L 122., 2003.5.16., 1. o.) módosított irányelv. [2] HL L 191., 1995.8.12., 32. o. A legutóbb a 2001/67/EK határozattal (HL L 22., 2001.1.24., 41. o.) módosított határozat. [3] HL L 122., 1997.5.14., 21. o. A legutóbb a 2004/36/EK határozattal (HL L 8., 2004.1.14., 8. o.) módosított határozat. [4] HL L 243., 1995.10.11., 17. o. A legutóbb a 2003/912/EK határozattal (HL L 345., 2003.12.31., 112. o.) módosított határozat. --------------------------------------------------