Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32003D0360

A Tanács határozata (2003. március 17.) az Európai Közösség és Vietnam kormánya között a lábbelik kereskedelme terén tapasztalható csalások megelőzéséről szóló egyetértési megállapodás módosításáról szóló, az Európai Közösség és a Vietnami Szocialista Köztársaság között levélváltás formájában létrejött megállapodás megkötéséről

HL L 124., 2003.5.20, p. 33–33 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2004

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/360/oj

Related international agreement
Date of document:
17/03/2003
Date of effect:
17/03/2003; hatálybalépés a dokumentum dátuma
Date of end of validity:
31/12/2004; lásd 22003A0520(01)
Author:
Az Európai Unió Tanácsa
Form:
Határozat
Treaty:
Az Európai Közösséget létrehozó szerződés
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Instruments cited:
Link

32003D0360

2003/360/EC: Council Decision of 17 March 2003 concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Socialist Republic of Vietnam amending the Memorandum of Understanding between the European Community and the Government of Vietnam on the prevention of fraud in trade in footwear products

Official Journal L 124 , 20/05/2003 P. 0033 - 0033


Council Decision

of 17 March 2003

concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Socialist Republic of Vietnam amending the Memorandum of Understanding between the European Community and the Government of Vietnam on the prevention of fraud in trade in footwear products

(2003/360/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 thereof, in conjunction with the first sentence of Article 300 (2) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas:

(1) The Commission has negotiated with the Socialist Republic of Vietnam, on behalf of the Community, a bilateral Agreement in the form of an Exchange of Letters, amending the Memorandum of Understanding between the European Community and the Government of Vietnam on the prevention of fraud in trade in footwear products(1) initialled on 4 August 1999 and provisionally in force since 1 January 2000.

(2) The Agreement in the form of an Exchange of Letters should be approved on behalf of the Community,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Vietnam amending the Memorandum of Understanding on the prevention of fraud in trade in footwear products between the European Community and the Government of Vietnam is hereby approved on behalf of the Community.

The text of the Agreement is attached to this Decision.

Done at Brussels, 17 March 2003.

For the Council

The President

G. Drys

(1) OJ L 1, 4.1.2000, p. 13.

Top