Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31994D0274

A Bizottság 94/274/EK határozata (1994. április 18.) az Egyesült Királyságban és Írországban forgalomba hozott, más országokból származó kutyák és macskák azonosítási rendszerének megállapításáról

HL L 117., 1994.5.7, p. 40–40 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 28/12/2014; hatályon kívül helyezte: 32013D0519

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1994/274/oj

Date of document:
18/04/1994
Date of effect:
19/04/1994; hatálybalépés az értesítés napja
Date of notification:
19/04/1994
Date of end of validity:
28/12/2014; hatályon kívül helyezte: 32013D0519
Author:
Európai Bizottság
Form:
Határozat
Addressee:
A tizenkét tagállam: Belgium, Dánia, Németország, Írország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia, Portugália, Egyesült Királyság
Authentic language:
spanyol, dán, német, görög, angol, francia, olasz, holland, portugál
Treaty:
Az Európai Közösséget létrehozó szerződés
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Repealed by 32013D0519
Link

31994D0274



Hivatalos Lap L 117 , 07/05/1994 o. 0040 - 0040
finn különkiadás fejezet 3 kötet 57 o. 0079
svéd különkiadás fejezet 3 kötet 57 o. 0079


A Bizottság határozata

(1994. április 18.)

az Egyesült Királyságban és Írországban forgalomba hozott, más országokból származó kutyák és macskák azonosítási rendszerének megállapításáról

(94/274/EK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a 90/425/EGK irányelv A. mellékletének I. pontjában felsorolt külön közösségi szabályokban megállapított állat-egészségügyi követelmények hatálya alá nem tartozó állatok, spermák, petesejtek és embriók Közösségen belüli kereskedelmére és a Közösségbe történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi követelmények megállapításáról szóló, 1992. július 13-i 92/65/EGK tanácsi irányelvre [1] és különösen annak 10. cikke (3) bekezdése a) pontja iii. alpontjára,

mivel szükség van az Egyesült Királyságban és Írországban forgalomba hozott, de nem ezekből az országokból származó kutyák és macskák azonosítási rendszerének kialakítására;

mivel a kutyák és macskák elektronikus azonosításának technológiája olcsó, csalásbiztos és viszonylag fájdalommentes rendszert kínál; mivel ilyen feltételekkel érdemes a kutyák és macskák azonosítására elektronikus rendszert alkalmazni;

mivel a jelenleg használt elektronikus rendszerek sokfélesége miatt a tulajdonos vagy a kereskedő felelős azért, hogy a kutya vagy macska megfelelő azonosítását a hatósági állatorvos számára kielégítő módon bizonyítsa;

mivel – ideiglenes intézkedésként – nemzetközi szabvány kialakításáig helyénvaló előírni, hogy az alkalmazott elektronikus rendszerek az állatok származása szerinti tagállamokban használtak legyenek; mivel ez a helyzet a kutyák és macskák elektronikus azonosítására vonatkozó szabvány összehangolásának alakulásától függően kerül felülvizsgálatra;

mivel ez a határozat nem sérti a kedvtelésből tartott állatok Közösségen belüli mozgásával kapcsolatban hozható jövőbeni határozatokat, hiszen a kedvtelésből tartott állatok azonosítása kapcsán felmerülő problémák más jellegűek;

mivel az e határozatban meghatározott intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az Egyesült Királyságban és Írországban forgalomba hozott, de nem ezen országokból származó kutyák és macskák azonosítására használt módszer egy elektronikus rendszer.

2. cikk

(1) Az 1. cikkben említett elektronikus rendszer egy beültethető transzponderből áll, és a kutyák és macskák származása szerinti tagállamban használt rendszerek egyikének kell lennie.

(2) A tagállamok tájékoztatják a Bizottságot és egymást a területükön kutyák és macskák azonosítására használt elektronikus rendszerekről.

(3) A tulajdonos vagy a kereskedő felelős azért, hogy a kutya vagy macska megfelelő azonosítását a hatósági állatorvos számára kielégítő módon bizonyítsa.

3. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1994. április 18-án.

a Bizottság részéről

René Steichen

a Bizottság tagja

[1] HL L 268., 1992.9.14., 54. o.

--------------------------------------------------

Top