Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31991D0133

A Tanács határozata (1991. március 4.) az állat-egészségügyi kiadásokról szóló 90/424/EGK határozat módosításáról

HL L 66., 1991.3.13, p. 18–18 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 17/06/2009; közvetve hatályon kívül helyezte: 32009D0470 Az érvényesség végének napja a hatályon kívül helyező, a róla szóló értesítés napján hatályba lévő jogi aktus közzétételének napján alapul. A hatályon kívül helyező jogi aktusról az értesítés megtörtént, de ennek időpontja nem áll rendelkezésre az EUR-Lex portálon – helyette a közzététel időpontját tüntetjük fel.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1991/133/oj

Date of document:
04/03/1991
Date of effect:
07/03/1991; hatálybalépés az értesítés napja
Date of notification:
07/03/1991
Date of end of validity:
17/06/2009; közvetve hatályon kívül helyezte: 32009D0470 Az érvényesség végének napja a hatályon kívül helyező, a róla szóló értesítés napján hatályba lévő jogi aktus közzétételének napján alapul. A hatályon kívül helyező jogi aktusról az értesítés megtörtént, de ennek időpontja nem áll rendelkezésre az EUR-Lex portálon – helyette a közzététel időpontját tüntetjük fel.
Author:
Az Európai Unió Tanácsa
Responsible body:
Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/X/00
Form:
Határozat
Addressee:
A tizenkét tagállam: Belgium, Dánia, Németország, Írország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia, Portugália, Egyesült Királyság
Internal reference:
COM/90/0656
Authentic language:
spanyol, dán, német, görög, angol, francia, olasz, holland, portugál
Procedure number:
Co author:
DG19/X/00, DG23/X/00
Treaty:
Az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződés
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31990D0424 teljesítés melléklet
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Repealed by 32009D0470
Link

31991D0133



Hivatalos Lap L 066 , 13/03/1991 o. 0018 - 0018
finn különkiadás fejezet 3 kötet 36 o. 0214
svéd különkiadás fejezet 3 kötet 36 o. 0214


A Tanács határozata

(1991. március 4.)

az állat-egészségügyi kiadásokról szóló 90/424/EGK határozat módosításáról

(91/133/EGK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel az állat-egészségügyi kiadásokról szóló, 1990. június 26-i 90/424/EGK tanácsi határozatra [1] és különösen annak 24. cikke (1) bekezdésére,

tekintettel a Bizottság javaslatára,

mivel a 90/424/EGK határozat rendelkezései értelmében a Közösség pénzügyi hozzájárulást nyújthat az ahhoz a határozathoz mellékelt listában szereplő betegségek felszámolásához és figyelemmel kíséréséhez; mivel ez a lista a közösségbeli egészségügyi helyzet alakulásának figyelembevétele érdekében kiegészíthető és módosítható;

mivel a helyzet alakulására tekintettel a szarvasmarha ragadós tüdőlobját fel kell venni az említett listára annak érdekében, hogy közösségi pénzügyi hozzájárulásban lehessen részesülni olyan programok végrehajtásához, amelyek e betegség felszámolására és figyelemmel kísérésére irányulnak,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 90/424/EGK határozat mellékletének 1. csoportja a következő francia bekezdéssel egészül ki:

"– szarvasmarhák ragadós tüdőlobja"

.

2. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1991. március 4-én.

a Tanács részéről

az elnök

R. Steichen

[1] HL L 224., 1990.8.18., 19. o.

--------------------------------------------------

Top