EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31979L0268

A Bizottság irányelve (1979. március 5.) a szarvasmarhafélék fajtatiszta tenyészállatairól szóló 77/504/EGK irányelv módosításáról

HL L 62., 1979.3.13, p. 5–5 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/01/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1979/268/oj

31979L0268



Hivatalos Lap L 062 , 13/03/1979 o. 0005 - 0005
finn különkiadás fejezet 3 kötet 10 o. 0199
görög különkiadás: fejezet 03 kötet 24 o. 0257
svéd különkiadás fejezet 3 kötet 10 o. 0199
spanyol különkiadás fejezet 03 kötet 16 o. 0048
portugál különkiadás fejezet 03 kötet 16 o. 0048


A Bizottság irányelve

(1979. március 5.)

a szarvasmarhafélék fajtatiszta tenyészállatairól szóló 77/504/EGK irányelv módosításáról

(79/268/EGK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 43. és 100. cikkére,

tekintettel a Bizottság javaslatára [1],

tekintettel az Európai Parlament véleményére [2],

tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére [3],

mivel a szarvasmarhafélék fajtatiszta tenyészállatairól szóló, 1977. július 25-i 77/504/EGK tanácsi irányelv [4] e területen megállapítja a Közösségen belüli kereskedelem progresszív liberalizálásának feltételeit;

mivel a vonatkozó közösségi szabályozás végrehajtásáig az említett irányelv 7. cikkével összhangban elfogadták azt az általános elvet, hogy a harmadik országokból történő behozatalra vonatkozó feltételek nem lehetnek kedvezőbbek, mint a Közösségen belüli kereskedelemben alkalmazandó feltételek;

mivel a tagállamok közötti kereskedelemre vonatkozó közösségi szabályokat, különösen a törzskönyvbe történő bejegyzésre vonatkozó szabályokat még nem dolgozták ki teljesen; mivel e szabályokat nem dolgozzák ki mindaddig, amíg – különösen az említett irányelv 6. cikkében meghatározottak szerinti – végrehajtási rendelkezéseket el nem fogadnak; mivel az említett irányelv 7. cikkét a közösségi szabályozás bevezetésével egyidejűleg azonnal alkalmazni kell,

ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:

1. cikk

A 77/504/EGK irányelv 9. cikke helyébe a következő szöveg lép:

"9. cikk

A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy:

a) ennek az irányelvnek – a 7. cikk kivételével – legkésőbb 1979. január 1-jétől kezdődő hatállyal megfeleljenek;

b) a 7. cikknek – az abban foglalt valamennyi pontnak – megfeleljenek azon időponttal kezdődő hatállyal, amikortól kezdve megfelelnek a Közösségen belüli kereskedelemre vonatkozó rendelkezéseknek, különösen a 6. cikk alapján a későbbiekben elfogadott határozatoknak.

Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot."

2. cikk

Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1979. március 5-én.

a Tanács részéről

az elnök

P. Mehaignerie

[1] HL C 9., 1979.1.11., 4. o.

[2] 1979. február 16-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé).

[3] 1979. február 21-i és 22-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé).

[4] HL L 206., 1977.8.12., 8. o.

--------------------------------------------------

Top