Prístup k právu Európskej únie
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Viac o experimentálnych prvkoch</a>
Vyberte si experimentálne prvky, ktoré chcete vyskúšať
EUR-Lex
Prístup k právu Európskej únie

Tento dokument je výňatok z webového sídla EUR-Lex

Ste tu
Na vyhľadanie „presného slovného spojenia“ použite úvodzovky. K vyhľadávanému výrazu pripojte hviezdičku (*) s cieľom nájsť jeho varianty (transp*, 32019R*). Použite otáznik (?) namiesto jedného znaku vo vami vyhľadávanom výraze s cieľom nájsť jeho varianty (napríklad „pora?iť“ poskytne výsledky ako poradiť, poraziť, poraniť).
Pomôcky pri vyhľadávaní
Potrebujete viac možností vyhľadávania? Použite Rozšírené vyhľadávanie

Dokument 22004D0022

    Az EGT-Vegyesbizottság 22/2004 határozata (2004. március 19.) az EGT-megállapodás II. mellékletének (Műszaki előírások, szabványok, vizsgálatok és tanúsítás) módosításáról

    HL L 127., 2004.4.29, s. 127 – 127 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
    szlovák különkiadás: fejezet 11 kötet 009 o. 43 - 43

    ⏵Egyéb különkiadás(ok) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SL, BG, RO, HR)

    Právny stav dokumentu Účinné

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/22(3)/oj

    Dátum dokumentu:
    19/03/2004
    Dátum nadobudnutia účinnosti:
    20/03/2004; hatálybalépés lásd cikk 3
    Dátum podpisu:
    19/03/2004; Brüsszel
    Dátum ukončenia platnosti:
    Na neurčité obdobie
    Autor:
    EGT Vegyes Bizottság
    Forma:
    Nemzetközi megállapodásokkal létrehozott szervek által elfogadott határozat
    Zmluva:
    Megállapodás az Európai Gazdasági Térségről
    Právny základ:
    Odkaz
    Odkaz
    Odkaz
    Vybrať všetky dokumenty odvolávajúce sa na tento dokument
    Mení:
    Vzťah Právny predpis Poznámka Týka sa časti Od do
    Zmena 21994A0103(52) kiegészítés fejezet XIII pont 14 franciabekezdés 20/03/2004
    Citované dokumenty:
    Odkaz

    22004D0022



    Hivatalos Lap L 127 , 29/04/2004 o. 0127 - 0127


    Az EGT-Vegyesbizottság 22/2004 határozata

    (2004. március 19.)

    az EGT-megállapodás II. mellékletének (Műszaki előírások, szabványok, vizsgálatok és tanúsítás) módosításáról

    AZ EGT-VEGYESBIZOTTSÁG,

    tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak 98. cikkére,

    mivel:

    (1) A Megállapodás II. mellékletét a 2004. február 6-i 3/2004 EGT-vegyesbizottsági határozat [1] módosította.

    (2) Az állati eredetű élelmiszerekben található állatgyógyászati készítmények maximális maradékanyag-határértékeinek megállapítására szolgáló közösségi eljárás kialakításáról szóló 2377/90/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról szóló, 2003. augusztus 25-i 1490/2003/EK bizottsági rendeletet [2] be kell építeni a Megállapodásba,

    A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

    1. cikk

    A Megállapodás II. melléklete XIII. fejezetének 14. pontja (2377/90/EGK tanácsi rendelet) a következő francia bekezdéssel egészül ki:

    "- 32003 R 1490: A Bizottság 2003. augusztus 25-i 1490/2003/EK rendelete (HL L 214., 2003.8.26., 3. o.)."

    2. cikk

    A 1490/2003/EK bizottsági rendelet izlandi és norvég nyelvű szövegei, melyeket az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-kiegészítésében közzé kell tenni, hitelesek.

    3. cikk

    Ez a határozat 2004. március 20-án lép hatályba, amennyiben a Megállapodás 103. cikkének (1) bekezdése szerint előírt összes értesítést eljuttatták az EGT-Vegyesbizottsághoz [3].

    4. cikk

    Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében, illetve EGT-kiegészítésében közzé kell tenni.

    Kelt Brüsszelben, 2004. március 19-én.

    az EGT-Vegyesbizottság részéről

    az elnök

    P. Westerlund

    [1] HL L 116., 2004.4.2., 44. o.

    [2] HL L 214., 2003.8.26., 3. o.

    [3] Alkotmányos követelmények nem merültek fel.

    --------------------------------------------------

    Začiatok