This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0450
Commission Delegated Regulation (EU) 2023/450 of 25 November 2022 supplementing Regulation (EU) 2021/23 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the order in which CCPs are to pay the recompense referred to in Article 20(1) of Regulation (EU) 2021/23, the maximum number of years during which those CCPs are to use a share of their annual profits for such payments to possessors of instruments recognising a claim on their future profits and the maximum share of those profits that is to be used for those payments (Text with EEA relevance)
Delegirana uredba Komisije (EU) 2023/450 оd 25. studenoga 2022. o dopuni Uredbe (EU) 2021/23 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu regulatornih tehničkih standarda kojima se utvrđuje redoslijed prema kojem središnje druge ugovorne strane trebaju isplatiti nadoknadu iz članka 20. stavka 1. Uredbe (EU) 2021/23, maksimalni broj godina tijekom kojih te središnje druge ugovorne strane trebaju iskoristiti udio svoje godišnje dobiti za takva plaćanja posjednicima instrumenata kojima se priznaje potraživanje njihove buduće dobiti i maksimalni udio te dobiti koji treba upotrijebiti za ta plaćanja (Tekst značajan za EGP)
Delegirana uredba Komisije (EU) 2023/450 оd 25. studenoga 2022. o dopuni Uredbe (EU) 2021/23 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu regulatornih tehničkih standarda kojima se utvrđuje redoslijed prema kojem središnje druge ugovorne strane trebaju isplatiti nadoknadu iz članka 20. stavka 1. Uredbe (EU) 2021/23, maksimalni broj godina tijekom kojih te središnje druge ugovorne strane trebaju iskoristiti udio svoje godišnje dobiti za takva plaćanja posjednicima instrumenata kojima se priznaje potraživanje njihove buduće dobiti i maksimalni udio te dobiti koji treba upotrijebiti za ta plaćanja (Tekst značajan za EGP)
C/2022/8433
SL L 67, 3.3.2023, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
3.3.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 67/5 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2023/450
оd 25. studenoga 2022.
o dopuni Uredbe (EU) 2021/23 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu regulatornih tehničkih standarda kojima se utvrđuje redoslijed prema kojem središnje druge ugovorne strane trebaju isplatiti nadoknadu iz članka 20. stavka 1. Uredbe (EU) 2021/23, maksimalni broj godina tijekom kojih te središnje druge ugovorne strane trebaju iskoristiti udio svoje godišnje dobiti za takva plaćanja posjednicima instrumenata kojima se priznaje potraživanje njihove buduće dobiti i maksimalni udio te dobiti koji treba upotrijebiti za ta plaćanja
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2021/23 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2020. o okviru za oporavak i sanaciju središnjih drugih ugovornih strana i o izmjeni uredaba (EU) br. 1095/2010, (EU) br. 648/2012, (EU) br. 600/2014, (EU) br. 806/2014 i (EU) 2015/2365 te direktiva 2002/47/EZ, 2004/25/EZ, 2007/36/EZ, 2014/59/EU i (EU) 2017/1132 (1), a posebno njezin članak 20. stavak 2. treći podstavak,
budući da:
(1) |
Treba pošteno postupati s članovima sustava poravnanja koji ispunjavaju svoje obveze i imaju pravo na nadoknadu iz članka 20. stavka 1. Uredbe (EU) 2021/23. Stoga, ako postoji podjela na plaćanja u novcu i instrumente kojima se priznaje potraživanje buduće dobiti, trebalo bi ih jednako raspodijeliti svim članovima sustava poravnanja koji ispunjavaju svoje obveze i kojima treba isplatiti nadoknadu. |
(2) |
U skladu s člankom 20. stavkom 1. Uredbe (EU) 2021/23 nadležno tijelo središnje druge ugovorne strane može od središnje druge ugovorne strane zahtijevati da članovima sustava poravnanja nadoknadi njihove gubitke izdavanjem instrumenata kojima se priznaje potraživanje buduće dobiti te središnje druge ugovorne strane. Međutim, izdavanje takvih instrumenata i posljedična potraživanja buduće dobiti središnje druge ugovorne strane ne bi smjeli ugroziti održivost središnje druge ugovorne strane i njezinu sposobnost da ispuni svoje potrebe za ulaganjima niti na dulje razdoblje smanjiti privlačnost središnje druge ugovorne strane njezinim dioničarima i vanjskim ulagateljima. Kako bi se taj rizik smanjio, primjereno je utvrditi da godišnja potraživanja buduće dobiti središnje druge ugovorne strane ne bi smjela premašiti 70 % godišnje dobiti središnje druge ugovorne strane, a takvi instrumenti i potraživanja ne bi smjeli pokrivati razdoblje dulje od deset godina. |
(3) |
Ova Uredba temelji se na nacrtu regulatornih tehničkih standarda koji je Europsko nadzorno tijelo za vrijednosne papire i tržišta kapitala dostavilo Komisiji. |
(4) |
Europsko nadzorno tijelo za vrijednosne papire i tržišta kapitala provelo je otvorena javna savjetovanja o nacrtu regulatornih tehničkih standarda na kojem se temelji ova Uredba, analiziralo moguće povezane troškove i koristi te zatražilo mišljenje Interesne skupine za vrijednosne papire i tržišta kapitala osnovane u skladu s člankom 37. Uredbe (EU) br. 1095/2010 Europskog parlamenta i Vijeća (2), |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Redoslijed prema kojem se treba isplatiti nadoknada iz članka 20. stavka 1. Uredbe (EU) 2021/23
1. Središnja druga ugovorna strana od koje je njezino nadležno tijelo u skladu s člankom 20. stavkom 1. Uredbe (EU) 2021/23 zatražilo da isplati nadoknadu članovima sustava poravnanja koji ispunjavaju svoje obveze tim članovima sustava poravnanja isplaćuju nadoknadu pari passu.
2. Središnja druga ugovorna strana od koje je njezino nadležno tijelo zatražilo da članovima sustava poravnanja koji ispunjavaju svoje obveze isplati nadoknadu u novcu i podjelom instrumenata kojima se priznaje potraživanje buduće dobiti središnje druge ugovorne strane upotrebljava potpuno isti sustav raspodjele za sve članove sustava poravnanja koji ispunjavaju svoje obveze pri utvrđivanju koji se dijelovi te nadoknade dodjeljuju u novcu, a koji u nekom drugom obliku.
3. Svaki sporazum o prijenosu dobiti koji bi mogao narušiti razinu dobiti ponovno se uključuje u iznos dobiti središnje druge ugovorne strane.
Članak 2.
Maksimalni udio godišnje dobiti središnje druge ugovorne strane koji se treba upotrijebiti za plaćanja povezana s instrumentima kojima se priznaje potraživanje buduće dobiti središnje druge ugovorne strane
Godišnja plaćanja nadoknade koja središnja druga ugovorna strana treba izvršiti na temelju instrumenata kojima se priznaje potraživanje njezine buduće dobiti i koja su izdana svakom dotičnom članu sustava poravnanja koji ispunjava svoje obveze ne premašuje 70 % godišnje dobiti te središnje druge ugovorne strane za svaku financijsku godinu.
Članak 3.
Maksimalni broj godina tijekom kojih posjednik ima pravo primati plaćanja od središnje druge ugovorne strane dok se gubitak ne nadoknadi
Broj godina tijekom kojih instrument kojim se priznaje potraživanje buduće dobiti središnje druge ugovorne strane posjedniku daje pravo da na godišnjoj osnovi prima plaćanja od središnje druge ugovorne strane dok se gubitak ne nadoknadi ne premašuje deset godina.
Članak 4.
Stupanje na snagu
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 25. studenoga 2022.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 22, 22.1.2021., str. 1.
(2) Uredba (EU) br. 1095/2010 Europskog parlamenta i Vijeća od 24. studenoga 2010. o osnivanju europskog nadzornog tijela (Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala), izmjeni Odluke br. 716/2009/EZ i stavljanju izvan snage Odluke Komisije 2009/77/EZ (SL L 331, 15.12.2010., str. 84.).