Zahtjev za prethodnu odluku koji je 10. lipnja 2022. uputio Tribunalul Satu Mare (Rumunjska) – Nord Vest Pro Sani Pro SRL/Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Satu Mare, Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Cluj-Napoca

(Predmet C-387/22)

(2022/C 368/23)

Jezik postupka: rumunjski

Sud koji je uputio zahtjev

Tribunalul Satu Mare

Stranke glavnog postupka

Tužitelj: Nord Vest Pro Sani Pro SRL

Tuženici: Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Satu Mare, Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Cluj-Napoca

Prethodno pitanje

Treba li prethodno navedene odredbe [prava Europske unije] tumačiti na način da im se protivi ili da im se ne protivi pravni okvir poput onoga u predmetnom slučaju, na temelju kojeg rumunjski zakonodavac s poreznog gledišta može različito postupati prema rumunjskim trgovačkim društvima koja obavljaju profitabilne djelatnosti na rumunjskom državnom području u odnosu na ona koja ih obavljaju na području drugih država [članica EU-a], tako da društvo tužitelj, koje je pružalo usluge uglavnom na području Austrije i Njemačke, nema pravo na porezna izuzeća, na koja imaju pravo druga društva u građevinskom sektoru koja obavljaju svoju djelatnost na rumunjskom državnom području?