This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0440
Case T-440/21: Action brought on 20 July 2021 — TM v ECB
Predmet T-440/21: Tužba podnesena 20. srpnja 2021. – TM/ESB
Predmet T-440/21: Tužba podnesena 20. srpnja 2021. – TM/ESB
SL C 391, 27.9.2021, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.9.2021 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 391/20 |
Tužba podnesena 20. srpnja 2021. – TM/ESB
(Predmet T-440/21)
(2021/C 391/28)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: TM (zastupnici: L. Levi i A. Champetier, odvjetnici)
Tuženik: Europska središnja banka
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
— |
poništi odluku Izvršnog odbora ESB-a od 15. prosinca 2020. o imenovanju osobe P na mjesto glavnog direktora Glavne uprave za informacijske sustave, umjesto tužitelja; |
— |
poništi, u slučaju potrebe, odluku Izvršnog odbora od 11. svibnja 2021., kojom je odbijena posebna tužiteljeva žalba protiv odluke kojom on nije imenovan; |
— |
naknadi tužitelju imovinsku štetu koju je pretrpio zbog odluke od 15. prosinca 2020. u iznosu od 73 679,47 eura; |
— |
naknadi tužitelju neimovinsku štetu u simboličnom iznosu od jednog eura. |
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe tri tužbena razloga.
1. |
Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na očitoj pogrešci u ocjeni i povredi članka 8.a točke (c) Uvjeta zapošljavanja i članaka 1.a.1.1 točke (b), članka 1.a.2.2.1 i članka 1a.2.6.1 Pravilnika o osoblju; kršenju obavijesti o slobodnom radnom mjestu; povredi interesa službe. |
2. |
Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na nezakonitosti postupka zapošljavanja 2020-2738- EXT zbog povrede članka 1a.3.1.2 stavka 4. Pravilnika o osoblju i zlouporabe ovlasti. |
3. |
Treći tužbeni razlog, koji se temelji na povredi članka 1a.2.7.9, članka 1a.2.7.10 i članka 1a.2.7.11 Pravilnika o osoblju; nedostatku obrazloženja; povredi načela dobre uprave. |