This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CA0018
Case C-18/21: Judgment of the Court (Third Chamber) of 15 September 2022 (request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof — Austria) — Uniqa Versicherungen AG v VU (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — European order for payment procedure — Regulation No 1896/2006 — Article 16(2) — 30-day time limit for lodging a statement of opposition to the European order for payment — Article 20 — Review procedure — Article 26 — Application of national law for procedural issues not specifically dealt with in that regulation — COVID 19 pandemic — National legislation which interrupted the procedural periods in civil matters for several weeks)
Predmet C-18/21: Presuda Suda (treće vijeće) od 15. rujna 2022. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberster Gerichtshof, Austrija) – Uniqa Versicherungen AG/VU („Zahtjev za prethodnu odluku – Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Postupak za izdavanje europskog platnog naloga – Uredba br. 1896/2006 – Članak 16. stavak 2. – Rok od 30 dana za ulaganje prigovora protiv europskog platnog naloga – Članak 20. – Postupak preispitivanja – Članak 26. – Primjena nacionalnog prava na postupovna pitanja koja nisu izričito uređena tom uredbom – Pandemija bolesti COVID-19 – Nacionalni propis kojim je predviđen prekid postupovnih rokova u građanskim stvarima u trajanju od nekoliko tjedana”)
Predmet C-18/21: Presuda Suda (treće vijeće) od 15. rujna 2022. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberster Gerichtshof, Austrija) – Uniqa Versicherungen AG/VU („Zahtjev za prethodnu odluku – Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Postupak za izdavanje europskog platnog naloga – Uredba br. 1896/2006 – Članak 16. stavak 2. – Rok od 30 dana za ulaganje prigovora protiv europskog platnog naloga – Članak 20. – Postupak preispitivanja – Članak 26. – Primjena nacionalnog prava na postupovna pitanja koja nisu izričito uređena tom uredbom – Pandemija bolesti COVID-19 – Nacionalni propis kojim je predviđen prekid postupovnih rokova u građanskim stvarima u trajanju od nekoliko tjedana”)
SL C 418, 31.10.2022, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.10.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 418/6 |
Presuda Suda (treće vijeće) od 15. rujna 2022. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberster Gerichtshof, Austrija) – Uniqa Versicherungen AG/VU
(Predmet C-18/21) (1)
(„Zahtjev za prethodnu odluku - Pravosudna suradnja u građanskim stvarima - Postupak za izdavanje europskog platnog naloga - Uredba br. 1896/2006 - Članak 16. stavak 2. - Rok od 30 dana za ulaganje prigovora protiv europskog platnog naloga - Članak 20. - Postupak preispitivanja - Članak 26. - Primjena nacionalnog prava na postupovna pitanja koja nisu izričito uređena tom uredbom - Pandemija bolesti COVID-19 - Nacionalni propis kojim je predviđen prekid postupovnih rokova u građanskim stvarima u trajanju od nekoliko tjedana”)
(2022/C 418/07)
Jezik postupka: njemački
Sud koji je uputio zahtjev
Oberster Gerichtshof
Stranke glavnog postupka
Podnositelj revizije: Uniqa Versicherungen AG
Druga stranka u postupku: VU
Izreka
Članke 16., 20. i 26. Uredbe (EZ) br. 1896/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 12. prosinca 2006. o uvođenju postupka za europski platni nalog, kako je izmijenjena Uredbom (EU) 2015/2421 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2015.,
treba tumačiti na način da im se:
ne protivi to da se u odnosu na rok od 30 dana, koji je člankom 16. stavkom 2. te uredbe tuženiku određen za ulaganje prigovora protiv europskog platnog naloga, primijeni nacionalni propis koji je donesen prilikom pojave pandemije bolesti COVID-19 i kojim su na otprilike pet tjedana prekinuti postupovni rokovi u građanskim stvarima.