This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0472
Case T-472/19 R R: Order of the President of the General Court of 19 August 2019 — BASF v Commission (Interim measures – Medicinal product – Marketing authorisation – Omega-3 acid ethyl esters – No urgency)
predmet T-472/19 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 19. kolovoza 2019. – BASF protiv Komisije („Privremena pravna zaštita – Lijek – Odobrenje za stavljanje na tržište – Etilni esteri omega-3 kiselina – Nepostojanje hitnosti”)
predmet T-472/19 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 19. kolovoza 2019. – BASF protiv Komisije („Privremena pravna zaštita – Lijek – Odobrenje za stavljanje na tržište – Etilni esteri omega-3 kiselina – Nepostojanje hitnosti”)
SL C 383, 11.11.2019, p. 61–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.11.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 383/61 |
Rješenje predsjednika Općeg suda od 19. kolovoza 2019. – BASF protiv Komisije
(predmet T-472/19 R)
(„Privremena pravna zaštita - Lijek - Odobrenje za stavljanje na tržište - Etilni esteri omega-3 kiselina - Nepostojanje hitnosti”)
(2019/C 383/70)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: BASF AS (Oslo, Norveška) (zastupnici: E. Wright, A. Rusanov i H. Boland, odvjetnici)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: L. Haasbeek i A. Sipos, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članaka 278. i 279. UFEU-a kojim se traži određivanje privremenih mjera za suspenziju primjene Provedbene odluke Komisije od 6. lipnja 2019. koja se, u okviru članka 31. Direktive 2001/83/EZ Europskog parlamenta i Vijeća, odnosi na odobrenja za stavljanje na tržište lijekova za humanu uporabu koji sadržavaju „etilne estere omega-3 kiselina” za oralnu uporabu u sekundarnoj prevenciji nakon srčanog udara [C(2019)4336 final].
Izreka
1. |
Odbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu. |
2. |
O troškovima će se odlučiti naknadno. |