(1)

U Prilogu I. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2021/2325 (2) utvrđen je popis trećih zemalja čiji su sustavi proizvodnje i mjere kontrole za ekološku proizvodnju poljoprivrednih proizvoda priznati kao ekvivalentni onima utvrđenima u Uredbi Vijeća (EZ) br. 834/2007 (3).

(2)

Indija je obavijestila Komisiju da je njezino nadležno tijelo povuklo akreditaciju kontrolnim ustanovama „APOF Organic Certification Agency” (AOCA-IN-ORG-002), „Bhumaatha Organic Certification Bureau” (BOCB-IN-ORG-034) i „Karnataka State Organic Certification Agency” (IN-ORG-027) te suspendiralo akreditaciju kontrolnoj ustanovi „Faircert Certification Services Pvt Ltd” (IN-ORG-023).

(3)

Japan je obavijestio Komisiju da je njegovo nadležno tijelo povuklo akreditaciju kontrolnim ustanovama „Japan Grain Inspection Association” (JP-BIO-039) i „OCIA Japan” (JP-BIO-008).

(4)

Japan je obavijestio Komisiju da je njegovo nadležno tijelo priznalo kontrolnu ustanovu „Japan Association for Inspection and Investigation of Food Including Fats and Oils” (JP-BIO-042).

(5)

Republika Koreja zatražila je od Komisije da uz „Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs” kao nadležno tijelo prizna i „National Agricultural Products Quality Management Service”.

(6)

U Prilogu II. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/2325 utvrđen je popis kontrolnih tijela i kontrolnih ustanova priznatih u svrhu ekvivalentnosti i nadležnih za provedbu kontrola i izdavanje certifikata u trećim zemljama. S obzirom na nove informacije i zahtjeve koje je Komisija primila od donošenja Provedbene uredbe (EU) 2021/2325, taj bi popis trebalo izmijeniti.

(7)

„Albinspekt bio.inspecta” zatražio je od Komisije da zbog njegova spajanja s „Bio.inspecta AG” povuče njegovo priznanje za sve treće zemlje za koje je priznat.

(8)

Brojne pošiljke proizvoda uvezenih iz Indije i Egipta koje je „Biocert International Pvt Ltd” certificirao kao ekološke onečišćene su proizvodima i tvarima koji nisu dopušteni u ekološkoj proizvodnji i/ili konvencionalnoj proizvodnji u Uniji, primjerice etilen-oksidom (ETO), koji je karcinogen, mutagen i reproduktivno toksičan. O tome je podnesen niz obavijesti u Informacijskom sustavu za ekološku poljoprivredu (OFIS). Razine onečišćenja utvrđene u pošiljkama obično su premašivale maksimalne razine ostataka za etilen-oksid (ETO) utvrđene u Uredbi (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća (4).

(9)

Nadalje, „Biocert International Pvt Ltd” nije dokazao da su ekološki proizvodi uvezeni pod njegovom kontrolom proizvedeni u skladu s pravilima proizvodnje i podliježu mehanizmima kontrole ekvivalentnima onima utvrđenima u Uredbi (EZ) br. 834/2007 i u uredbama Komisije (EZ) br. 889/2008 (5) i (EZ) br. 1235/2008 (6).

(10)

Biocert nije dokazao ni da su svi subjekti koje kontrolira „Biocert International Pvt Ltd” podvrgnuti jednako učinkovitim mjerama kontrole te da su se te mjere kontrole primjenjivale neprekidno i učinkovito u skladu s člankom 33. stavkom 1. točkom (b) Uredbe (EZ) br. 834/2007.

(11)

Osim toga, „Biocert International Pvt Ltd” nije poduzeo primjerene korektivne mjere nakon uočenih nepravilnosti i kršenja.

(12)

Naposljetku, akreditacijsko tijelo IOAS obavijestilo je Komisiju da je akreditaciju prema zahtjevima norme ISO/IEC 17065 za „Biocert International Pvt Ltd” povuklo za sve kategorije proizvoda i u svim trećim zemljama za koje je bio akreditiran, zbog nepoštovanja prethodnih sankcija, nepoduzimanja utvrđenih potrebnih mjera i neotklanjanja nesukladnosti.

(13)

Zbog svakog od razloga navedenih u uvodnim izjavama od 8. do 12. te u skladu s člankom 4. stavkom 1. točkom (d) podtočkama v. i vii. Delegirane uredbe Komisije (EU) 2021/1342 (7)„Biocert International Pvt Ltd” trebalo bi ukloniti s popisa kontrolnih tijela i kontrolnih ustanova iz Priloga II. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/2325.

(14)

„Ecogruppo Italia” obavijestio je Komisiju o promjeni svoje internetske adrese.

(15)

„Indocert” je Komisiji podnio zahtjev za povlačenje njegova priznanja za Kambodžu.

(16)

„Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH” Komisiji je podnio zahtjev za povlačenje njegova priznanja za Albaniju, Bangladeš, Bjelarus, Butan, Etiopiju, Gvineju Bisau, Indiju, Iran, Kosovo, Kubu, Mongoliju, Nepal i Pakistan. Osim toga, „Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH” obavijestio je Komisiju o promjeni svoje internetske adrese.

(17)

„Organic Standard” obavijestio je Komisiju o promjeni svoje internetske adrese.

(18)

Provedbenu uredbu (EU) 2021/2325 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(19)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za ekološku proizvodnju,