Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 02 Svezak 016 Str. 126 - 126
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32009R0332
Commission Regulation (EC) No 332/2009 of 23 April 2009 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Customs Tariff
Uredba Komisije (EZ) br. 332/2009 od 23. travnja 2009. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi
Uredba Komisije (EZ) br. 332/2009 od 23. travnja 2009. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi
SL L 104, 24.4.2009, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
02/Sv. 016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
126 |
32009R0332
|
L 104/3 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
23.04.2009. |
UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 332/2009
od 23. travnja 2009.
o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (1), a posebno njezin članak 9. stavak 1. točku (a)
budući da:
|
(1) |
Za razvrstavanje nekih proizvoda koji su obuhvaćeni tarifnim brojem 1905 kombinirane nomenklature koja je priložena Uredbi (EEZ) br. 2658/87, treba napraviti razliku između, s jedne strane, proizvoda iz tarifnog podbroja 1905 90 20 i, s druge strane, pripravaka razvrstanih pod tarifni podbroj 1905 90 90. |
|
(2) |
S obzirom na napomene s objašnjenjem Harmoniziranog sustava uz tarifni broj 1905, točka (B), ovaj tarifni broj obuhvaća niz proizvoda napravljenih od brašna ili škrobnih tjestenina, obično pečenih u obliku pločica ili listova. |
|
(3) |
Nije dana definicija za „slične proizvode” uključene u tarifni podbroj 1905 90 20. |
|
(4) |
Problemi su se pojavili u vezi s razvrstavanjem takozvanih „listova tijesta” jer nisu određeni jasni kriteriji za razlikovanje proizvoda iz tarifnih podbrojeva 1905 90 20 i 1905 90 90. |
|
(5) |
Stoga je primjereno dodati dodatnu napomenu uz poglavlje 19. u kojoj se utvrđuje da tarifni podbroj 1905 90 20 obuhvaća samo suhe i krhke proizvode. |
|
(6) |
Uredbu (EEZ) br. 2658/87 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. |
|
(7) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za Carinski zakonik, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
U poglavlju 19. kombinirane nomenklature koja je priložena Uredbi (EEZ) br. 2658/87 dodaje se sljedeća dodatna napomena:
|
„3. |
Tarifni podbroj 1905 90 20 obuhvaća samo suhe i krhke proizvode.” |
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 23. travnja 2009.
Za Komisiju
László KOVÁCS
Član Komisije
(1) SL L 256, 7.9.1987., str. 1.