This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R1360
Council Regulation (EC) No 1360/2008 of 2 December 2008 amending Regulation (EC) No 332/2002 establishing a facility providing medium-term financial assistance for Member States’ balances of payments
Uredba Vijeća (EZ) br. 1360/2008 od 2. prosinca 2008. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 332/2002 o uspostavi instrumenta srednjoročne financijske pomoći platnim bilancama država članica
Uredba Vijeća (EZ) br. 1360/2008 od 2. prosinca 2008. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 332/2002 o uspostavi instrumenta srednjoročne financijske pomoći platnim bilancama država članica
SL L 352, 31.12.2008, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
In force
10/Sv. 003 |
HR |
Službeni list Europske unije |
179 |
32008R1360
L 352/11 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
02.12.2008. |
UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 1360/2008
od 2. prosinca 2008.
o izmjeni Uredbe (EZ) br. 332/2002 o uspostavi instrumenta srednjoročne financijske pomoći platnim bilancama država članica
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 308.,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije predstavljen nakon savjetovanja s Gospodarskim i financijskim odborom,
uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta,
uzimajući u obzir mišljenje Europske središnje banke,
budući da:
(1) |
Veliki broj država članica koje se trenutačno nalaze izvan europodručja utječe na potencijalnu potražnju za srednjoročnom financijskom pomoći Zajednice te zajedno s razvojem međunarodnih događaja zahtijeva značajno povećanje gornje granice za nepodmireni iznos kredita koji se odobrava državama članicama u skladu s Uredbom (EZ) br. 332/2002 (1) s 12 milijardi eura na 25 milijardi eura. U slučaju potrebe za hitnom izmjenom gornje granice, relevantne institucije trebale bi u skladu sa svojom nadležnosti brzo djelovati. |
(2) |
Uredbu (EZ) br. 332/2002 bi trebalo stoga na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELO JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Uredba (EZ) br. 332/2002 mijenja se kako slijedi:
U članku 1. stavku 1. drugi podstavak zamjenjuje se sljedećim:
„Nepodmireni iznos kredita koji se odobrava državama članicama ovim instrumentom je ograničen na 25 milijardi eura glavnice”.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 2. prosinca 2008.
Za Vijeće
Predsjednik
C. LAGARDE
(1) SL L 53, 23.2.2002., str. 1.