14/Sv. 002

HR

Službeni list Europske unije

174

L 210/79

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

11.07.2006.

(1)

Uredba Vijeća (EZ) br. 1083/2006 od 11. srpnja 2006. o utvrđivanju općih odredaba o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu i Kohezijskom fondu (4) donosi novi okvir za aktivnosti strukturnih fondova i Kohezijskog fonda. Ona posebno navodi ciljeve, načela i pravila u vezi s partnerstvom, programiranjem, evaluacijom i upravljanjem. Stoga je potrebno navesti misiju Kohezijskog fonda u odnosu na novi okvir za njegovo djelovanje i u odnosu na svrhu koja mu je dodijeljena Ugovorom, a radi jasnoće staviti izvan snage Uredbu Vijeća (EZ) 1164/94 od 16. svibnja 1994. o osnivanju Kohezijskog fonda (5).

(2)

Projekti transeuropske prometne mreže koje financira Kohezijski fond moraju zadovoljiti smjernice za transeuropske prometne mreže koje je donijelo Vijeće i Europski parlament. S ciljem usmjeravanja napora, prioritet treba dati projektima od zajedničkog interesa kako je definirano u Odluci br. 1692/96/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 23. srpnja 1996. o smjernicama Zajednice za razvoj transeuropske prometne mreže (6).

(3)

Zajednica može, putem Kohezijskog fonda, doprinijeti aktivnosti u provođenju ekoloških ciljeva Zajednice navedenih u člancima 6. i 174. Ugovora.

(4)

Uredba (EZ) br. 1083/2006 propisuje da se pravila o prihvatljivosti izdataka donose na nacionalnoj razini, s određenim izuzecima za koje je neophodno utvrditi posebne odredbe. Posebne je odredbe stoga potrebno utvrditi za iznimke koje se odnose na Kohezijski fond.

(5)

Potrebno je da se odredbe o uvjetovanosti u davanju financijske pomoći nastave primjenjivati zajedno s ispunjenjem uvjeta gospodarske konvergencije kako je navedeno u članku 99. Ugovora i s potrebom za zdravim državnim financijama. U tom pogledu, države članice koje su uvele euro moraju provesti programe stabilnosti, a države članice koje nisu uvele euro programe konvergencije, kako je to definirano u Uredbi Vijeća (EZ) br. 1466/97 od 7. srpnja 1997. o jačanju nadzora nad stanjem proračuna i nadzora i koordinacije gospodarskih politika (7), koje vode ka izbjegavanju prekomjernih državnih manjkova navedenih u članku 104. Ugovora. Međutim, odredbe uvjetovanosti se ne smiju primjenjivati na obveze koje su u vrijeme suspenzije već preuzete,

(a)

transeuropske prometne mreže, osobito prioritetni projekti od zajedničkog interesa kako su određeni Odlukom br. 1692/96/EZ;

(b)

okoliš unutar prioriteta dodijeljenih politici Zajednice za zaštitu okoliša na temelju politike i akcijskog programa za okoliš. U tom kontekstu, Fond također može intervenirati u područjima povezanim s održivim razvojem, koja jasno predstavljaju ekološku korist, i to u području energetske učinkovitosti i obnovljive energije, a u sektoru prometa izvan transeuropskih mreža u području željezničkog, riječnog i pomorskog prijevoza, kombiniranih prometnih sustava i njihove interoperabilnosti, upravljanja cestovnim, pomorskim i zračnim prometom, čistoga gradskog prijevoza i javnog prijevoza.

(a)

kamata na dug;

(b)

kupnja zemljišta u iznosu koji premašuje 10 % ukupnih prihvatljivih izdataka za dotičnu operaciju;

(c)

stambene jedinice;

(d)

stavljanje nuklearnih elektrana izvan pogona;

(e)

porez na dodanu vrijednost koji je moguće odbiti.

(a)

ako je Vijeće, u skladu s člankom 104. stavkom 6. Ugovora, odlučilo da u državi članici korisnici postoji prekomjerni državni manjak; i

(b)

u skladu s člankom 104. stavkom 8. Ugovora ustanovilo da dotična država članica nije poduzela učinkovitu mjeru kao odgovor na preporuku Vijeća danu na temelju članka 104. stavka 7. Ugovora,