This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R0570
Commission Regulation (EC) No 570/2005 of 14 April 2005 amending Regulation (EC) No 118/2005 as regards the fixing of budgetary ceilings for direct payments to be granted under Article 71 of Council Regulation (EC) No 1782/2003
Uredba Komisije (EZ) br. 570/2005 od 14. travnja 2005. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 118/2005 u vezi utvrđivanja proračunske gornje granice za izravna plaćanja koja se odobravaju člankom 71. Uredbe Vijeća (EZ) br. 1782/2003
Uredba Komisije (EZ) br. 570/2005 od 14. travnja 2005. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 118/2005 u vezi utvrđivanja proračunske gornje granice za izravna plaćanja koja se odobravaju člankom 71. Uredbe Vijeća (EZ) br. 1782/2003
SL L 97, 15.4.2005, p. 13–14
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(BG, RO, HR)
SL L 306M, 15.11.2008, p. 218–219
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 12/03/2014
03/Sv. 027 |
HR |
Službeni list Europske unije |
204 |
32005R0570
L 097/13 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
14.04.2005. |
UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 570/2005
od 14. travnja 2005.
o izmjeni Uredbe (EZ) br. 118/2005 u vezi utvrđivanja proračunske gornje granice za izravna plaćanja koja se odobravaju člankom 71. Uredbe Vijeća (EZ) br. 1782/2003
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1782/2003 od 29. rujna 2003. o utvrđivanju zajedničkih pravila za programe izravne potpore u okviru zajedničke poljoprivredne politike i utvrđivanju određenih programa potpore za poljoprivrednike te o izmjeni uredaba (EEZ) br. 2019/93, (EZ) br. 1452/2001, (EZ) br. 1453/2001, (EZ) br. 1454/2001, (EZ) 1868/94, (EZ) br. 1251/1999, (EZ) br. 1254/1999, (EZ) br. 1673/2000, (EEZ) br. 2358/71 i (EZ) br. 2529/2001 (1) a posebno njezinog članka 71. stavka 2.,
budući da:
(1) |
Prilogom IV. Uredbi (EZ) br. 118/2005 o izmjeni Priloga VIII. Uredbi Vijeća (EZ) br. 1782/2003 i utvrđivanju proračunske gornje granice za djelomičnu ili opcionalnu provedbu programa jedinstvenih plaćanja i godišnjih financijskih omotnica za program jedinstvenih plaćanja po površini predviđen tom Uredbom utvrđuju se proračunska gornja granica za izravna plaćanja za financijsku godinu 2005., koje se odobravaju člankom 71. Uredbe (EZ) br. 1782/2003. |
(2) |
Pri izračunavanju prava na plaćanja Francuska je nedavno otkrila ne baš beznačajan nesrazmjer između financijskih rezultata dobivenih pomoću pojedinačnih fizičkih podataka koji se odnose na različita izravna plaćanja tijekom referentnog razdoblja, koji se koriste za utvrđivanje referentnih iznosa, i podataka koje je dostavila Francuska te koji se koriste za utvrđivanje proračunske gornje granice za razna izravna plaćanja iz Uredbe (EZ) br. 118/2005. |
(3) |
Stoga je potrebno izmijeniti proračunske gornje granice primjenjive u Francuskoj za 2005. godinu za izravna plaćanja utvrđena Uredbom (EZ) br. 118/2005. |
(4) |
Sukladno tome, Uredbu (EZ) br. 118/2005 potrebno je izmijeniti. |
(5) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Upravljačkog odbora za izravna plaćanja, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilog IV. Uredbi (EZ) br. 118/2005 ovime se zamjenjuje Prilogom ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 14. travnja 2005.
Za Komisiju
Mariann FISCHER BOEL
Članica Komisije
(1) SL L 270, 21.10.2003., str. 1. Uredba zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 118/2005 (SL L 24, 27.1.2005., str. 15.).
PRILOG
„PRILOG IV.
PRORAČUNSKA GORNJA GRANICA ZA IZRAVNA PLAĆANJA KOJA SE DODJELJUJU U SKLADU S ČLANKOM 71. UREDBE (EZ) BR. 1782/2003
Kalendarska godina 2005.
(u tisućama EUR) |
|||||||
|
Grčka |
Finska |
Francuska (1) |
Malta |
Nizozemska |
Slovenija |
Španjolska (1) |
Plaćanja po površini za ratarske usjeve 63 EUR/t |
297 389 |
278 100 |
5 050 765 |
174 |
174 186 |
12 467 |
1 621 440 |
Plaćanja po površini za ratarske usjeve 63 EUR/t, POSEI |
|
|
|
|
|
|
23 |
Specifična regionalna potpora za ratarske usjeve 24 EUR/t |
|
80 700 |
|
|
|
|
|
Dodatna plaćanja za tvrdu pšenicu (291 EUR/ha) i specifična potpora za netradicionalna područja (46 EUR/ha) |
179 500 |
|
62 828 |
|
|
|
171 822 |
Potpora za mahunasto povrće u zrnu |
2 100 |
|
1 331 |
|
|
|
60 518 |
Potpora za mahunasto povrće u zrnu, POSEI |
|
|
|
|
|
|
1 |
Potpora za sjeme |
1 400 |
2 900 |
16 581 |
29 |
10 400 |
35 |
10 347 |
Premija za krave dojilje |
25 700 |
9 300 |
733 137 |
26 |
10 900 |
5 183 |
279 830 |
Dodatna premija za krave dojilje |
3 100 |
600 |
1 279 |
3 |
|
626 |
28 937 |
Posebna premija za goveda |
29 900 |
40 700 |
389 619 |
201 |
20 400 |
5 813 |
147 721 |
Premija za klanje stoke, odrasla grla |
8 000 |
27 600 |
253 119 |
144 |
62 200 |
3 867 |
142 954 |
Premija za klanje stoke, telad |
|
100 |
79 472 |
|
40 300 |
538 |
602 |
Plaćanje za smanjenje broja goveda |
17 600 |
16 780 |
260 795 |
|
900 |
5 360 |
153 486 |
Dodatna plaćanja za uzgajivače goveda |
3 800 |
6 100 |
90 586 |
19 |
23 900 |
889 |
31 699 |
Premija za ovce i koze |
180 300 |
1 200 |
136 021 |
53 |
13 800 |
520 |
366 997 |
Dodatna premija za ovce i koze |
63 200 |
400 |
40 391 |
18 |
300 |
178 |
111 589 |
Dodatna plaćanja uzgajivačima ovaca i koza |
8 800 |
100 |
7 026 |
3 |
700 |
26 |
18 655 |
Plaćanja proizvođačima krumpirovog škroba (44,216 EUR/t) |
|
2 400 |
11 250 |
|
21 800 |
|
|
Potpora po površini za rižu (102 EUR/t) |
15 400 |
|
10 827 |
|
|
|
67 991 |
Potpora po površini za rižu (102 EUR/t), francuski prekomorski departmani |
|
|
3 053 |
|
|
|
|
Plaćanja za dohodak od suhog krmiva |
1 100 |
20 |
41 224 |
|
6 800 |
|
44 075 |
Dodatne premije za goveda i ovce na egejskim otocima |
1 000 |
|
|
|
|
|
|
Potpora po površini za hmelj |
|
|
391 |
|
|
298 |
375 |
(1) Potpore koje odgovaraju premijama plaćenim u životinjskim sektorima tijekom referentnih godina 2000.-2002. u najudaljenijim regijama su oduzete.”