Posebno izdanje na češkom jeziku: Poglavlje 13 Svezak 031 Str. 156 - 157
Posebno izdanje na estonskom jeziku: Poglavlje 13 Svezak 031 Str. 156 - 157
Posebno izdanje na latvijskom jeziku: Poglavlje 13 Svezak 031 Str. 156 - 157
Posebno izdanje na litavskom jeziku: Poglavlje 13 Svezak 031 Str. 156 - 157
Posebno izdanje na mađarskom jeziku Poglavlje 13 Svezak 031 Str. 156 - 157
Posebno izdanje na malteškom jeziku: Poglavlje 13 Svezak 031 Str. 156 - 157
Posebno izdanje na poljskom jeziku: Poglavlje 13 Svezak 031 Str. 156 - 157
Posebno izdanje na slovačkom jeziku Poglavlje 13 Svezak 031 Str. 156 - 157
Posebno izdanje na slovenskom jeziku Poglavlje 13 Svezak 031 Str. 156 - 157
Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 13 Svezak 039 Str. 140 - 141
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 13 Svezak 039 Str. 140 - 141
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 13 Svezak 057 Str. 189 - 190
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003D0189
2003/189/EC: Commission Decision of 18 March 2003 on the publication of the reference of standard EN 613:2000 "Independent gas-fired convection heaters" in accordance with Council Directive 90/396/EEC (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 710)
2003/189/EZ: Odluka Komisije od 18. ožujka 2003. o objavljivanju referencije norme EN 613:2000 „Plinske konvekcijske grijalice prostora” u skladu s Direktivom Vijeća 90/396/EEZ (priopćena pod brojem dokumenta C(2003) 710) Tekst značajan za EGP
2003/189/EZ: Odluka Komisije od 18. ožujka 2003. o objavljivanju referencije norme EN 613:2000 „Plinske konvekcijske grijalice prostora” u skladu s Direktivom Vijeća 90/396/EEZ (priopćena pod brojem dokumenta C(2003) 710) Tekst značajan za EGP
SL L 74, 20.3.2003, p. 26–27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
13/Sv. 057 |
HR |
Službeni list Europske unije |
189 |
32003D0189
|
L 074/26 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
18.03.2003. |
ODLUKA KOMISIJE
od 18. ožujka 2003.
o objavljivanju referencije norme EN 613:2000 „Plinske konvekcijske grijalice prostora” u skladu s Direktivom Vijeća 90/396/EEZ
(priopćena pod brojem dokumenta C(2003) 710)
(Tekst značajan za EGP)
(2003/189/EZ)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 90/396/EEZ od 29. lipnja 1990. o usklađivanju zakonodavstava država članica o uređajima za izgaranje plinska goriva (1), kako je izmijenjena Direktivom 93/68/EEZ (2), a posebno njezin članak 6. stavak 1.,
uzimajući u obzir mišljenje Stalnog odbora koji je osnovan u skladu s člankom 5. Direktive 98/34/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 22. lipnja 1998. o utvrđivanju postupka pružanja informacija u području tehničkih normi i propisa te pravila za usluge informacijskog društva (3), kako je izmijenjena Direktivom 98/48/EZ (4),
budući da:
|
(1) |
Članak 2. Direktive 90/396/EEZ predviđa da se plinski aparati mogu staviti na tržište i pustiti u rad jedino ako, pri normalnom korištenju, ne ugrožavaju sigurnost osoba, domaćih životinja i imovine. |
|
(2) |
Na temelju članka 5. Direktive 90/396/EEZ za plinske aparate se pretpostavlja da su usklađeni s temeljnim zahtjevima navedenim u članku 3. spomenute Direktive ako su u skladu s nacionalnim normama koje se na njih primjenjuju i koje prenose usklađene norme čije su oznake objavljene u Službenom listu Europske unije. |
|
(3) |
Države članice moraju objaviti referencijske brojeve nacionalnih normi koje prenose usklađene norme, čije su referencije objavljene u Službenom listu Europske unije. |
|
(4) |
Ujedinjena Kraljevina je podnijela formalni prigovor u vezi s usklađenom normom EN 613:2000 „Plinske konvekcijske grijalice prostora” koju je donio Europski odbor za normizaciju (CEN) 13. srpnja 2000., a njezina je oznaka objavljena u Službenom listu Europskih zajednica18. srpnja 2001. (5), na osnovi toga da ne udovoljava u potpunosti zahtjevima Direktive 90/396/EEZ, posebno onim pod točkom 2.1 i 3.2.2 Priloga I., zato što konstrukcijski zahtjevi ukrasnih ostakljenih plinskih kamina nisu dovoljni da bi zajamčili visoku razinu sigurnosti. Ujedinjena Kraljevina je posebno zabrinuta da, u slučaju takvih proizvoda, može doći do opasne situacije uslijed gomilanja nezapaljenog plina, koji se tako akumuliran može zapaliti, izazivajući opasne ozljede. |
|
(5) |
Na osnovi podataka dobivenih u okviru savjetovanja državnih tijela, CEN-a i Odbora koji je osnovan Direktivom 98/34/EZ, nije pronađen nikakav dokaz koji bi opravdao rizik od gomilanja ili eksplozije plina. Shodno tome, nije se pokazalo da usklađena norma EN 613:2000 ne ispunjava temeljne zahtjeve Direktive 90/396/EEZ, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Referencija norme EN 613:2000 „Plinske konvekcijske grijalice prostora” koju je donio Europski odbor za normizaciju (CEN) 13. srpnja 2000. i prvi put objavio u Službenom listu Europskih zajednica od 18. srpnja 2001., ne uklanja se s popisa normi koji je objavljen u Službenom listu Europske unije. Za normu se i dalje pretpostavlja da je usklađena s odgovarajućim odredbama Direktive 90/396/EEZ.
Članak 2.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 18. ožujka 2003.
Za Komisiju
Erkki LIIKANEN
Član Komisije
(1) SL L 196, 26.7.1990., str. 15.
(2) SL L 220, 30.8.1993., str. 1.
(3) SL L 204, 21.7.1998., str. 37.
(4) SL L 217, 5.8.1998., str. 18.
(5) SL C 202, 18.7.2001., str. 5.