This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R1126
Council Implementing Regulation (EU) 2023/1126 of 8 June 2023 implementing Regulation (EU) 2016/1686 imposing additional restrictive measures directed against ISIL (Da’esh) and Al-Qaeda and natural and legal persons, entities or bodies associated with them
Provedbena uredba Vijeća (EU) 2023/1126 od 8. lipnja 2023. o provedbi Uredbe (EU) 2016/1686 o uvođenju dodatnih mjera ograničavanja protiv ISIL-a (Daiš) i Al-Qaide te s njima povezanih fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela
Provedbena uredba Vijeća (EU) 2023/1126 od 8. lipnja 2023. o provedbi Uredbe (EU) 2016/1686 o uvođenju dodatnih mjera ograničavanja protiv ISIL-a (Daiš) i Al-Qaide te s njima povezanih fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela
ST/8300/2023/INIT
SL L 149, 9.6.2023, p. 13–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
9.6.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 149/13 |
PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2023/1126
od 8. lipnja 2023.
o provedbi Uredbe (EU) 2016/1686 o uvođenju dodatnih mjera ograničavanja protiv ISIL-a (Daiš) i Al-Qaide te s njima povezanih fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) 2016/1686 od 20. rujna 2016. o uvođenju dodatnih mjera ograničavanja protiv ISIL-a (Daiš) i Al-Qaide te s njima povezanih fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela (1), a posebno njezin članak 4. stavak 1. i 4.,
uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
budući da:
|
(1) |
Vijeće je 20. rujna 2016. donijelo Uredbu (EU) 2016/1686. |
|
(2) |
Odbor za sankcije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda, osnovan na temelju rezolucija Vijeća sigurnosti UN-a 1267(1999), 1989(2011) i 2253(2015), dodao je 26. travnja 2023. dvije osobe na popis osoba i subjekata koji podliježu mjerama ograničavanja. |
|
(3) |
Te su osobe 3. svibnja 2023. dodane u Prilog I. Uredbi Vijeća (EZ) br. 881/2002 (2). |
|
(4) |
Budući da je jedna od tih osoba već uvrštena na popis na temelju Uredbe (EU) 2016/1686, tu bi osobu trebalo ukloniti iz Priloga I. toj uredbi. |
|
(5) |
Uredbu (EU) 2016/1686 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELO JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilog I. Uredbi (EU) 2016/1686 mijenja se kako je navedeno u Prilogu ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Luxembourgu 8. lipnja 2023.
Za Vijeće
Predsjednica
M. MALMER STENERGARD
(1) SL L 255, 21.9.2016., str. 1.
(2) Uredba Vijeća (EZ) br. 881/2002 od 27. svibnja 2002. o uvođenju određenih posebnih mjera ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s organizacijama ISIL-om (Da’esh) i Al-Qaidom (SL L 139, 29.5.2002., str. 9.).
PRILOG
Sljedeći unos briše se iz Priloga I. Uredbi (EU) 2016/1686 pod naslovom „A. Fizičke osobe iz članka 3.”
|
„9. |
Sultan Aziz AZAM (također poznat kao Aziz Azam, Sultan Aziz, Sultan Azziz Azzam, Sultan Aziz Ezzam); datum rođenja: 1985. mjesto rođenja: Afganistan, državljanstvo: afganistansko.”. |