POPIS PRILOGA

PRILOG I.

UPRAVNE ODREDBE ZA HOMOLOGACIJU TIPA

1.   ZAHTJEV ZA EZ HOMOLOGACIJU TIPA SASTAVNOG DIJELA

1.1   Zahtjev za homologaciju tipa sastavnog dijela prema članku 3. stavku 4. Direktive 70/156/EEZ za određeni tip parkirnog svjetla podnosi proizvođač.

1.2.   Obrazac opisnog dokumenta nalazi se u Dodatku 1.

Tehničkoj službi odgovornoj za provođenje homologacijskih ispitivanja treba dostaviti sljedeće:

1.3.1.   dva uzorka opremljena preporučenim svjetlom ili svjetlima; ako su parkirna svjetla namijenjena za ugradnju samo na jednoj strani vozila, dva podnesena uzorka mogu biti istovjetna i prikladna za ugradnju samo na desnoj ili samo na lijevoj strani vozila.

2.   OZNAČIVANJE

Naprave koje se podnose za EZ homologaciju tipa sastavnog dijela moraju biti označene:

2.1.1.   trgovačkim nazivom ili oznakom proizvođača:

2.1.2.   u slučaju svjetala sa zamjenjivim izvorima svjetlosti: propisanim tipom (tipovima) žarulja sa žarnom niti;

2.1.3.   u slučaju svjetala s nezamjenjivim izvorima svjetlosti: nazivnim naponom i nazivnom snagom.

2.2.   Te oznake moraju biti jasno čitljive i neizbrisive i postavljene na svjetleću površinu ili na jednu od svjetlećih površina naprave. One moraju biti vidljive izvana i nakon ugradnje naprave na vozilo.

2.3.   Na svakoj napravi mora biti dovoljno prostora za oznaku homologacije tipa sastavnog dijela. Taj prostor mora se označiti na crtežima navedenima u Dodatku 1.

3.   DODJELJIVANJE EZ HOMOLOGACIJE TIPA SASTAVNOG DIJELA

3.1.   Ako su ispunjeni svi potrebni zahtjevi, EZ homologacija tipa dodjeljuje se u skladu s člankom 4. stavkom 3. i, ako je to primjenjivo, člankom 4. stavkom 4. Direktive 70/156/EEZ.

3.2.   Obrazac certifikata o homologaciji tipa nalazi se u Dodatku 2.

3.3.   Za svaki homologirani tip parkirnog svjetla dodijelit će se homologacijski broj u skladu s Prilogom VII. Direktivi 70/156/EEZ. Ista država članica ne smije dodijeliti isti homologacijski broj drugome tipu parkirnog svjetla.

3.4.   Kad se podnosi zahtjev za EZ homologaciju tipa sastavnog dijela za tip svjetlosne i svjetlosne signalne naprave koja uključuje parkirno svjetlo i druga svjetla, može se dodijeliti jedinstveni broj EZ homologacije tipa sastavnog dijela pod uvjetom da parkirno svjetlo ispunjava zahtjeve iz ove Direktive, a svako od preostalih svjetala koja čine svjetlosnu i svjetlosnu signalnu napravu za koju se podnosi zahtjev za EZ homologaciju tipa sastavnog dijela u skladu je s posebnom direktivom koja se na njega odnosi.

4.   OZNAKA EZ HOMOLOGACIJE TIPA SASTAVNOG DIJELA

4.1.   Osim oznaka navedenih u točki 2.1., svako parkirno svjetlo sukladno tipu homologiranom na temelju ove Direktive, treba biti označeno oznakom EZ homologacije tipa sastavnog dijela.

Ta se oznaka sastoji od:

4.2.1.   pravokutnika u kojemu se nalazi malo slovo „e”, nakon čega slijedi brojčana ili slovna oznaka države članice koja je dodijelila homologaciju:

4.2.2.   u blizini pravokutnika „osnovnog homologacijskog broja” iz odjeljka 4. broja homologacije tipa iz Priloga VII. Direktivi 70/156/EEZ, ispred kojeg je dvoznamenkasti redni broj koji označuje posljednje važnije tehničke izmjene Direktive 77/540/EEZ na dan dodjeljivanja EEZ homologacije tipa. U ovoj je Direktivi taj redni broj „00”;

4.2.3.   ako svjetlo emitira narančastu svjetlost sprijeda i straga, mora biti označeno strelicom koja pokazuje smjer, pri čemu je strelica usmjerena prema prednjem dijelu vozila.

4.3.   Oznaka EZ homologacije tipa sastavnog dijela mora biti pričvršćena na leću ili na jednu od leća svjetla tako da je jasno čitljiva i neizbrisiva i nakon ugradnje svjetla na vozilo.

4.4.   Primjer oznake EZ homologacije tipa sastavnog dijela nalazi se u Dodatku 3.

Kada se za tip svjetlosne i svjetlosne signalne naprave koja uključuje parkirno svjetlo i druga svjetla, u skladu s gore navedenom točkom 3.4. dodjeljuje jedinstveni broj EZ homologacije tipa sastavnog dijela, može se postaviti samo jedna oznaka EZ homologacije tipa sastavnog dijela koja se sastoji od:

4.5.1.   pravokutnika u kojemu se nalazi malo slovo „e”, nakon čega slijedi brojčana ili slovna oznaka države članice koja je dodijelila homologaciju (vidjeti točku 4.2.1.);

4.5.2.   osnovnog homologacijskog broja (vidjeti prvi dio rečenice u točki 4.2.2.);

4.5.3.   ako je potrebno, propisane strelice ako se odnosi na svjetlosni sklop kao cjelinu.

Ta se oznaka može postaviti bilo gdje na svjetlima koja su grupirana, kombinirana ili uzajamno integrirana, pod uvjetom da je:

4.6.1.   vidljiva nakon ugradnje svjetala;

4.6.2.   nije moguće ukloniti nijedan sastavni dio za prijenos svjetla grupiranih, kombiniranih ili integriranih svjetala, a da se istodobno ne ukloni homologacijska oznaka.

Identifikacijski simbol za svako svjetlo koje odgovara svakoj direktivi u skladu s kojom je dodijeljena EZ homologacija tipa sastavnog dijela, zajedno s rednim brojem (vidjeti drugi dio rečenice u točki 4.2.2.), te, prema potrebi, slovo „D” i propisna strelica, moraju biti označeni:

4.7.1.   na odgovarajućoj površini koja emitira svjetlost;

4.7.2.   ili u skupini, tako da se svako od grupiranih, kombiniranih ili integriranih svjetala može jasno prepoznati.

4.8.   Mjere sastavnih dijelova te oznake ne smiju biti manje od najmanjih mjera utvrđenih za pojedinačne oznake u različitim direktivama na temelju kojih je dodijeljena EZ homologacija tipa sastavnog dijela.

5.   PREINAKE TIPA I IZMJENE HOMOLOGACIJE

5.1.   U slučaju preinake tipa koji je homologiran prema ovoj Direktivi, primjenjuju se odredbe članka 5. Direktive 70/156/EEZ.

6.   SUKLADNOST PROIZVODNJE

6.1.   U pravilu se mjere za osiguravanje sukladnosti proizvodnje donose u skladu s odredbama članka 10. Direktive 70/156/EEZ.

6.2.   Svako parkirno svjetlo mora ispunjavati uvjete navedene u ovoj Direktivi. Unatoč tomu, za parkirna svjetla nasumice odabrana iz serijske proizvodnje, zahtjevi u vezi s najmanjom jakosti emitiranog svjetla (izmjereno standardnom svjetiljkom sa žarnom niti iz točke 8.) (1) ograničeni su u svakom smjeru na 80 % najmanjih emitiranih vrijednosti utvrđenih u točkama 7.1. i 7.2 (1). Pod jednakim uvjetima, najveće propisane vrijednosti mogu se prekoračiti za 20 %.

Dodatak 1.

Dodatak 2.

Dodatak 3.

PRIMJER OZNAKE EZ HOMOLOGACIJE TIPA SASTAVNOG DIJELA

Naprava označena gore prikazanom oznakom EZ homologacije tipa sastavnog dijela je parkirno svjetlo, homologirano u Njemačkoj (e1) na temelju ove Direktive (00) pod osnovnim homologacijskim brojem 1471.

PRILOG II.

TEHNIČKI ZAHTJEVI

Tehnički zahtjevi utvrđeni su u točkama 2. te od 6. do 9. i u prilozima od 3. do 5. Pravilnika UNECE-a br. 77 koji sadrži sljedeće konsolidirane dokumente:

osim što se:

1.1.   uputa na „Pravilnik br. 48” podrazumijeva kao uputa na „Direktivu 76/756/EEZ”.

1.2.   uputa na „Pravilnik br. 37” podrazumijeva kao uputa na „Prilog VII. Direktivi 76/761/EEZ”.