EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0183
2006/183/EC: Commission Decision of 28 February 2006 amending Decision 2006/7/EC as regards an extension of the list of countries and the period of application thereof (notified under document number C(2006) 619) (Text with EEA relevance)
2006/183/EZ: Odluka Komisije od 28. veljače 2006. o izmjeni Odluke 2006/7/EZ u vezi s proširenjem popisa država i produljenjem razdoblja njezine primjene (priopćena pod brojem dokumenta C(2006) 619) Tekst značajan za EGP
2006/183/EZ: Odluka Komisije od 28. veljače 2006. o izmjeni Odluke 2006/7/EZ u vezi s proširenjem popisa država i produljenjem razdoblja njezine primjene (priopćena pod brojem dokumenta C(2006) 619) Tekst značajan za EGP
SL L 65, 7.3.2006, p. 49–50
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(BG, RO, HR)
SL L 118M, 8.5.2007, p. 355–356
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
03/Sv. 51 |
HR |
Službeni list Europske unije |
101 |
32006D0183
L 065/49 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
ODLUKA KOMISIJE
od 28. veljače 2006.
o izmjeni Odluke 2006/7/EZ u vezi s proširenjem popisa država i produljenjem razdoblja njezine primjene
(priopćena pod brojem dokumenta C(2006) 619)
(Tekst značajan za EGP)
(2006/183/EZ)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 97/78/EZ od 18. prosinca 1997. o utvrđivanju načela organizacije veterinarskih pregleda proizvoda koji ulaze u Zajednicu iz trećih zemalja (1), a posebno njezin članak 22. stavak 6.,
budući da:
(1) |
Influenca ptica je zarazna virusna bolest kod peradi i ostalih ptica, koja ima smrtne posljedice te uzrokuje poremećaje koji mogu lako poprimiti epizootijske razmjere te predstavljati ozbiljnu prijetnju za zdravlje ljudi i životinja i drastično smanjiti profitabilnost uzgoja peradi. Postoji opasnost da se uzročnik bolesti proširi putem međunarodne trgovine živom peradi i peradarskim proizvodima, uključujući neobrađeno perje. |
(2) |
Nakon izbijanja vrlo opasne epidemije influence ptica, koju je u prosincu 2003. u mnogim zemljama sjeveroistočne Azije prouzročio iznimno patogeni H5N1 virus gripe, Komisija je usvojila pojedine zaštitne mjere koje se odnose na influencu ptica, uzimajući u obzir činjenicu da ova bolest predstavlja velik rizik za javno zdravlje. |
(3) |
U skladu s Odlukom Komisije 2006/7/EZ od 9. siječnja 2006. s obzirom na određene zaštitne mjere u vezi s uvozom perja iz određenih trećih zemalja (2), obustavljen je uvoz neobrađenog perja i njegovih dijelova iz određenih trećih zemalja. Popis tih trećih zemalja dan je u Prilogu Odluci 2006/7/EZ. Ta se odluka treba primjenjivati do 30. travnja 2006. |
(4) |
Broj trećih zemalja u kojima je izbila influenca ptica ili za koje se sumnja da su pogođene influencom u zadnje se vrijeme povećava. Čini se da se bolest proširila u te zemlje putem ptica selica. |
(5) |
Europska agencija za sigurnost hrane (EFSA) u svojem je Znanstvenom mišljenju o zdravlju i dobrobiti životinja u pogledu influence ptica, usvojenom 13. i 14. rujna 2005., utvrdila da se perje treba propisno preraditi prije trgovine, s ciljem smanjenja mogućeg rizika od širenja nisko patogenog i visoko patogenog virusa influence ptica putem perja. Ovo mišljenje doneseno je prije nego je visoko patogeni virus influence ptica pokazao tendenciju širenja u globalnim razmjerima. |
(6) |
U svjetlu mišljenja Europske agencije za sigurnost hrane i trenutne nužnosti, Komisija namjerava preispitati postojeće trajne mjere Zajednice koje se odnose na uvoz perja, a posebno relevantne odredbe Uredbe (EZ) br. 1774/2002 Europskog parlamenta i Vijeća od 3. listopada 2002. o utvrđivanju zdravstvenih pravila u pogledu nusproizvoda životinjskog podrijetla koji nisu namijenjeni prehrani ljudi (3) i utvrditi uvjete pod kojima se nusproizvodi životinjskog podrijetla mogu uvoziti iz trećih zemalja tako da ne predstavljaju rizik za zdravlje ljudi niti životinja u Zajednici. Poglavlje VIII. Priloga VIII. Uredbi propisuje uvjete koje je potrebno zadovoljiti da bi se perje i dijelovi perja stavili na tržište. Međutim, da bi se postiglo potpuno usklađivanje unutar tog područja na razini Zajednice, treba se donijeti i odredba o zdravstvenom certifikatu za uvoz perja i dijelova perja te popis trećih zemalja iz kojih države članice odobravaju uvoz tih nusproizvoda životinjskog podrijetla. |
(7) |
Zbog brzog širenja visoko patogenoga H5N1 virusa influence ptica posljednjih mjeseci, s obzirom na rizik od ulaska influence ptica u Zajednicu putem neobrađenog perja, Odluka 2006/7/EZ primjenjuje se do 31. srpnja 2006. s ciljem povećane zdravstvene zaštite pojedinaca koji rukuju pošiljkama uvezenoga perja do revizije poglavlja VIII. Priloga VIII. Uredbi (EZ) br. 1774/2002. Zbog visoko patogene influence ptica također je primjereno obustaviti uvoz neobrađenoga perja i njegovih dijelova koji dolaze iz trećih zemalja, ne dovodeći u pitanje nijedno već postojeće ograničenje uvoza. |
(8) |
Odluku 2006/7/EZ treba, stoga, izmijeniti u skladu s time. |
(9) |
Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Odluka 2006/7/EZ mijenja se kako slijedi:
1. |
U članku 4., datum „30. travnja 2006.” zamjenjuje se datumom „31. srpnja 2006.” |
2. |
Prilog je izmijenjen u skladu s Prilogom ovoj Odluci. |
Članak 2.
Države članice odmah poduzimaju mjere potrebne za usklađivanje s ovom Odlukom i objavljuju ih. One o tome odmah obavješćuju Komisiju.
Članak 3.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 28. veljače 2006.
Za Komisiju
Markos KYPRIANOU
Član Komisije
(1) SL L 24, 30.1.1998., str. 9. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 882/2004 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 165, 30.4.2004., str. 1. ispravljeno u SL L 191, 28.5.2004., str. 1.).
(2) SL L 5, 10.1.2006., str. 17.
(3) SL L 273, 10.10.2002., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 208/2006 (SL L 36, 8.2.2006., str. 25.).
PRILOG
Prilog Odluci 2006/7/EZ zamjenjuje se sljedećim:
„PRILOG
Države iz članaka 1. i 2. ove Odluke:
Sve treće zemlje”.