EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005L0080
Commission Directive 2005/80/EC of 21 November 2005 amending Council Directive 76/768/EEC, concerning cosmetic products, for the purposes of adapting Annexes II and III thereto to technical progress (Text with EEA relevance)
Direktiva Komisije 2005/80/EZ od 21. studenoga 2005. o izmjeni Direktive Vijeća 76/768/EEZ o kozmetičkim proizvodima u svrhu prilagodbe tehničkom napretku priloga II. i III. Tekst značajan za EGP
Direktiva Komisije 2005/80/EZ od 21. studenoga 2005. o izmjeni Direktive Vijeća 76/768/EEZ o kozmetičkim proizvodima u svrhu prilagodbe tehničkom napretku priloga II. i III. Tekst značajan za EGP
SL L 303, 22.11.2005, p. 32–37
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(BG, RO, HR)
SL L 321M, 21.11.2006, p. 174–179
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013
13/Sv. 010 |
HR |
Službeni list Europske unije |
305 |
32005L0080
L 303/32 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
21.11.2005. |
DIREKTIVA KOMISIJE 2005/80/EZ
od 21. studenoga 2005.
o izmjeni Direktive Vijeća 76/768/EEZ o kozmetičkim proizvodima u svrhu prilagodbe tehničkom napretku priloga II. i III.
(Tekst značajan za EGP)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 76/768/EEZ od 27. srpnja 1976. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na kozmetičke proizvode (1), a posebno njezin članak 4.b i članak 8. stavak 2.,
nakon savjetovanja sa Znanstvenim odborom za proizvode široke potrošnje,
budući da:
(1) |
Direktiva 76/768/EEZ, kako je izmijenjena Direktivom 2003/15/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (2), zabranjuje u kozmetičkim proizvodima uporabu tvari koje su razvrstane kao kancerogene, mutagene ili reproduktivno toksične (CMR), kategorije 1, 2 i 3 prema Prilogu I. Direktivi Vijeća 67/548/EEZ od 27. lipnja 1967. o usklađivanju zakona i drugih propisa u odnosu na razvrstavanje, pakiranje i označivanje opasnih tvari (3), ali dozvoljava uporabu tvari razvrstanih u kategoriju 3 u skladu s Direktivom 67/548/EEZ te ocjenom i odobrenjem Znanstvenog odbora za kozmetičke i neprehrambene proizvode široke potrošnje, koji je Odlukom Komisije 2004/210 (4) zamijenjen Znanstvenim odborom za proizvode široke potrošnje(SCCP). |
(2) |
Direktiva 67/548/EEZ je izmijenjena Direktivom 2004/73/EZ, pa je stoga potrebno donijeti mjere da se Direktiva 76/768/EEZ uskladi s odredbama Direktive 67/548/EEZ. |
(3) |
Ako neke od tvari, koje su razvrstane kao CMR kategorije 1 i 2 u Prilogu I. Direktivi 67/548/EEZ, još nisu navedene u Prilogu II. Direktivi 76/768/EEZ potrebno ih je uvrstiti u taj prilog. Tvari koje su razvrstane kao CMR kategorije 3 u Prilogu I. Direktivi 67/548/EEZ također treba uvrstiti u Prilog II. Direktivi 76/768/EEZ osim ako ih je SCCP ocijenio kao prihvatljive za uporabu u kozmetičkim proizvodima. |
(4) |
Tvari koje su razvrstane u Prilogu III., dio 1. Direktive 76/768/EEZ kao CMR kategorije 1 i 2 treba brisati, jer su sada navedene u Prilogu II. Direktivi 76/768/EEZ i zbog toga ne smiju biti sastavni dio kozmetičkih proizvoda. |
(5) |
Direktiva Komisije 2004/93/EZ (5) predviđa uvrštenje u Prilog II. Direktivi 76/768/EEZ nekih tvari koje su tamo već navedene. Treba stoga taj prilog izmijeniti zbog jasnoće. |
(6) |
Treba stoga na odgovarajući način izmijeniti Direktivu 76/768/EEZ. |
(7) |
Mjere predviđene ovom Direktivom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za kozmetičke proizvode, |
DONIJELA JE OVU DIREKTIVU:
Članak 1.
Prilozi II. i III. Direktivi 76/768/EEZ mijenjaju se u skladu s tekstom navedenim u Prilogu ovoj Direktivi.
Članak 2.
Države članice poduzimaju sve potrebne mjere kako bi se osiguralo da od 22. kolovoza 2006. ni proizvođači u Zajednici niti uvoznici sa sjedištem u Zajednici ne stavljaju na tržište kozmetičke proizvode koji ne udovoljavaju zahtjevima ove Direktive.
Države članice poduzimaju sve potrebne mjere kako bi se osiguralo da se ti proizvodi ne prodaju ili isporučuju krajnjem potrošaču nakon 22. studenoga 2006.
Članak 3.
1. Države članice donose zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s ovom Direktivom najkasnije do 22. svibnja 2006. One Komisiji odmah dostavljaju tekst tih odredaba i korelacijsku tablicu o međusobnom odnosu tih odredaba i ove Direktive.
Kad države članice donose ove odredbe, te odredbe prilikom njihove službene objave sadržavaju uputu na ovu Direktivu ili se uz njih navodi takva uputa. Načine tog upućivanja određuju države članice.
2. Države članice Komisiji dostavljaju tekst glavnih odredaba nacionalnog prava koje donesu u području na koje se odnosi ova Direktiva.
Članak 4.
Ova Direktiva stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Članak 5.
Ova je Direktiva upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 21. studenoga 2005.
Za Komisiju
Günter VERHEUGEN
Potpredsjednik
(1) SL L 262, 27.9.1976., str. 169., Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 2005/52/EZ (SL L 234., 10.9.2005., str. 9.).
(2) SL L 66, 11.3.2003., str. 26.
(3) SL 196, 16.8.1967., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 2004/73/EZ (SL L 152., 30.4.2004., str. 1.).
(4) SL L 66, 4.3.2004., str. 45.
(5) SL L 300, 25.9.2004., str. 13.
PRILOG
Prilozi II. i III. Direktive 76/768/EEZ mijenjaju se kako slijedi:
1. |
Prilog II. mijenja se kako slijedi:
|
2. |
Prilog III., dio jedan, mijenja se kako slijedi:
|
(1) za pojedini sastojak vidjeti referentni broj 364 u Prilogu II.
(2) za pojedini sastojak vidjeti referentni broj 413 u Prilogu II.”