Posebno izdanje na češkom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 034 Str. 446 - 447
Posebno izdanje na estonskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 034 Str. 446 - 447
Posebno izdanje na latvijskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 034 Str. 446 - 447
Posebno izdanje na litavskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 034 Str. 446 - 447
Posebno izdanje na mađarskom jeziku Poglavlje 03 Svezak 034 Str. 446 - 447
Posebno izdanje na malteškom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 034 Str. 446 - 447
Posebno izdanje na poljskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 034 Str. 446 - 447
Posebno izdanje na slovačkom jeziku Poglavlje 03 Svezak 034 Str. 446 - 447
Posebno izdanje na slovenskom jeziku Poglavlje 03 Svezak 034 Str. 446 - 447
Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 040 Str. 177 - 178
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 040 Str. 177 - 178
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 029 Str. 285 - 286
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32002R0032
Commission Regulation (EC) No 32/2002 of 9 January 2002 correcting Regulation (EC) No 13/2002 amending Regulation (EC) No 713/2001 on the purchase of beef under Regulation (EC) No 690/2001
Uredba Komisije (EZ) br. 32/2002 od 9. siječnja 2002. o ispravku Uredbe (EZ) br. 13/2002 o izmjeni Uredbe (EZ) br. 713/2001 o kupnji govedine u skladu s Uredbom (EZ) br. 690/2001
Uredba Komisije (EZ) br. 32/2002 od 9. siječnja 2002. o ispravku Uredbe (EZ) br. 13/2002 o izmjeni Uredbe (EZ) br. 713/2001 o kupnji govedine u skladu s Uredbom (EZ) br. 690/2001
SL L 6, 10.1.2002, p. 37–38
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Sv. 029 |
HR |
Službeni list Europske unije |
285 |
32002R0032
|
L 006/37 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
09.01.2002. |
UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 32/2002
od 9. siječnja 2002.
o ispravku Uredbe (EZ) br. 13/2002 o izmjeni Uredbe (EZ) br. 713/2001 o kupnji govedine u skladu s Uredbom (EZ) br. 690/2001
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1254/1999 od 17. svibnja 1999. o zajedničkoj organizaciji tržišta govedine i teletine (1), kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 2345/2001 (2),
uzimajući u obzir Uredbu Komisije (EZ) br. 690/2001 od 3. travnja 2001. o posebnim mjerama potpore tržištu u sektoru goveđeg mesa (3), kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 2595/2001 (4), a posebno članak 2. stavak 2.,
budući da:
|
(1) |
Uredbom Komisije (EZ) br. 13/2002 (5) u brojnim državama članicama otvorena je kupnja goveđeg mesa u skladu s Uredbom (EZ) br. 690/2001. |
|
(2) |
U Prilogu gore navedenoj Uredbi otkrivena je greška. Predmetnu Uredbu stoga treba ispraviti, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilog Uredbi (EZ) br. 13/2002 zamjenjuje se Prilogom ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europskih zajednica.
Ona se primjenjuje od 5. siječnja 2002.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 9. siječnja 2002.
Za Komisiju
Franz FISCHLER
Član Komisije
(1) SL L 160, 26.6.1999., str. 21.
(2) SL L 315, 1.12.2001., str. 29.
(3) SL L 95, 5.4.2001., str. 8.
(4) SL L 345, 29.12.2001., str. 33.
(5) SL L 3, 5.1.2002., str. 36.
ANEXO — BILAG — ANHANG — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — ANNEX — ANNEXE — ALLEGATO — BIJLAGE — ANEXO — LIITE — BILAGA
|
Estado miembro Medlemsstat Mitgliedstaat Κράτος μέλος Member State État membre Stati membri Lidstaat Estado-Membro Jäsenvaltiot Medlemsstat |
|
Belgique/België Deutschland Österreich Nederland Ireland España France Portugal Sverige Luxembourg |