Posebno izdanje na finskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 028 Str. 99 - 99
Posebno izdanje na švedskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 028 Str. 99 - 99
Posebno izdanje na češkom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 009 Str. 3 - 3
Posebno izdanje na estonskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 009 Str. 3 - 3
Posebno izdanje na latvijskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 009 Str. 3 - 3
Posebno izdanje na litavskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 009 Str. 3 - 3
Posebno izdanje na mađarskom jeziku Poglavlje 03 Svezak 009 Str. 3 - 3
Posebno izdanje na malteškom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 009 Str. 3 - 3
Posebno izdanje na poljskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 009 Str. 3 - 3
Posebno izdanje na slovačkom jeziku Poglavlje 03 Svezak 009 Str. 3 - 3
Posebno izdanje na slovenskom jeziku Poglavlje 03 Svezak 009 Str. 3 - 3
Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 42 - 42
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 007 Str. 42 - 42
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 056 Str. 95 - 95
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31989L0002
Commission Directive 89/2/EEC of 15 December 1988 amending Council Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed
89/2/EEZ: Direktiva Komisije od 15. prosinca 1988. o izmjeni Direktive Vijeća 66/402/EEZ o stavljanju na tržište sjemena žitarica
89/2/EEZ: Direktiva Komisije od 15. prosinca 1988. o izmjeni Direktive Vijeća 66/402/EEZ o stavljanju na tržište sjemena žitarica
SL L 5, 7.1.1989, p. 31–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 15/12/1988
- Date of effect:
- 15/12/1988; Stupanje na snagu Datum obavijesti
- Date of notification:
- 15/12/1988
- Date of transposition:
- 01/07/1990; Vidi čl. 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europska komisija
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, Directorate-General for Health and Food Safety, DG06/B/II/1
- Form:
- Direktiva
- Addressee:
- Dvanaest država članica: Belgija, Danska, Njemačka, Irska, Grčka, Španjolska, Francuska, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Portugal, Ujedinjena Kraljevina
- Additional information:
- Direktiva o izmjeni, Prošireno na EGP 21994A0103(01)
- Authentic language:
- španjolski, danski, njemački, grčki, engleski, francuski, talijanski, nizozemski, portugalski, islandski, norveški
- Treaty:
- Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice
- Legal basis:
-
- 31966L0402 - A02P1TER
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31966L0402 Dopuna članak 2.1 15/12/1988 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Sv. 56 |
HR |
Službeni list Europske unije |
95 |
31989L0002
|
L 005/31 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
DIREKTIVA KOMISIJE
od 15. prosinca 1988.
o izmjeni Direktive Vijeća 66/402/EEZ o stavljanju na tržište sjemena žitarica
(89/2/EEZ)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 66/402/EEZ od 14. lipnja 1966. o stavljanju na tržište sjemena žitarica (1), kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 88/506/EEZ (2), a posebno njezin članak 2. stavak 1.b,
budući da se Direktivom Vijeća 88/380/EEZ (3) predviđa uključivanje hibrida raži u područje primjene Direktive 66/402/EEZ i ovlašćuje Komisija da usvoji potrebne izmjene definicija u članku 2. stavku 1. te Direktive; budući da se Direktivom 88/380/EEZ također ovlašćuje Komisija da izvrši izmjene priloga Direktivi 66/402/EEZ kako bi utvrdila uvjete koje trebaju ispuniti usjev i sjeme hibrida raži;
budući da, zbog sve većeg značaja hibridnih sorata raži u Zajednici, izmjene definicija treba usvojiti odmah;
budući da izmjene priloga ovise o rezultatima privremenog pokusa ustrojenog u skladu s člankom 13.a Direktive 66/402/EEZ i još se ne mogu izvršiti;
budući da su mjere predviđene ovom Direktivom u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za sjeme i reprodukcijski materijal u poljoprivredi, hortikulturi i šumarstvu,
DONIJELA JE OVU DIREKTIVU:
Članak 1.
Direktiva 66/402/EEZ mijenja se kako slijedi:
|
1. |
U članku 2. stavku 1. točki (Ca), u uvodnom tekstu, riječ „raž,” umeće se nakon riječi „riža,”. |
|
2. |
U članku 2. stavku 1. točki (E), u uvodnom tekstu, riječi „blještac i raž, osim hibrida u oba slučaja, sirak,” zamjenjuju se riječima „blještac, osim hibrida, raž, sirak,”. |
Članak 2.
Države članice donose potrebne zakone i druge propise radi usklađivanja s ovom Direktivom najkasnije do 1. srpnja 1990.
One o tome odmah obavješćuju Komisiju.
Članak 3.
Ova je Direktiva upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 15. prosinca 1988.
Za Komisiju
Frans ANDRIESSEN
Potpredsjednik
(1) SL 125, 11.7.1966., str. 2309/66.
(2) SL L 274, 6.10.1988., str. 44.
(3) SL L 187, 16.7.1988., str. 31.
All