Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008D0804

    2008/804/EZ: Odluka Komisije od 17. listopada 2008. o izmjeni Odluke 2004/211/EZ u pogledu unosa za Brazil, Crnu Goru i Srbiju na popisu trećih zemalja i njihovih dijelova iz kojih je odobren uvoz živih kopitara te sjemena, jajnih stanica i zametaka kopitara u Zajednicu (priopćena pod brojem dokumenta C(2008) 6024) Tekst značajan za EGP

    SL L 277, 18.10.2008, p. 36–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; Implicitno stavljeno izvan snage 32018R0659

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/804/oj

    03/Sv. 60

    HR

    Službeni list Europske unije

    87


    32008D0804


    L 277/36

    SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE


    ODLUKA KOMISIJE

    od 17. listopada 2008.

    o izmjeni Odluke 2004/211/EZ u pogledu unosa za Brazil, Crnu Goru i Srbiju na popisu trećih zemalja i njihovih dijelova iz kojih je odobren uvoz živih kopitara te sjemena, jajnih stanica i zametaka kopitara u Zajednicu

    (priopćena pod brojem dokumenta C(2008) 6024)

    (Tekst značajan za EGP)

    (2008/804/EZ)

    KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

    uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

    uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 90/426/EEZ od 26. lipnja 1990. o uvjetima zdravlja životinja kojima se uređuje premještanje i uvoz kopitara iz trećih zemalja (1), a posebno njezin članak 12. stavke 1. i 4. te uvodnu rečenicu članka 19. i točke i. i ii. članka 19.,

    uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 92/65/EEZ od 13. srpnja 1992. o utvrđivanju uvjeta zdravlja životinja kojima se uređuje trgovina i uvoz u Zajednicu životinja, sjemena, jajnih stanica i zametaka koji ne podliježu uvjetima zdravlja životinja utvrđenima u određenim propisima Zajednice iz dijela I. Priloga A Direktivi 90/425/EEZ (2), a posebno njezin članak 17. stavak 3. točku (a),

    budući da:

    (1)

    Direktivom 90/426/EEZ utvrđuju se uvjeti zdravlja životinja za uvoz živih kopitara u Zajednicu. Propisano je da je uvoz kopitara u Zajednicu odobren samo iz trećih zemalja ili dijelova njihovoga državnog područja koji su slobodni od sakagije barem šest mjeseci.

    (2)

    Odlukom Komisije 2004/211/EZ od 6. siječnja 2004. o uspostavljanju popisa trećih zemalja i dijelova njihovog državnog područja iz kojih države članice odobravaju uvoz živih kopitara i sjemena, jajnih stanica i zametaka kopitara (3) utvrđen je popis trećih zemalja ili njihovih dijelova na koje se primjenjuje regionalizacija, iz kojih države članice odobravaju uvoz kopitara, te njihovog sjemena, jajnih stanica i zametaka, te se navode drugi uvjeti koji se primjenjuju na takav uvoz. Taj se popis nalazi u Prilogu I. toj Odluci.

    (3)

    Venezuelski encefalomijelitis konja i sakagija prisutni su u dijelovima državnoga područja Brazila i stoga je uvoz kopitara, a time i njihova sjemena, jajnih stanica i zametaka, odobren samo iz dijelova državnoga područja te zemlje slobodnih od tih bolesti, koji su u stupcu 4. Priloga I. Odluci 2004/211/EZ označeni s „BR-1”. Država São Paulo nalazi se na tom popisu.

    (4)

    U rujnu 2008. Brazil je obavijestio Svjetsku organizaciju za zdravlje životinja (OIE) da je potvrđen slučaj sakagije kod konja na širem području države São Paulo. Budući da ta država više nije slobodna od sakagije, potrebno ju je izbrisati s popisa iz Priloga I. Odluci 2004/211/EZ.

    (5)

    Međutim, uzimajući u obzir podatke i jamstva koje je pružio Brazil, može se tijekom ograničenoga razdoblja dopustiti ponovni ulazak registriranih konja iz dijela područja države São Paulo nakon privremenog izvoza u skladu sa zahtjevima Odluke Komisije 93/195/EEZ od 2. veljače 1993. o uvjetima zdravlja životinja i veterinarskom certificiranju za ponovni ulazak registriranih konja za utrke, natjecanja i kulturna događanja nakon privremenog izvoza (4).

    (6)

    Nadalje, popisom iz Priloga I. Odluci 2004/211/EZ potrebno je uzeti u obzir razdvajanje carinskih područja Crne Gore i Srbije, zbog čega te dvije države treba zasebno navesti na popisu i odobriti uvoz živih kopitara, njihova sjemena, jajnih stanica i zametaka iz Crne Gore i Srbije pod istim dodatnim uvjetima koji su trenutačno propisani za „Srbiju i Crnu Goru” u tom Prilogu.

    (7)

    Stoga Prilog I. Odluci 2004/211/EZ treba sukladno tomu izmijeniti.

    (8)

    Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,

    DONIJELA JE OVU ODLUKU:

    Članak 1.

    Prilog I. Odluci 2004/211/EZ mijenja se kako slijedi:

    1.

    unos za Brazil zamjenjuje se sljedećim:

    „BR

    Brazil

    BR-0

    Čitava država

     

    BR-1

    Države:

    Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, Mato Grosso do Sul, Goiás, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Espíritu Santo, Rodónia, Mato Grosso

    D

    X

    X

    X

    X

    X

    X

    X

    X

    X

     

    BR-2

    Sociedade Hipica Paulista, zračna luka Viracopos i autocesta između tih dvaju objekata u državi São Paulo

    D

    X

    Vrijedi do 15.11.2008.”

    2.

    sljedeći se unos za Crnu Goru umeće između unosa za Maroko i unosa za bivšu jugoslavensku republiku Makedoniju:

    „ME

    Crna Gora

    ME-0

    Čitava država

    B

    X

    X

    X

    X

    X

    X

    X

    X

    X”

     

    3.

    sljedeći se unos za Srbiju umeće između unosa za Katar i unosa za Rusiju:

    „RS

    Srbija

    RS-0

    Čitava država

    B

    X

    X

    X

    X

    X

    X

    X

    X

    X”

     

    4.

    unos za Srbiju i Crnu Goru briše se.

    Članak 2.

    Ova je Odluka upućena državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 17. listopada 2008.

    Za Komisiju

    Androulla VASSILIOU

    Članica Komisije


    (1)  SL L 224, 18.8.1990., str. 42.

    (2)  SL L 268, 14.9.1992., str. 54.

    (3)  SL L 73, 11.3.2004., str. 1.

    (4)  SL L 86, 6.4.1993., str. 1.


    Top