Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32006D0493

    2006/493/EZ: Odluka Vijeća od 19. lipnja 2006. o određivanju iznosa potpora Zajednice ruralnom razvoju za razdoblje od 1. siječnja 2007. do 31. prosinca 2013. , njegova godišnja raščlamba i najmanji iznos koji se usmjerava u regije koje su prihvatljive prema Cilju konvergencije

    SL L 195, 15.7.2006, p. 22–23 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    SL L 335M, 13.12.2008, p. 370–373 (MT)

    ⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/2009

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/493/oj

    Date of document:
    19/06/2006
    Date of effect:
    19/06/2006; Stupanje na snagu Datum dokumenta
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Vijeće Europske unije
    Form:
    Odluka
    Treaty:
    Ugovor o osnivanju Europske zajednice
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32006D0493R(01) (MT)
    Modified by 32008D0584 Zamjena prilog 01/01/2008
    Subsequent related instruments:
    Instruments cited:
    Link
    Link

    03/Sv. 004

    HR

    Službeni list Europske unije

    198

    32006D0493

    L 195/22

    SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

    19.06.2006.

    ODLUKA VIJEĆA

    od 19. lipnja 2006.

    o određivanju iznosa potpora Zajednice ruralnom razvoju za razdoblje od 1. siječnja 2007. do 31. prosinca 2013., njegova godišnja raščlamba i najmanji iznos koji se usmjerava u regije koje su prihvatljive prema Cilju konvergencije

    (2006/493/EZ)

    VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

    uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1698/2005 od 20. rujna 2005. o potporama ruralnom razvoju Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EAFRD) (1), a posebno njezin članak 69. stavak 1.,

    uzimajući u obzir prijedlog Komisije,

    budući da:

    (1)

    Iznos obveza izdvajanja sredstava za potpore Zajednice ruralnom razvoju na temelju Uredbe (EZ) br. 1698/2005 za razdoblje od 1. siječnja 2007. do 31. prosinca 2013., njegova godišnja raščlamba i najmanji iznos koji se usmjerava u regije koje su prihvatljive prema Cilju konvergencije, trebalo bi utvrditi u skladu s Međuinstitucionalnim sporazumom između Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije o proračunskoj disciplini i zdravom financijskom upravljanju od 17. svibnja 2006. (2)

    (2)

    Ukupan iznos trebao bi uključivati iznos za Bugarsku i Rumunjsku s obzirom da 1. siječnja 2007. stupa na snagu Ugovor o pristupanju Republike Bugarske i Rumunjske Europskoj uniji. Ako Ugovor o pristupanju ne stupi na snagu 1. siječnja 2007. za jednu ili obje države, ukupan iznos trebalo bi prilagoditi na odgovarajući način,

    ODLUČILO JE:

    Jedini članak

    U Prilogu ovoj Odluci navodi se ukupan iznos obveza izdvajanja sredstava za potpore Zajednice ruralnom razvoju za razdoblje od 1. siječnja 2007. do 31. prosinca 2013. na temelju Uredbe (EZ) br. 1698/2005, njegova godišnja raščlamba i najmanji iznos koji se usmjerava u regije koje su prihvatljive prema Cilju konvergencije utvrđenom u članku 2. točki (j) te Uredbe.

    Sastavljeno u Luxembourgu 19. lipnja 2006.

    Za Vijeće

    Predsjednik

    J. PRÖLL

    (1)  SL L 277, 21.10.2005., str. 1.

    (2)  SL L 139, 14.6.2006., str. 1.

    PRILOG

    Ukupan iznos obveza izdvajanja sredstava za 2007. – 2013., njegova godišnja raščlamba i najmanji iznos koji se usmjerava u regije koje su prihvatljive prema Cilju konvergencije i njegova godišnja raščlamba (1)

    Milijuni EUR, cijene iz 2004. (2)

    2007.

    2008.

    2009.

    2010.

    2011.

    2012.

    2013.

    Ukupno

    Ukupan iznos EU-25, plus Bugarska i Rumunjska

    10 710

    10 447

    10 185

    9 955

    9 717

    9 483

    9 253

    69 750

    Najmanji iznos za regije koje su prihvatljive prema Cilju konvergencije

    27 699

    (1)  Prije obvezne modulacije i ostalih prijenosa iz tržišno povezanih izdataka i izravnih plaćanja zajedničke poljoprivredne politike u ruralni razvoj.

    (2)  Navedeni iznosi zaokruženi su na najbliži milijun, dok će se programiranje izvršiti na najbliži euro.

    Top